好運不在於星辰


從前，在北印度的波羅奈斯住著一戶有錢人家。他們為兒子安排了和臨近村子的一個善良誠懇的女孩的婚事。這個女孩也很美麗，他們認為再也找不到比這更好的兒媳了。

新郎的家人決定了一個婚期。新娘的家人也同意他們在結婚這天到村子裡迎娶新娘。

這個富裕家庭有他們自己的占星師。他們沒有向占星師詢問，就挑選了這個婚期。占星師沒有得到占星的報酬，就很生氣。他決定要報復他們。

婚禮這天，占星師穿上他最好的袍子，把全家人叫來。他向他們鞠躬，然後認真地看著他的星圖。他告訴他們說，這顆星星離地平線太近了，地球處於一個不吉利的排列中間，月亮正處於一個不利於結婚的狀態。他告訴他們，他們沒有接受他的建議，挑選了一年中最不利於結婚的一天。這樣會帶來一個可怕的婚姻。

這個嚇壞了的家庭忘掉了準新娘的所有優良品德，他們一直呆在波羅奈斯的家裡。

這時候新娘的家人為了在村里的結婚典禮準備好一切。預定的時辰到了，他們還在等待新郎和他的家人。最後他們知道這些人不會來了。所以他們想：“這些城里人挑選了日子和時辰，卻沒有來。太污辱人了！我們為什麼還要等下去呢？讓我們的女兒嫁給一個誠懇勤快的村里人吧。”所以他們安排了另外一門婚事，開始慶祝婚禮。

第二天，占星師說，這些星辰和月亮忽然排列得適合結婚了！所以波羅奈斯的人家到村里去，要求舉行婚禮。但是村里的人家說：“你們挑選了日子和時辰。但是你們沒有出現，污辱了我們！”

城里人說：“我們的家庭占星師說，昨天星辰和月亮的排列很不好，不利於結婚。但是他告訴我們今天是最吉利的一天。所以請讓我們馬上接走新娘吧！”

村里人說：“你們不講信用。你們覺得挑選結婚的日期，比挑選新娘還重要。現在太晚了！我們的女兒嫁給別人了。”這兩家人激烈地吵起來。

一個智者剛好經過。他看到這兩家人吵成這樣，就來調解他們。

城里人告訴他，他們尊重了占星師的忠告。因為星辰和月亮的排列很不吉利，所以他們沒有來參加婚禮。

智者說：“好運在於新娘，不在於星辰。你們這些愚人選擇了星辰，失去了新娘。沒有你們的愚蠢，遙遠的星辰怎麼會起作用呢！”