¡iÃþ§O:¡j ¦W¤H¶Ç°O ¡i½g¦W:¡j ¡m¬P¶³¤é°O3¡@¬P¶³ªk®vµÛ¡n02 ¤£­t¦è¨Ó·N¡@1990.1.16¡ã1990.1.31

¤£­t¦è¨Ó·N(1990) -- ¬P¶³¤é°O3¡@¬P¶³ªk®vµÛ

¤£­t¦è¨Ó·N¡@1990.1.16¡ã1990.1.31



¡½¤@¤ë¡@¤Q¤»¤é¡@¡@¬P´Á¤G

Â÷¶}¥xÆW¤§«e¡AÁp¦X³ø¨tªº¡m¸gÀÙ¶g¥Z¡n°OªÌ³¯Òu©ú¥ý¥Í·Q³X°Ý§Ú¡A·O®eªk®v°ûÁ»¡©â¤£¥X®É¶¡¡A½T¹ê¦p¦¹¡A§Ú¨º´X¤Ñ³£¬ù¦n¤F¤H¡A©M¹w©w­n°µªº¨Æ¡C¦ý¦bÂ÷¥xªº«e¤@¤é±ß¤W¤Q®É¡A§Ú¤´µM¥H¹q¸Ü±µ¨ü¤F¥Lªº³X°Ý¡C

©Z¥Õ»¡¡A§Ú¬O¤£Ä@©M°OªÌ½Í½×¸gÀÙ©M¬Fªvªº¨Æ¡A§Ú¬O¤@­Ó¥X®a¤H¡A§Ú¥i¥H©M§A½ÍªÀ·|¡B¤å¤Æ¡B©v±Ð¡C¹ê¦b»¡¡A§Ú¤]¤£À´¬Fªv©M¸gÀÙ¡C¥i¬Oªñ¦~¨Ó±`¦³°OªÌ­n³X°Ý§Ú¹ï¬Fªv©M¸gÀÙªº·N¨£¡CÄ´¦p»¡¡A¦b°¨¨Ó¦è¨È¡A¨ºÃä°OªÌÁ`­n°Ý¥xÆWªº¿ïÁ|¡F¦b­»´ä¡A°OªÌÁ`­n°Ý¹ï¤j³°¡u¤»¥|¡v¥H«áªº¬Ýªk¦p¦ó¡H¹ï¡u¤E¤C¡v¥H«á¡A§A¬Ý«ç»ò¿ì¡H

¤×¥H¥xÆW°OªÌªº³X°Ý¡A¥L­Ì¤£­«µø¤å±Ðªº»ù­È¡A¥L­Ì·Q¨ìªº¥u¬O¸gÀÙ¿ú°]¡A§AÁ¿¤F¤@­Ó¤p®É©v±Ð¹ïªÀ·|¤H¤ß²b¤Æªº­«­n¡A¥i¯à¥L¤@­Ó¦r³£¤£¿ý¨ú¡AµM«á·Ó¥L¦Û¤vªº·N¨£¤j¼g¯S¼g¦ò¥ú¤s¦p¦ó¥ø·~¤Æ¡A¦p¦ó´I¦³¡C
¹³µo¦æ¼Æ¤Q¸U¥÷ªº¡m¸gÀÙ¶g¥Z¡n¡A§Ú¨Ã¤£¤ÓÅw³ß±µ¨ü¥L­Ìªº³X°Ý¡A¦ý¥Í©Ê¹ç¥i¦Û¤v¦YÁ«¡A¤£Ä@©Ú¤H©ó¤d¨½¤§¥~¡A§Ú¤´µM±µ¨ü³¯©ú°OªÌ¦b¹q¸Üùتº³X°Ý¡C

¤µ¤é¡A¥x¥_¥Ã©M°U¤H±a¨Ó¤F¤@¥÷¤K¤Q¤@´Áªº¡m¸gÀÙ¶g¥Z¡n¡A²Ä¤@½g«Ê­±±MÃD´N¬O§Úªº³X°Ýµo¨¥¡AÃD¥Ø¬O¡u°¨¦~¸gÀÙ¦¨ªø¤¤¨D¦w©w¡v¡C³¯°OªÌ¬O¤@¦ì°ª¤ô·Çªº°OªÌ¡A¥L§â§Úªº¸Ü·Ó¹ê³ø¾É¤F¡A¦ý¦]¹q¸Ü³X°Ý¡A¥L¼g¤F¤£¤Ö¿ù¦r¡A²{¦b§Ú§â¨º¤Ñ»¡ªº¸Ü°O¦b¤U­±¡J

°OªÌ¥ý¥Í¡A§A­n§Ú¹ï¤@¤E¤E¡³¦~³o¤@¦~¡A§@¤@¹w¨¥¡A§Ú¨S¦³¯«³q¡AµLªk¹wª¾¡C§A°Ý§Ú¡u®ð¡v©M¡u¶Õ¡v¡A§Ú¤]¤£À´¡C§Ú¹ï¥@¶¡©Ò¯à¤F¸Ñªº¬O¤@¤Á³£²æÂ÷¤£¤F¦]ªGÃö«Y¡A¦]ªG¤§¶¡ÁÙ¦³¤@­Ó¡u½t¡v¦r¡A¦]¦¨¬°ªG¡A½t«Ü­«­n¡C

»¡¨ì¥xÆW¸gÀÙªºµo®i¡A§Ú¬Ý¤w­±Á{¤F¤@­Ó¦MÀIªº¶¥¬q¡AªÑ²¼¡B¤»¦X±m¡B§ë¸ê¤½¥q¡B¤g¦a¨göt¡A³£¬°¥xÆW¸gÀÙ«G°_¬õ¿O¡A¥ô¦ó¤@¨Ç­·§j«B¥´³£·|¬°¥xÆW±a¨Ó¨aÃø¡C

·íµM¤@¤Á³£¦³ÅܼơA¥xÆW¤w­±Á{¤F¡u¤@©À¤§¶¡¡vªº§à¾Ü¡A§Ú­Ì­nªº¬O©M¿Ó¡B¦w©w¡A­n«O¦³¸gÀÙµo®iªº¦¨ªG¡A¤£¥i¯}Ãa¦U¤è­±ªº¦¨ªø¡A¥þ¥ÁÀ³¸ÓÄ~Äò¶Ô¾Ä§V¤O¡A­«µøªÀ·|¯´§Ç¡A²b¤Æ¤j²³³g¤ß¡A¤×¥H¹ïÀô¹Ò«OÅ@¡AÀ³§ë¤U¥¨¸ê¡A¥H·R¤ß®ø°£«è«ë¡A¦b©M¥­´L·q¤¤¬°«á¥N¤l®]«Ø³]¤@¶ô¤H¶¡²b¤g¡C

§Æ±æ¥þ¥Á¤£­n¥u­«µøª÷¿ú¥@¬É¡A­nª`­«ºë¯«´r§Ö¡B¤ßÆF´I¦³¡A¤@¨ý³g¨Dª÷¿ú¡A·|¥¢¥h§ó¦hªº§Ö¼Ö¡C²{¥NªºªÀ·|¦³¤Ó¦h¡u´I¦³ªº½a¤H¡v¡A¦]¬°¥Í¬¡¤W¨S¦³º¡¨¬·P¡A¤ßÆF¤W¨S¦³¸ê·½Ä_ÂáA³o­ÓªÀ·|ªº¤å¤Æ¼h­±¤£¯à´£¤É¡AÁÈ¿ú¤§¥~¡A§Ú­Ì§óÀ³¸Ó­n¨D¤º¤ßªº¦w¼Ö©M©¯ºÖ·P¡I
ª÷¿ú¡A­n¯à±µ¨ü¡A¤]­n¯à³ß±Ë¡A¥Î¥hªº¿ú°]¤~¬O¦Û¤vªº¡A¤£¥Î¡A¦A¦hªº¿ú°]¡A³Ì«áÁÙ¤£ª¾¬O½Öªº¡C

§Ú­Ì²{¦b¤]¤£À³¸Ó¦bª÷¿úªº¦h¤Ö¤W½×»ù­È¡A¥Ø«e¡A³\¦h¦a¤è¬°¦~²×¼úª÷¾x±oº¡«°­·«B¡A§Ú´¿¦b¦ò¥ú¤s¹ï¤s¤W¤­¦Ê¦W¥ª¥kªºªA°È¤H­û¨ú¯º»¡¡A§A­Ì¥i¥H®³¤äºX¤l¨ì´Â¤s·|À]«e­±½ÐÄ@¡Aª§¨ú¥[µo¦~²×¼úª÷¡C¦ý¥L­Ìªí¥Ü¡u¤£­n¡v¡A¥L­Ì»{¬°¦ò¥ú¤sªºªk®v­Ì¹ï¥L­ÌªºÆg¬ü¡B¸g±`ªº·PÁ¡A¤ñª÷¿ú§ó­«­n¡C¦]¬°ª÷¿úªº³øÀv¤£¤@©w³Ì­«­n¡A¦]¬°¦b¦ò¥ú¤sªA°È¡A¤ñª÷¿ú§ó­«­nªºªF¦è¬Oµo¤ß¥\¼w¡Aª÷¿ú¥Î±o§¹¡A¥\¼w¨É¨ü¤£ºÉ¡C

¡½¤@¤ë¡@¤Q¤C¤é¡@¡@¬P´Á¤T

¤µ±ß¶°¦X¦è¨Ó¦x¤j²³¡A¥l¶}±N©ó¥»¤ë¤G¤Q¤@¤éÁ|¦æªº¦è¨Ó¤§¤Í²Ä¤@©¡ÁpÅw·|Äw³Æ·|¡C¦]·O²øªk®v¦b¿D¬w¡A¥Ñ§Ú¥N¥L¥D«ù¡A¥X®uªº¦³°ª¶¯´¶½å¦x¤ß©wªk®v¡B°ò¶©·¥¼Ö¦x¨Ì«íªk®v¡A¯d¾Ç¶O«°¤Ñ´¶¤j¾Çªº¼z¶}ªk®v¡A©M¦b®L«Â¦i¤j¾Ç­èÀò±oºÓ¤h¾Ç¦ìªº¨Ìµ­ªk®vµ¥¹¬«U¤G²³¤­¤Q¾l¤H¡A¤j®aÅw»E¤@°ó¡C

¼z¶}¡B¨Ìµ­¨â¦ì¬ÛÄ~³ø§i¥L­Ì°Ñ¥[¦ò¥ú¤s¤@¤E¤E¡³¦~¤¸¥¹Á|¿ìªº¾Ç³N·|ij¡A·|ij¥DÃD¡u¤H¶¡¦ò±Ð¡v¤Þ°_¼ö¯P±´°Q¤Î¦¨ªG¡C

¼z¶}´N¹q¸£¤jÂøg¤@¨Æ¡A¦A¦V¤j®a³ø§i¡C¥L»¡¡A¦pªG§â¡m¤jÂøg¡n¤ÀÃþ¥Î¯Á¤ÞÂk¯Ç¥X¨Ó¡A¦p¬d¦]ªG¡A¥u­n¤@«öÁä¡A¦³Ãö¦]ªGªº¸ê®Æ´N·|¥þ³¡¥X¨Ó¡A¨ä¥L¦p½t°_¡B¤ßÃÑ¡B·~¤O¡A³£¬O¤@¼Ë¡A¥u¬O§¹¦¨³o­Ó¨Æ·~¡A¬ù¶·¤T¤d¸U¤¸¤§¦h¡C·íµM¡A³oÁÙ¤£¬O¥Ø«e¦ò¥ú¤sªº¤O¶q©Ò¯à­t¾á¡I¡@

¨Ìµ­³ø§i¤F¤G¨Æ¡A¤@¬O¤Þ¥Î®L«Â¦i¤j¾Ç«êªi±Ð±Âªº¸Ü¡J¦ò¥ú¤s¬O¤@­Ó¨ã¦³¬¡°Ê¤O¡B³Ð³y¤Oªº©v±Ð¹ÎÅé¡A¥i¬°©v±Ð¬É¡A¤×¨ä¦ò±Ð¬Éªº¨å½d¡A¦è¤è¤HÀ³¸Ó¦V¦ò¥ú¤s¾Ç²ß¡C¤G¬O®L«Â¦i­õ¾Ç¨t±Ð±Â¡A¤]¬O¦ò¾Ç±M®a¥d¾|©¬«¢¨º¡A¥´¹q¸Üµ¹­C¾|¤j¾Ç·R¦]´µ©Z±Ð±Â¡A¤¶²Ð¨Ìµ­¤J¾Ç§ðŪ³Õ¤h¾Ç¦ì¡C¤@´£¨ì¦ò¥ú¤s¡A·R¦]´µ©Z±Ð±Â«D±`Åw³ß¡A»¡¬O¤[»D¦ò¥ú¤s¤§¦W¡A¨ä§Ì¤l¤@©w«D±`Àu¨q¡C

¨Ìµ­»¡¡A¨Ã¤£¬O§O¤HÆg¬ü¥L¡A¥L´N°ª¿³¡A¹ê¦]³o»ò¤@¦ì¦ò±Ð¦W¾ÇªÌªÖ©w¦ò¥ú¤sªº¦¨´N¡A¥L¬°±`¦íÅw³ß¡I¡@

§Ú§¹¥þ¤F¸Ñ¨Ìµ­ªº¤ß±¡¡C

¼z¶}©ú¦~¥i®³¨ì³Õ¤h¾Ç¦ì¡A¥L¥»¬O´¶ªù°ª¤¤¦h¦~ªº®Õªø¡A§Ú­Ì­n¿ì¤j¾Ç¡A§Ú­Ì¥ý­n¾Ö¦³¤j¾Çªº®v¸ê¡C

¨ÌµØ¦b¦L«×¡A¨Ì®¦¡B¥Ã¤¤¦bÁú°ê¡A¨Ì¬R¡B¨ÌÄɵ¥¤C¤K¤H¦b¤é¥»¡A¥L­Ì³£¤w¬OºÓ¤h¡A§Æ±æ±N¨Ó¦ò¥ú¤s¦³¤@­Ó³Õ¤h¸s¬°¦ò¥ú¤s¥D«ù¤j¾Çªº±Ð°È¡C

¬¥§üÁF³sÄò¤T¤é¤UµÛ¤j«B¡A¹p¹q¥æ¥[¡A®É¦Ó§Í¬õ¦â¤ÑªÅ¡A®É¦Ó¾¥¶Â¦â¤ÑªÅ¡F®É¦Ó¤@°}¤j­·¡A®É¦Ó¤ÑªÅ±¾µÛ±m­i¡A¦³¤@¥y¦¨»y¡u­·¶³Åܦâ¡v§Î®e³Ì«ê·í¡C²³¥Í­Y¬O¯à¦b¦¹¦hÅܤƪºÀô¹Ò¤¤¿iÁå¦Û¤v¡B­_§§¦Û¤v¡A´N¤£·|³Q¥~¹Ò²o¤Þ¡C

¡½¤@¤ë¡@¤Q¤K¤é¡@¡@¬P´Á¥|¡@

°ü¤kªk®y·|¬O¹D³õ³Ì­«­nªº²Õ´¡A¥x¥_´¶ªù¦xªº°ü¤kªk®y·|¦³°ê»y¯Z¡B¥x»y¯Z¡C¦è¨Ó¦xªº¿ì²z¤£¤[¡A¥¼¨£ÁZ®Ä¡A¤µ±ß¦b¦è¨Ó¦x¤p°Ñ®É¡A¥D¿ìªº¥®¯]¡A°Ý§Ú¦p¦ó¿ì²z°ü¤kªk®y·|¡H

§Ú·Q¡AµL½×¿ì¤°»ò¬¡°Ê¡A¥D­n´N¬OÅý°Ñ¥[ªÌ¦³©Ò±o¡A­YµL©Ò±o¡A«HªÌ¶}¨º»ò»·ªº¨®¤l¡Aªá¶O¨º»ò¦hªº®É¶¡¡A·íµM´N¤Ö¤H°Ñ¥[¤F¡C©À¦ò·|¡A«HªÌ¬O¨Ó©M¦òªû¥´¥æ¹D¡FÁI®y·|¡A«HªÌ¬O¨Ó©M¦Û¤ß¥´¥æ¹D¡F°ü¤kªk®y·|¬O«HªÌ©Mªk¥´¥æ¹D¡A¬O©Mª¾ÃÑ¡B¯u²z¥´¥æ¹D¡A¦pªG¦bª¾ÃѤW¡B¹D²z¤W¤£¯àº¡¨¬¥L¡A¥L«çªÖ¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº°Ñ¥[©O¡H

§Ú«Øij¥L­Ì¡A°ü¤kªk®y·|¨C¦¸Á|¿ì®É¡AÀ³¦³¤@­Ó¥DÃD¡A±q¤@­Ó¥DÃDùØ¡AÅý«HªÌ¯à¦³©ÒÀò¯q¡C

§ÚÁ{®É·Q¤F¤­¤Q­Ó¥DÃD¡A¤@¶g¥Î¤@­Ó¥DÃD¡A¤­¤QÃD¥i§@¥L­Ì¤@¦~¤§¥Î¡C

³o¤­¤Q­Ó¥DÃD¬O¡J

1.¤ÆùÛ¬ü®eªk¡]ªþ¤ÆùÛ«~®iÄý¡^¡C¡@2.®a¡Ð¡Ð­n¾Ö¦³¤°»ò¡H
3.ªA¸Ë¥Ü½dªíºt¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@4.´¡ªá³N¡C
5.²i¶¹¥Ü½d¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@6.®a®x«O°··sª¾¡C
7.¦p¦ó°Ñ¥[ªÀ¹Î¡H¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@8.¦p¦ó¶i¤J¦x°|¡H
9.¦p¦ó´°¿Ë·ü¾F¡H¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ 10.ªv®a®æ¨¥¡C
11.ªv®a¤@±o¡C¡@ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ 12.¨p©Ð¿ú¡C
13.¦p¦óºØºÖ¥Ð¡H¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ 14.¦p¦ó¦ò¤Æ®a®x¡H
15.ªv®a·sª¾¡C ¡@ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@16.¦p¦ó½s®a®x¹wºâ¡H
17.¤l¤k±Ð¨|ªk¡C¡@¡@ ¡@¡@¡@¡@¡@ 18.¥þ®aªº¦ç­¹¦í¦æ¡C
19.®a®x­×¦æ½Í¡C¡@ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ 20.¦p¦ó¹ê½î¤H¶¡¦ò±Ð¡H
21.¦p¦ó±µ¤Þ¥L¤H¾Ç¦ò¡H¡@¡@¡@ ¡@22.¹J¨ì«è¤³«ç»ò¹ï«Ý¡H
23.¤@±i¬ãŪ¦ò¾Ç®Ñ³æ¡C¡@ ¡@¡@¡@24.¨C¤é¥\¹L½Í¡C
25.¾Ç¦ò¦æ»ö¡C¡@ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@26.«ç¼Ë³X®v°Ý¹D¡H
27.®a®xÀR§¤ªk¡C¡@ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ 28.¤KÃöÂN§Ù¡C
29.¦p¦ó¨ó¿ì®a®x´¶·Ó¡H¡@ ¡@¡@¡@30.¤K¥¿¹D¡C
31.®b«È§»ö¡C¡@ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@32.¨à¤k¤§Án¡C
33.¦p¦ó§@«È¡H¡@ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@34.¤V¤Ò¤§Án¡C
35.¦p¦ó±´¯f¡C ¡@¡@ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@36.«è°¸¤§Án¡C
37.°e©¹ªï¨Ó¡C¡@ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@38.°ü¤k­W¸g½Í¡C
39.¦p¦ó©M¨k¤h¬Û³B¡H ¡@¡@¡@¡@¡@40.°ü¤kªv®a¤@±o¡C
41.¼Ò½d¤Ò°üµoªí·|¡C ¡@¡@¡@¡@¡@42.·P±¡¤Wªº¬õ¿O¡C
43.®a®x»y¨¥¡C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ 44.¤j¤p®a®xªº¤ñ¸û¡C
45.§n¬[®É«ç»ò¿ì¡H¡@¡@¡@¡@¡@¡@ 46.¦p¦ó¹ï«Ý¤kºÞ®a¡H
47.«ç¼Ë¿ì¥þ®a®È¦æ¡H ¡@¡@¡@¡@ ¡@48.¤H»Ú¶¡ªºÀð¾À¡Ð¡ÐºÃ¤ß»P»~·|¡C
49.¤H§Úªºµ²¡Ð¡Ð­p¸û»P¤ñ¸û¡C¡@ 50.¤H¥Í¡Ð¡Ð­P³Ó¤§¹D¡C

°ü¤kªk®y·|ªº¤º®e«Ü¦h¡A°Ñ¥[ªº°ü¤k¦p¦P¶i¤J¹ê¥Îªº°ü¤k¤j¾Ç¡A§Ú·Q¤W¦C¤­¤Q½Ò¡AÀ³¬O°ü¤k¥²­×ªº½Òµ{¡C

¡½¤@¤ë¡@¤Q¤E¤é¡@¡@¬P´Á¤­¡@

¦n¤[¨S§ä¥ÃªFÁ¿¸Ü¡A¤W¤È§ä¥L¨Ó¡A¤@¨£­±¥L´N·PÁ±`¦í·O´d¡A¬£¥L¨ì¦è¨Ó¦xªA°È¡A±q¤¤¾Ç²ß¦¨ªø¤£¤Ö¡C

¥ÃªF¡A¦¨¥\¤j¾Ç­^»y¨t²¦·~¡A©M¤ß©w¡B¨Ì¯è¡B¥Ã·¢¡Bº¡¨È¡Bº¡Ù¦¡Bº¡¹Dµ¥¡A¦b¦è¨Ó¦x³£ªø©ó­^»y»¡±Ð¡A¥L­Ì²¦·~©ó°ê¤º¥~¤j¾Ç¡A¦³ªº³£¤w¦³¤F¾Ç¦ì¡C

¦³Ãö±M¬°¦è¤è¤H¤h¶}³]ªº­^¤å¦ò¾Ç¯Z¡A¥Ø«eªº±Ð¾Ç¶i«×©M­pµe¡AÁÙ¦³«Ý¥[±j¡C§Ú­n¥L³sµ¸ªø©ó­^»yªÌ¡A¯à½s¥X¹ï¦è¤è¤H¤h¶Ç±Ðªº±Ð§÷¡C¤×¨ä¦è¤è¤H¤h¨Ó¦xªº«Ü¦h¡A¬°¼W¶i©¼¦¹¶i¤@¨Bªº»{ÃÑ¡Aµo´§´°¿Ë·ü¾Fªº¥\®Ä¡A¥i¦L»s·N¨£½Õ¬dªí¡A¤F¸Ñ¥L­Ì»Ý­n§Ú­Ì´£¨Ñ¨Ç¤°»ò¼ËªºªA°È¡H§Ú­n¥L¥D°Ê°Ñ»P¦xùتº¦U¶µ¬¡°Ê¡A¤£­t¦Û¤vªº¦è¨Ó·N¡C

§Ú¤S­n¥L¥­±`¾\ŪÂøg¦ò®Ñ¡A­n¦³°µµ§°Oªº²ßºD¡C¦òªùªÅ¦³¨â©v¡A¦pªG¹ï¦³©v¦³¿³½ì¡A­n¼ôŪ°ßÃѾǪº¡m¤KÃѳW¯x¹|¡n¡B¡m¤G¤Q¹|¡n¡B¡m¤T¤Q¹|¡n¡B¡m¤j­¼°_«H½×¡n¡B¡mÄá¤j­¼½×¡n¡B¡m·«¦÷¸g¡n©Î¡m·«ÄY¸g¡nµ¥¡F¹ïªÅ¦³¿³½ì«h¥iŪ³q¡m¤j´¼«×½×¡n¡B¡m¤¤½×¡n©Î¡m¤Q¤Gªù½×¡nµ¥¡C

¥ÃªF¤S»¡¡A¥´§¤®Éªº½t¹Ò¤£¯à©ñ¤U¡A«ù©Gªº®É­Ô²£¥Í¬ÈÄß¡AÆ[«Í¤S¤[¤£ÄÀÃh¡A§Ú§i¶D¥L³o³£¬O¤£¹ïªº¡A­×¦æ­n¤ß¤£µÛ¹Ò¡A¤~¯à¦Û¦b¡C

¦Ü©ó»¡¨ì¦³¨Ç¤£´r§Öªº¼v¹³¡AÁöµL¤ß°l¾Ð¡A°¸º¸¤´·|¦b¤ß¤¤¯B²{¡A³o¤]¤£¨¬¬°©Ç¡C¥u­n¤£¨è·N¥hµÛ¬Û¡AÀH¥¦¹L¥h´N¦n¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥¿©À¬O¦nªº¡A¦h¦h¯qµ½¡A¤£­n®`©È¡C§A¤w¸g¥H¤£²bÆ[¹ïªv³g±ý¡A­Y¯à¦A¥H·O´dÆ[¹ïªv½QÑ}¡A¥H¦]½tÆ[¹ïªv°õµÛ¡C¡mªkµØ¸g¡n¤ª¡A¤£©È¦k©À°_¡A¥u©Èı·Ó¿ð¡C

¬°¤H³B¥@¡A®É®É­n¤ß¦s·P®¦¡A§Y¨Ï¤£¦p·Nªº¤]¬O°f¼W¤W½t¡CÁa¹J¨ì­Þ®a¹ïÀY¡A¤]­n¹ï©ó¹x±j²³¥Í¦³¥]®e¤ß¡A¹ï©ó©Ä®z²³¥Í¤©¥H¹ªÀy¡Ð¡Ð¡u¥u±q¬X³B¤£±q­è¡A¥u·Q¦n¨Æ¤£·QÃa¡FªA°È¶Ô³Ò¤£«á°h¡AÁ¾©M®¥·qº¡ªâªÚ¡C¡v

¥ÃªF¨««á¡A¥»·Q¬ùº¡Ù¦Á¿¸Ü¡A¦ý¥L¤@ª½¸ò§O¤H³q¹q¸Ü¡A¬ù¥b¤p®É¤´µLªk±µ³q¡A§Ú¥u±o¤S®i¶}¤µ¤é¥t¤@¨Ç¨Æ¤F¡C

¡½¤@¤ë¡@¤G¤Q¤é¡@¡@¬P´Á¤»¡@

¤µ±ß¡A¥[¦{¦{ij·|ijªøDavid Roberti ¥ý¥Í¤Ò°ü¡AÀ³Áܨì¦è¨Ó¦x³X°Ý¡A¨Ã¦b¦x¤¤¤ÈÀ\¡C

·¨À··O¤Ò°ü­t³d±µ«Ý¡AÃÓ¨ô»¨«ß®v¡B®L¹a¤k¤h¥ç¨Ó¬Û³­¡C§Ú¦]¥t¦³·|ij¥D«ù¡A§Ú½Ð¥L­Ì¥Î¹LÀ\«á¡A¨ì«È°ó½Í¸Ü¡C©MDavid Robertiijªøªº¦]½t¬O¥h¦~¨ì¥[¦{ij·|¡A¥D«ùij·|¯¬ºÖÅx²bªºªk·|¤W»{ÃѪº¡C°O±o¥h¦~¤¸¤ë¤»¤é¡A¨º´X¤Ñ³£¬O³±«B¡A©ü¤Ñ·t¦a¡A¦ý·í§Ú­Ì¤Q¤­¤ÀÄÁªk·|¹L«á¡A©¿µM¶§¥ú´¶·Ó¡A¤Ñ®Ô®ð²M¡Aijªø³s³sÆg¼Û»¡¡J¦ò¤O¤£¥i«äij¡C¤¤¤È¡A¨Ã·Ç³Æ¤F¯ÀÀ\¡A­n©Ò¦³Ä³­û©M§Ú­Ì¦@À\¡C

§Ú¦b«È°óùØ©MDavid Robertiijªø½Í¸Ü¡A¥L¬O¥þ¥[¦{³Ì¦³Åv¤Oªº¤H¡A¥L¹ï¦ò±Ð¤F¸Ñ«Ü¦h¡A¨Ã»¡¡A¥L»{ÃѦn¦h¦ì¬üÄy¥X®a¤H¡C

§Ú¦V¥L¤¶²Ð¤F¤@¦~¨Óªº¦è¨Ó¦x¡AÁ`­p¨Ó¦x°ÑÆ[ªº¤H¼Æ¬ù¦³¤Q¥|¸U¥ª¥k¡A«È°ó¨ÑÀ³¯ù¤ô¬ù¦³¤Q¸UªM¡F¹ÎÅé¨â¦Ê¤»¤Q¥|­Ó¡A¬ù¤@¸U¤K¤d¤H¡A¸gªÀ±Ð³B¦w±Æ°ÑÆ[¡B§@²³ø¡F¦b¦¹¥l¶}ªº·|ij¡A¤j«¬ªº¤­¦¸¡A¤p«¬ªº¤T¤Q¤G¦¸¡F©À¦òÄb®¬ªºªk·|¤@¦Ê¹s¤»¦¸¡A¦ò¤Æ±B§¤G¤Q¤C¦¸¡F¤¤­^¤éªº»y¤å¯Z¡A²i¶¹¡B´¡ªá¡B®Ñªkªº§ÞÃÀ¯Z¡A°ÑÁI²ßÀRªºÁI§¤¯Z¡F¨C¶g©T©wªº±Ð±Â¡B¾÷³õ±µ°eªºªA°È¤C¦Ê¦h¦¸¡C

ijªø¥ý¥Í¤£Â_Æg¬ü¦ò±ÐªA°Èªººë¯«¡A¥L»{¬°¦è¨Ó¦x«Ø¦b¥[¦{¡A¬O¥[¦{ªººaÄ£¡I

ijªø¬O¬¥§üÁF¤H¡Aijªø¤Ò¤H¬Oªi¤h¹y¤H¡A¥L°Ý§Ú¬O§_¦³¨ìªi¤h¹y«Ø¤@¦x°|¹D³õªº­pµe¡H

«ö¬ü°ê¦a²z»¡¡Aªi¤h¹y¦b¬ü°ê³ÌªF³¡¡A¬¥§üÁF¦b¬ü°ê³Ì¦è³¡¡F§Ú¨C¦~Á`¬O´X¦¸±qªF¤è¨ì¦è¤è¡A°²¦p¦bªi¤h¹y«Ø¦x¡A¤S¤@­Ó¡uªF¦è¡v¡A¯u¬O¦³±o¶]¤F¡C

ijªøÁ{¨«®ÉÁÙ»¡¡A¥H«á¦³¾÷·|¡A­n§â¥þÅéij­û½Ð¨ì¦è¨Ó¦x¥l¶}¤@¦¸·|ij¡C

¡½¤@¤ë¡@¤G¤Q¤@¤é¡@¡@¬P´Á¤é¡@

¤µ¤Ñ¤@¦­¡A¦è¨Ó¦xªº¤Q¤»¦ìªk®vºt²ß±ëÐù¡A¹aÁn¤ì³½Án¤£Â_¡F°ü¤kªk®y·|¤G¤Q¦W«H®{¬ïµÛ¾ã»ôªº¨îªA¡A·Ç³Æ³õ¦a¡F¹¬«U¤T¤Q¤H­^»yª¾»«¡A·|°ÓÁ¿¸Ü¸ê®Æ¡F¤Q¤G¦W¨àµ£¯Z»R·à¶¤¡AÆr¹ª³Ù¤Ñ¡F³o¤@¤Á§¹¥þ¬°¤F¤U¤È©Û«ÝªÀ°Ï¤T¦Ê¦W¬üÄy¤H¤h¨ì¦è¨Ó¦xÁp½Ë¡C

Äw¿ì³o¦¸¤¤°ê·s¦~ÁpÅw¤Í½Ë·|ªº¨Ì¦³ªk®v©M±i¥®¯]¤p©j¡A­n§Ú¦bªíºt¸`¥Ø«e¡AÁ¿»¡¥b¤p®É¡u¤¤°ê·s¦~ªº·N¸q¡v¡C

ªÀ°Ï¬üÄy¶Q»«¦³¡JAdrienne Mentor¡BMatthew Fang¡BWil Baca¡BJames Baker¡BLt. Dove¡BE. Stothers¡BBarbars Fish¡BCarl Sun¡BNorman Hsu¡BJean糺Baca¡BGilbert Duron¡BJudy¡BAl Alicante¡BEddy Yang¡C

¤U¤È¡A»««È­Ì¤£Â_¦a¦V¦è¨Ó¦x´é¨Ó¡A·|­^»yªºªk®v­Ì¨C¤H²v»â¤Q¦h¦ì»««È¤@²Õ¡A±a¥L­Ì°ÑÆ[¡B®y½Í¡B²³ø¡B¥ÎÀ\¡AµM«á¶°¤¤¦b¦è²b§°ó¡A§Ú¦V¥L­Ì´£¥X¤¤°ê¤H¹L·s¦~¦³¤KÂI·N¸q¡J

²Ä¤@¡AÃö©ó­Û²z¤è­±¡J¤¤°ê¤H³o¤@¤Ñ«D±`­«µø¿Ë¤Hªº¹Î»E¡C
²Ä¤G¡AÃö©ó¸gÀ٤譱¡J°]°Èµ²ºâ²M·¡¡A§_«h¡A§Y¨Ïªì¤@¤Ñ«G¡A¤]¥i´£µÛ¿OÅ¢¡A§â¶Å°QÁÙ¡C
²Ä¤T¡AÃö©ó±Ð¨|¤è­±¡J¦~«e¦h¤é¡A¤j¤H§Y§i¶D¨àµ£¡A¦p¦óÁ¿¦N²»ªº¸Ü¡C
²Ä¥|¡AÃö©ó¾·~¤è­±¡JÂÇ·s¦~ªø°²¡A¦n¦n¥ð®§¡AÀx³Æºë¯«¡A¦A¨ÓªA°È¡C
²Ä¤­¡AÃö©ó¨|¼Ö¤è­±¡J»RÀs»R·à¡A©ñ­·ºå¡B´£ªá¿O¡A¦Ñ¤Ö¤@°_°Ñ¥[¦UºØ¹CÃÀ¨|¼Ö¡C
²Ä¤»¡AÃö©óÀô«O¤è­±¡J¾ã²z©~³B¡A¥´±½Àô¹Ò¡A¥h°£¦Ã¬V¡B¬ïµÛ·s¦ç¡A¥H²M¼ä¾ã»ô¡A¬¯Ä£¾F¨½¡C
²Ä¤C¡AÃö©ó¼ú¥\¤è­±¡Jµo©ñ¦~²×¼úª÷¡A¬õ¥]À£·³¡A¨Ï¤H¤HÅw³ß¡C
²Ä¤K¡AÃö©óÁp½Ë¤è­±¡J¿Ë¤Í¤¬¬Û«ô¦~¡A¤j®a®¥³ß¡A«P¶i¤H»Ú¶¡ªº¤Í½Ë©M¿Ó¡C

§ÚÁ¿»¡«á¡A¦³¤H°Ý¡J¤¤°êªº¤Q¤G¥Í¨v¬O¤°»ò·N¸q¡H

§Ú¦^µª»¡¡J¥Î¤Q¤GºØ°Êª«§@¬°¤Hªº¥Í¨vÄÝ©Ê¡A¬O«D±`¦³·N¸qªº¡A¦p¡J

¤l¹«¡Jªí¥ÜÁô¤h¡Cµ¥«Ý¾÷·|¡A¦A§@¬¡°Ê¡C¨F¤h¤ñ¨È¡B¦«º¸´µ®õ¡B²ö¥¾¯Sµ¥¤H´N¬OÄݹ«¡C
¤¡¤û¡Jªí¥Ü­t­«¡C²p¥Ð©Ô¨®¡A§Ô°d­t­«¡C§Æ¯S°Ç¡B®³¯}±[¡B¦õÃúa§@µ¥´N¬OÄݤû¡C

±Gªê¡Jªí¥Ü«ÂªZ¡C¤s¤¤ºÙ¤ý¡A«i²rµL¤ñ¡C°¨§J´µ¡B¿p¨uÀq¼w¡B­J§Ó©ú¡BÀ¹°ª¼Ö´N¬OÄݪê¡C
¥f¨ß¡Jªí¥ÜÁo©ú¡C¬¾¨ß¤T¸]¡A¹w¯d°h¨B¡C­¸³¾¥Ð¤@¶¯¡B¯ó³¥¤ß¥­µ¥´N¬OÄݨߡC
¨°Às¡Jªí¥Ü²»·ç¡C¤ýªÌºÙ¿×¡A¤ÑÀsÄm·ç¡C¤ý­sªv¡B¾HÄR§g¡B°ªÂȵ¥´N¬OÄÝÀs¡C
¤x³D¡Jªí¥Ü¦±ª½¡CÃѮɫT³Ç¡A¯à©}¯à¦ù¡C¥Ì¦a¡Bºq¼w¡B²¦¥d¯Á¡BªLªÖ¡Bªü¨½µ¥´N¬OÄݳD¡C
¤È°¨¡Jªí¥Ü¨³³t¡C¤é¦æ¤d¨½¡A°¨¨ì¦¨¥\¡C¦¨¦N«ä¦½¡Bù´µºÖ¡B±öÄõªÚµ¥´N¬OÄÝ°¨¡C
¥¼¦Ï¡Jªí¥Ü·Å¶¶¡C¹¥¥ñ¬X©M¡AÀH¹J¦Ó¦w¡C¥@¬É»´¶q¯Å®±¤ý¨ã§Ó¡B°í¥Î°ªµ¥´N¬OÄݦϡC
¥ÓµU¡Jªí¥Ü±Ó±¶¡C¸õÅDÃkÄË¡A¤W¤U¦Ûª¾¡C¬ü°êÁ`²Î¸â´Ë¡B¤é¥»¤T²î±Ó­¦µ¥´N¬OÄݵU¡C
¨»Âû¡Jªí¥Ü¦u®É¡C©w®É³Ú¥s¡A±q¤£»~®É¡C
¦¦¤ü¡Jªí¥Ü©¾¹ê¡C©¾¦Ú¬°¥D¡Aµ´¤£ÅܤߡC
¥è½Þ¡Jªí¥Ü´I¶Q¡C¨ü¤H¨Ñµ¹¡A¾i´L³BÀu¡C

§ÚÁ¿¸Ü«á¡A¦³¾¤ªF¤è±Ð±ÂÁ¿¸Ü¡A¦³¥[¦{¤j¾Ç§õ·_±Ð±ÂªíºtªZ³N¡A¦³Áú°êªºªk®vªíºtµ¥¡C¥i»¡¡A³o¬O¤@¦¸¬Ò¤jÅw³ßªºÁp½Ë·|¡C

¡½¤@¤ë¡@¤G¤Q¤G¤é¡@¡@¬P´Á¤@¡@

¤£¤Ö¤Hª¾¹D§Ú«D±`³ßÅwÅé¨|¹B°Ê¡A¤×¨ä¬OÄx²y¡C

µ£¦~¡A¬G¶m´N¦b´­¤l¦¿¹BªeªºÃä¤W¡A¤C¡B¤K·³´N¾Ç·|¤F´åªa¡C

§Ú¯àÄâ±a¤Q¼Æ¤çªºµæ¦Ì¡A±qªeªº³oÃä´å¨ì¨ºÃä¡A¬Æ¦Ü§Ú¯à¥õ¦b¤ô¤WºÎ­Ó¤Èı¡A«á¨Ó¥X®a¤F¡A»P´åªaµ´½t¡A¨º¹ê¦b¬O³Ì­Wªº¨Æ¡C

¦b¦ò¾Ç°|©À®Ñ¡A³ß¦n¥â¥ã²y¡A¦Ñ®v±`±`§â²y¨S¦¬¡A«á¨Ó°®¯Ü³sµ¸¦P¾Ç«Ø³]¤@­Ó§JÃøªºÄx²y³õ¡A¾Ç°|»{¬°§Ú¤£¦u³W¯x¡A³gª±¦n°Ê¡A¤£´X¤Ñ´N§â§Ú¾E³æ¡]¶}°£¡^¤F¡C

¨ì¥xÆW«á¡A¥ý¦b¡u¥xÆW¦ò±ÐÁ¿²ß·|¡v¾á¥ô±Ð°È¤u§@¡A¹ªÀy¾Ç¥Í¥´±Æ²y¡A¾Ç¥Í¬ÈÁY¡A¤£´±©M²y±µÄ²¡A»{¬°¥X®a¤H¥´²y¡A¤£°÷²øÄY«Â»ö¡C

§Ú«D±`·P´n¡A¤ß·Q¡J§Ú°µ¾Ç¥Í³ß¦n¹B°Ê¡A¦Ó¦Ñ®v¤£­ã¾Ç¥Í¹B°Ê¡F§Ú°µ¦Ñ®v¡A¹ªÀy¾Ç¥Í¹B°Ê¡A¦Ó¾Ç¥Í¤£´±¹B°Ê¡A¬O§Ú¿ù©O¡H¬O½Ö¿ù©O¡H

¦ò±Ðªº¦æ¸}¡B¶³¹C¡B´Â¤s¡B«ôÀ­¡B¶]­»¡B¸g¦æµ¥¡A³o¤£³£¬O¹B°Ê¶Ü¡H±Ð¨|¡AÀ³¸Ó¬O¤­¨|¨Ã¶iªº¡A¬°¤°»ò´«­Ó§Î¦¡´N¤£¥i¥H©O¡H

¦ò¥ú¤s¦b³Ð«Ø¤§ªì¡A§Ú§Y´£­Ò¹B°Ê¡A¦ò¾Ç°|¾Ç¥Í¤£¦n¹B°Ê¡A¤j³£¹ïÅé¨|¨S¦³¿³½ì¡A¦ý§Ú¦b¦ò¥ú¤s¡A¥ý«á¦³¤T­Ó¦a¤è«Ø¤FÄx²y³õ¡A¬Æ¦Ü¦b¸U¤À§xÃø±¡§Î¤U¡A§Ú¬°´¶ªù¤¤¾Ç«Ø¤FÅé¨|À]¡C

¦b¦è¨Ó¦xªº¤s¤U¡A§Ú¤]«Ø¤F¤@­Ó²­®ªº¤£¦X³W©wªºÄx²y³õ¡C

¥­±`«Ü¤Ö¤H¥´²y¡A¥u­n¦³®É¶¡¡A§Ú³£·|¨ì²y³õ¶]¤@¶]¡A­Ë¤£¤@©w¬O¬°¤F¿}§¿¯f¥²¶·¹B°Ê¡A¹ê¦b»¡¡A¦b²y³õ¤WºC¶]¡A¬O§Ú³Ì¦nªº¥ð®§®É¶¡¡C

¤µ¤Ñ³Ä±ß¡A«D±`©_©Ç¡A±q¨Ó¨S¦³¨ì¹L²y³õªº®{²³¡A¤µ¤Ñ³£¨Ó¤F¡A¨Ì¯è¡B¨Ì¦³¡B¨Ì¦í¡B¨ÌªQµ¥¬ù¦³¤G¤Q¤H¤§¦h¡A¥L­Ì¤]°Ñ¥[¤F²y³õ¤Wªº©b¶]¡A¦n¹³ª±¸úÁײy¦üªº¡A³Ì«á¡A§Ú¶°¦X¤F¥L­Ì¡A´N¦b²y³õÃä¶}¥Ü¡J

§Ú»¡¡J§Ú­Ì¦ò±Ð«C¦~¡A¦³³\¦h¤£°·¥þªº¤ò¯f¡A¥i¥H¦b²y³õ¤Wªv¦n¡C¨Ò¦p¡J

¤@¡B¦ò±Ð«C¦~¦³¹J¨ÆµS¿Ý¡B°hÁYªº¤ò¯f¡A¦ý¦b²y³õ¤W¡A§A¤£«i©¹¦V«e¡A§â´¤¨º³Ìºò«æªº¤@¨è¡A§A´N¸I¤£¨ì²y¡C

¤G¡B¦ò±Ð«C¦~¦³¤£»{¿ù¡B¤£§ï¹Lªº¤ò¯f¡A²y³õ¤W¤@¥Ç³W¡A¥ß¨è´N­nÁ|¤â¡A¥ß¨è´N­n¦V¹ï¤è¹Dºp¡AªA±qµô§Pªº§P¨M¡C

¤T¡B¦ò±Ð«C¦~¦³¤£¹Îµ²¦X§@¡A¿W¦Ûªº°ß§Ú¥D¸q¡A¦ý¦b²y³õ¤W¡A¨º¬O¹ÎÅé¹CÀ¸¡A§A¤£©M¤H¦X§@¡A³æ¥´¿W°«¡A±Ð½m·Ç­n§â§A´«¤U¨Ó¡A§A­n°t¦X§O¤H¡A´À§O¤H»s³y¾÷·|¡A¤~¯àĹ²y¡C

¥|¡B¦ò±Ð«C¦~¯Ê¥FºaÅA·P¡A¨S¦³«_ÀI¥ÇÃøªººë¯«¡A¦b²y³õ¤W¡A§A©Ò·Q¨ìªº´N¬O³Ó§Q¡A¥²¶·½Ä¾W³´°}¡Aª§¨úºaÅA¡A§Y¨Ï¿é²y¡A¤]­nűo­·«×¡C

¤­¡B¦ò±Ð«C¦~¯Ê¥F·O´d©M´L­«§O¤Hªº®ð¶q¡A¦b²y³õ¤W§Y¨Ï¹ï¤è¬O¼Ä¤H¡A§A¤]¤£¯à¥ô·N«_¥Ç¡A¬Æ¦Ü·PÁ¹ï¤è¡A¦]¬°¨S¦³¥L­Ì¡A§A¤£¯à¥´²y¡C

¦ò±Ðªº±Ð¨|¡A§Úı±o¦b·µ°ó¤W«ô¦ò¥ÎÂN¡A¨º¬O¡u¼w¨|¡v¡F¦b±Ð«Ç¬ã²ß©ÒÁ¿¡A¨º¬O¡u´¼¨|¡v¡F¦b¾Þ³õ¤W¬¡ÅD¹B°Ê¡A¨º¬O¡uÅé¨|¡v¡CÀ³¸Ó¤­¨|¨Ã¶i¡A¤~¯à¾i¦¨Àu¨qªº¤H¤~¡C

§Æ±æ§Úªº³o¨Ç»¡±Ð¡AÅý¦ò±Ð«C¦~­Ì¯à°÷·R¦n¹B°Ê¡C

¡½¤@¤ë¡@¤G¤Q¤T¤é¡@¡@¬P´Á¤G

±á¤­®É°_§É¡A¦Y¹L¦­À\«á¬Ý®Ñ³ø¡Aµ¥µÛ­n¨ì¬¥§üÁF°pij·|ÆU¥h°Ñ¥[¬èºÖªk·|¡C

¤K®É¡A¤_´f¥Á·|­p®v¡B±i¥®¯]³Õ¤h¡B¥Ã·¢ªk®vµ¥¨Ó±µ§Ú«e©¹¬¥§üÁF°p¬F©²Ä³·|ÆU¡C¥Ñ©ó¥æ³q¾Ã¶ë¡A¤E®É¤G¤Q¤À¤~¨ì¡A°p¬F©²¥D®u©¼±o¿ü¤Ú¼í±µ«Ý§Ú¦Ü¶Q»««Ç¡C

¤E®É¤T¤Q¤À¡A·Ç®É¬°¤@¤E¤E¡³¦~°p¿¤·þ¹î·|ij§@ë§i»ö¦¡¡A¦b¥¼§@»ö¦¡¤§«e¡A¿ü¤Ú¼í¥D®u­PÃؤ@­±·PÁª¬¡A¨Ã¬°§Ú§@¤¶²Ð¡C

¥Lª¾¹Dªº¦n¦h¡A±q§Ú¥®¦~¤@ª½¨ì¦ò¥ú¤s¡B¦è¨Ó¦x¡CµM«á¥Ñ§Ú¬°¥L­Ì¬èë¡A§Úªº¬èëµü¦p¤U¡J¡@

¡u°¶¤jªº¦òªû¡I¦ò¥ú¤s¬P¶³¡A¤µ¤Ñ¯¸¦b¬¥§üÁF°pij·|ÆUªº¤j§°ó¤¤¡A¦V±z¬è¨D¦ò¤O¥[³Q¬¥§üÁF°p¥D®u¿ü¤Ú¼í¤Î©Ò¦³©x­û¿ì¨Æ¶¶§Q¡A¤@¤Á¦N²»¡I§ó¬è¨D±z§ÈÅ@©Ò¦³¬¥§üÁFªº¥Á²³¡AÅý¤j®a²´¤¤¬Ý¨ìªº³£¬O¬ü¦nªº¨Æª«¡A¦Õ¤¤Å¥¨ìªº³£¬O¬ü§®ªº­µÁn¡A¤f¤¤Á¿ªº³£¬O¬ü¦nªº»y¨¥¡A¤ß¤¤·Qªº³£¬O¬ü¦nªº¨Æ±¡¡A©Ò¦³ªº¤é¤l³£¬O¬ü¦nªº¥Í¬¡¡I

°¶¤jªº¦òªû¡I½Ð±µ¨ü§Úªº¬èë¡C¡v

§Ú¬è맹«á¡A¦b³õªº©x­û¡B°OªÌ§¡¤@¤@´¤¤â­P·N»¡¡A¥L­Ì«D±`ºa©¯±µ¨ü³o»ò²øÄY¡B·O´d¡B²»©Mªº¯¬ºÖ¡C

¦bÂkµ{³~¤¤¡A§Ú¦b·Q¡J¦è¨Ó¦x¦b¬ü¤Q¦~ªº¾Ä°«¡A¼½¤UµÐ´£ºØ¤l¡A²×¦³¦¬Ã¬¡C¥h¦~¥[¦{¦{ij·|ijªø David Roberti ÁܽЧڥh¬èºÖÅx²b¡A¤µ¦~¬¥§üÁF°p¬F©²¥D®u¿ü¤Ú¼í¥ý¥Í¤]½Ð§Ú¥h§@¬èºÖ»ö¦¡¡C

§Ú­Ì¦ò±Ð¨ì¬ü°ê¨Ó¡A¯à°÷¨ü¨ì¬ü°ê¬F©²ªÖ©w±µ¨ü¡A³o¬O§Ú³Ì¤jªº¤ßÄ@»P§Æ±æ¡I

§Ú§Æ±æ¦b¬ü°êªº¦ò±Ð¦x°|¡A³£¯à­t°_¥°ªk¶Ç±Ðªº¤u§@¡A¦ò¥ú´¶·Ó¡Aªk¤ôªø¬y¡C

¤¤¤È¤Q¤G®É¡A¦^¨ì¦x¤¤¡A¥Ð¼B¥@ºú¡Ð¡Ð¸­°Ò¤k¤h¨Ó³X¡A³Ìªñ¥Ð¤Ò¤H¦b¥[¦{¦U¦aÁ¿¸g¡A¦]¨ä¤f¤~¦n¡AÅ¥²³³£¹F¼Æ¦Ê¤H¡C

¥Ð¤Ò¤H²{¥ô¥@¬É¦ò±Ð®{¤Í½Ë·|°Æ¥D®u¡A¤W¦¸¥@¦ò·|¯à¦b¦è¨Ó¦x¶}·|¡A¤j³£¥Ñ¨ä«P¦¨¡C·O²øªk®v¸g±`ºÙ©À¥Ð¤Ò¤H¡A±¤·O²ø¤µ¤é¤£¦b¡C§_«h¡A¤£ª¾¦p¦óÅw³ß¡C

¥Ð¤Ò¤H©ó§Ú¥h¤j³°³X°Ý«á¡A¤­¤ë¤]´¿¨ì¤j³°³X°Ý¡A°ÑÆ[©Ð¤s¥Û¸g®É¡A¦ÛÄ@¥N¶Ò¤­¤Q¸U¬üª÷¬°¨ä­×«Ø¤@®y¦ò·µ¡A¨ä·O´dÅ@ªk¤§¤ß¡A¥O¤H·q¨Ø¡I

ºÞ²z¦è¤è¦x¤uµ{ªº®}¹D¥­¥ý¥Í»P²øªk®v³sµ¸¡A¥Ñ©ó·O²ø¤H¦b¿D¦{¿ì¨Æ¤[¤£Âk¨Ó¡A®}¥ý¥Í´N¥´¹q¸Üµ¹§Ú¡A§Ú¤£±o¤w«e¥h¬Ý¬Ý¡A¥Ñ©ó§Ú¤£À´­^¤å¡A¤uµ{¤W«Ü¦h²Ó¸`¡BÆ[©À·¾³q¡AÁ`¬O«Ü§xÃø¡C

§Úµø¹î¦è¤è¦x·s«Øªº·|À]¡Aµo²{«Ø³yªº¤uµ{»P­ì¥ý³]­p¦³¥X¤J¡C¬°¤F¦è¤è¦xªº³q¸ô©M°±¨®³õ¦Ó«Øªº·|À]¡A«o¤´µM¨S¦³³q¸ô»P¥R¸Îªº°±¨®³õ¡C

³o¨â¦~¦b¦ò¥ú¤s³]¥ß­^¤å¦ò¾Ç¯Z¡Aªá¤F¤jµ§¸g¶O¡A¯u¬O¤£±¤¤@¤Á¡C±Ð±Â­^¤å¦ò¾Ç¬°ªº¬O§Æ±æ¦b¥°´­¦òªk¤W¦³À°§U¡A²{¦³¢Ï¡B¢Ð¨â¯Z¡A¦U¦³¤G¤Q¤H¥ª¥k¡C

¦x¤¤¦³¨Ì§¡B¥Ã¯q¦£¶i¦£¥X¡A¦ý¬O¨ì¦Y¶ºªº®É­Ô¡A¥u¦³¤Tµæ¤@´ö¡A¦]¬°¤µ¤é®y¤¤¦³«È¡A«Ø¿v®v¡B¤uµ{®v¡A¦]¦¹§Ú¬°¨ä¨â¤H»¡¡J

¡u«Ý¤v­n»ü¡A«Ý«È­n«p¡F
¡@«ß¤v­nÄY¡A«Ý¤H­n¼e¡C¡v

§Úı±o¤@©Ò¦x°|¡A³Ì­nºòªº¬O«Ý¤H·O´d¿Ë¤Á¡AµM«á´N¬O¬ü¨ý¨ÎÀa¡C·O´d¿Ë¤Á¡A¥L¤ßùØÅw³ß¡F¬ü¨ý¨ÎÀa¡A¥L¤f¨¤ªâªÚ¡C

§Ú­Ì¯à¹ï¤@­Ó¤Hªº¡u¤f¡v©M¡u¤ß¡v¨Ó·ÓÅU¡A³o«×²³´N¤£¬°Ãø¤F¡C
§Ú­Ì¹ï¦ò¯ª­n¤T¼w¤»¨ý¡A¶pÜ]§®¨Ñ¡A¤H¤]¬O¤@¼Ë¡I

±ß¡A¤Q¤@®É¡A¦^¨ì¦è¨Ó¦x¡C

¡½¤@¤ë¡@¤G¤Q¥|¤é¡@¡@¬P´Á¤T¡@

¤µ¤éŪ³ø¡A»¡¥x¶ì¤ý¥Ã¼y¤G¤Q¤T¤é¨Ó¬ü¡C

»D¤ý¤£¤[«e­u¤j³°¡A§Æ±æ±N¥xÆW¥Á²³¤Ï¹ïªº¤»»´¤Æ¤u¼t¡AÂà§ë¸ê¨ì¤j³°¥h¡A¦¹¨Æ¹ï¥xÆW¬F¸gªº¾_¾Ù¥²¬O«Ü¤j¡C

°O±o¤ý¥Ã¼y¥ý¥Í¦h¦~«e¨ì¦ò¥ú¤s³X°Ý¡A§Ú©M¥L§@¤F¼Æ¤p®Éªºªø½Í¡A¨Ã¥B¥u¦³§Ú©M¥L¨â­Ó¤H¦@¶i¤ÈÀ\¡C

§Ú­Ì¦b¼Æ¤p®Éªº½Í¸Ü¤¤¡A¦³Ãö³Ð¿ì¨Æ·~©M¦³Ãöª÷¿úªº¸Ü¡A¤@¥y¤]¨S¦³´£°_¡C

¥L¨S¦³¤@¥y½Í»¡¥Lªº¨Æ·~¡A§Ú¤]¨S¦³¤@¥y¤¶²Ð¦ò¥ú¤s¡A§Ú­Ì¥u½Í¨ì¦ò±Ð¦b¥@¬É¦U¦aªº¶Ç¼½¡C°O±o³Ì¥D­nªº¡A¬O½Í¤H¦º«áÀ³±N²´¨¤½¤®½Ämµ¹ª¼ªÌ¡AÅý§O¤H¯à¦³­«¨£¥ú©úªº¾÷·|¡C

°O±o¨º®É­Ô§Ú­ÌÁÙ¦@¦P·PÁ´µ¨½Äõ¥dªº¦ò±Ð¬É¡A®½Ãص¹¥xÆW«Ü¦h²´¨¤½¤¡C

«á¨Ó¡A¥Á°ê¤C¤Q¤C¦~¡A¦ò¥ú¤sÁ|¿ì¡u¦^Âk¦òªû®É¥N¡vªº¬¡°Ê¡A¦b¥L¿³«Øªº¤¤¥¿Åé¨|À]Á|¦æ¡A¶êº¡®É§Ú«Å¥¬¡A§ÚÄ@±N¨Ó¦b³o¤@´Á¥Í©Rµ²§ô®É¡A±N²´¨¤½¤®½µ¹»Ý­nªº¤H¡A°O±o²{³õ¦³¥xµø¤½¥q¡u·R¤ß¡v¸`¥Ø»s§@¤H©P§Ó±Ó¤p©jµ¥©M¦ò¥ú¤s¦h¦ìªk®vÅTÀ³¡A¼Æ¤Q¥÷§ÓÄ@®½Äm®Ñ¡A·í³õ¥æµ¹ªø©°Âå°|°|ªø¡C

§Ú³o¤@Á|°Ê¡A©TµM¦­´N¬O§ÚªºÄ@¤ß¤§¤@¡A¦ý¤]¥i»¡»P¤ý¥Ã¼y¥ý¥Í½Í¸Ü¦³Ãö¡C

¦h¤Ö¦~¨Ó¡AªÀ·|¤H¤h©Î¦ò±Ð«H®{±`»¡§Ú¬O¡u¦ò±Ðùتº¤ý¥Ã¼y¡v¡B¡u°²¦p¤£¥X®a¡A¤@©w¬O²Ä¤G­Ó¤ý¥Ã¼y¡v¡C¨ä¹ê¡A¤£¥²®³§Ú¤ñ¤ý¥Ã¼y¥ý¥Í¡A¤ý¥ý¥Í¤£¥@¤§¤~¡A¥L¹ï°ê­p¥Á¥Íªº°^Äm¡AÃø»P¬°¤ñ¡C¦ý»¡¨ì°]´I¡A§Ú­Ë¤£»{¬°¤ý¥ý¥Í¬O¥xÆW²Ä¤@­º´I¡A¥L¥u¬O¦bª«½è¤W¾Ö¦³¥xÆW¥Û¤Æ¨Æ·~¡F¦Ó§Ú­Ì¥X®a¤H¡A¦bºë¯«¤ß¤º«o¾Ö¦³¤T¤d¤j¤d¥@¬É¥þ¦t©z©Ò¦³¡C

§Ú©M¤ý¥ý¥Í¨º¦¸¬Û·|¡A±q¥Lªº¨­¤W¡A§Ú¨S¦³¬Ý¨ì¥Lªº°]´I¡F±q¥Lªº¤f¤¤¡A§Ú¨S¦³Å¥¨ì¥Lª÷¿úªºÁn­µ¡A§Ú©Ò¨£¨ìªº¥u¬O¤@­Ó´°«p¥­¹êªº¦n¤H¡C

¨ì¤j³°³]¼t¡A¤£¬O¤£¥i¦æ¡A¥u¬O¹ï®ü®l¨â©¤¥¼¨Óªº²Î¤@¯à§@¥X¥¿­±ªº°^Äm¡A¤£¯à¶Ë®`¨ì¬Y¤@¤è¡C

¤µ¤Ñ¡A§Ú»¡¨ì®½Äm²´¨¤½¤¬O§ÚªºÄ@¤ß¤§¤@¡A¦n´X¦ì§Ì¤l¬Ý¤F§Úªº¤é°O¡A°Ý§Ú¨s³º¦³¦h¤ÖÄ@¤ß¡H¬O¤°»ò¦]½t¤~µoÄ@¤ßªº¡H

»¡°_µoÄ@¡AÀ³¸Ó¤À´X­Ó¶¥¬q¨Ó½Í¡J

²Ä¤@¶¥¬q¡J±q¤Q¤­·³¦Ü¤G¤Q¤­·³¡A¨C¤Ñ´Â¼Ç½Ò»w¡B§«ô®É¡A¥u¦V¦òµÐÂĬèÄ@¡A½çµ¹§ÚÁo©ú´¼¼z©M«H¤ß¡AÅý§Ú·|Ū®Ñ¡A·|°µ¤H³B¥@¡C

¦ý«á¨Óµoı¦Û¤v¤Ó¦Û¨p¡A¨C¤Ñ¦V¦òªû­n¨D³o­Ó¡A­n¨D¨º­Ó¡C

²Ä¤G¶¥¬q¡J±q¤G¤Q¤­·³¨ì¤T¤Q¤­·³¡A¨C¤Ñ¦b¦­±ß«ô¦ò®É¡A¬èÄ@¦òµÐÂħȦö¨ì§Úªº¿Ë¤H¡BªB¤Í¡B«H®{¡AÄ@¥L­Ì¯à°÷©¯ºÖ¡I¦w¹ç¡I¦Û¦b¡I

¦ý«á¨Ó¤Sµoı¡A§Úªº¤ß¶q¤Ó¤p¤F¡A¨C¤Ñ¤ßùس£²æ¤£¤F¿Ë¤H¡BªB¤Í¡B«H®{¡C¬°¤°»ò§Ú¦Û¤v¤£¨ÓÀ°§U¿Ë¤H¡BªB¤Í¡B«H®{¡A­n¦òµÐÂĨӬ°¤j®a¨¯­W¡A§Ú¤Ó¤£À´¨Æ¡A¤Ó¨S¦³Ä@¤O¤F¡C

²Ä¤T¶¥¬q¡J±q¤T¤Q¤­·³¨ì¥|¤Q¤­·³¡A¨º®É¡A¨C¹J«ô¦ò¡A³£·|¦V¦òµÐÂĬèÄ@¡J¬èÄ@¦òµÐÂÄ¡A¤jµo·O´d¡A¯à¥O¥@¬É©M¥­¡A¤z¤à¥Ã®§¡C´¶Ä@¤Ñ¤U²³¥Í¡A¬Ò¯àÂ÷­W±o¼Ö¡C

¦ý«á¨Ó§Ú¤´Ä±¦Û¤v¤£¹ï¡A¥u¦³ªÅÄ@¦ÓµL¹ê½î¤§¤O¡A¬°¤°»ò¤£¯à¦V¥j¤µ¸t½å¬Ý»ô¡H¬°¤°»ò±N³d¥ô³£±Àµ¹¦òµÐÂľá¥ô¡H§Ú¬°¤°»ò¤£¯à¥H¤Ñ¤U¬°¤v¥ô¡A©Ò¿×¥ý¤Ñ¤U¤§¼~¦Ó¼~¡A«á¤Ñ¤U¤§¼Ö¦Ó¼Ö¡H

²Ä¥|¶¥¬q¡J±q¥|¤Q¤­·³¥H«á¡A§Ú¤@ª½¤£´±¦V¦òµÐÂÄ­n¨D¤°»ò¡A§ÚµoÄ@¥N¦òµÐÂľá¥ô²³¥Íªº­WÃø¡AÅý¦òµÐÂĨӦÒÅç§Úªº«H¤ß©MÄ@¤O¡C

·Q¨ì½Ñ¦òµÐÂij£¬O¾aÄ@¤O¦¨¹Dªº¡A¦òªû¦bµÐ´£¾ð¤Uª÷­è®y¤W¡AµoÄ@»¡¡J¡u­Y¤£¦¨¦ò¡A»}¤£°_¦¹®y¡C¡vÙì¤sÁI®vÄ@§@¤@±ø¬°¤HªA°Èªº¦Ñ¬º¤û¡A©Ò¿×¡u±ý§@¦òªùÀs¶H¡A¥ý°µ²³¥Í°¨¤û¡C¡vÀ±ªû¥|¤Q¤KÄ@¡BÃÄ®v¤Q¤G¤jÄ@¡B¤Óµê¤j®vªº¡u§Ó¦b¾ã²z¹¬¦÷¨î«×¡A¦æ¦bµÐÂÄ·ì¦÷§Ù¥»¡v¡B·O¯èµÐÂĪº¡u­Y¦³¤@¤H¥¼«×¡Aµ´¤£¦Û¤v°k¤F¡v¡A°¶«v¡IÄ@¤]¡I

ºF·\¦p§Ú¡A¥Í©ó¥½¥@¡A·~­«»Ù²`¡A«ë¾ÇÃѤ§²LÁ¡¡A·PÄ@¤O¤§¤£¨¬¡A¥u¦³§óµo¼s¤j¤ß¡A¥ß°í©TÄ@¡AÄ@¤H¶¡¦ò±Ð¡A¥ú·Ó¤j¤d¡A©Ò¦³²³¥Í¡A«w¥O±o¤jªk¼Ö¡I

¡½¤@¤ë¡@¤G¤Q¤­¤é¡@¡@¬P´Á¥|

¦­±á¤E®É¡A¡m°ê»Ú¤é³ø¡nªÀªø³¯­^¥ý¥Í¤Ò°ü¨Ó³X¡A¥D­n¬O¨Ó¬Ý¬Ý§Úªº¥À¿Ë¡A¨Ã¸ß¤Î¨ì¥xÆWªº¤âÄò¿ì¦n¤F¨S¦³¡H

¥L»¡¡A¥Lªº¥~¯ª¥À¤E¤Q¤T·³¡A±q¤j³°¼s¦è¨Ó¡A·Q¨ì¥xÆW¬Ý¬Ý¨à¤lªº¨Æ·~¡A¦ý¤¤µØ¥Á°ê¬F©²­n¥L©ñ±ó¤j³°ªºÅ@·Ó¡A¥LÅU¼{ÁÙ­n¦^¥h¡A¥u¦n©ñ±ó¥xÆW¤§¦æ¡C

§Úªº¥À¿Ë¥i¯à¤]¬O¦P¼Ëªº­ì¦]¡C¾Ú»D¡A¦b¬¥§üÁF¬ù¦³¤­¤Q­Ó³o¼Ëªº­Ó®×¡C

¤£¹L¡A©Ó¥_¬ü¨Æ°È¨ó½Õ³B±i³Bªø©M³¯°Æ³Bªø¤¹¿Õ±M®×¿ì²z¡C

§Ú¤£§Æ±æ¯SÅv¡A§Ú§Æ±æ§Ú°ê¬F©²¤ñ·Ó¦U°ê¥Î³q¦æÃÒªº¤èªk³B²z³o¨Ç¨Æ±¡¡C¥xÆW¥Á²³¥h¤j³°¡A¤j³°¯àµoµ¹³q¦æÃÒ¡A¤j³°¦P­M¨ì¥xÆW¡A¤£ºÞ¤°»ò¨­¤À©M²z¥Ñ¡A¬°¤°»ò¤£¥iµo³q¦æÃÒ¡H

³¯ªÀªø¦]«Y¦h¦~ªB¤Í¡A§Ú­Ì±q¥Lªº¡m°ê»Ú¤é³ø¡n½Í¨ì¥Lªº°ê»Ú°Ó±M¡A±q¦ò¥ú¤sªº¦è¨Ó¦x½Í¨ì¦ò¥ú¤sªº¦è¨Ó¤j¾Ç¡C¥L¹ï¿ì¾Ç¡A«D±`¼ô±x¬ü°ê±Ð¨|ªk¥O¡A»D¥L¦b¬ü°ê¾Ç±Ð¨|¥X¨­¡A´£¨ÑÄw³Æ¤¤ªº¦è¨Ó¤j¾Ç«Ü¦h«Øij¡A¶©±¡«p½Ë¡A¸U¤ÀÁÂÁ¡C

³¯­^¥ý¥Í¨««á¡A®Éªñ¤Q¤G®É¡A¬ü°êSangabrie lTribune ³ø°OªÌ±Mµ{¨Ó³X¡A§Ú½Ð¥L¥ý¥h¦Y¶º¡A§Q¥ÎªÅÀɮɶ¡¥h¬Ý¤d®a¾s¤Ò°ü¡C

©ú¤Ñ´N¬O°£¤i¤F¡A»·Â÷¬G°ê¤§¤H¡AÁ`¦³©t³æ¬y®ö¤§·P¡A¶R¨Ç¦~³f°e¥L¡A²áªí¼¢°Ý¤§·N¡C

¦b¤d¥ý¥Í³B¡A¾A¡m¤¤°ê®É³ø¡n°OªÌ¤R¤j¤¤¦b®y¡A½Í¨ì¤ý¥Ã¼y¥ý¥Í¨ì¤j³°§ë¸êªº·s»D¡A·P¹Ä¥xÆW³]¼tªºªÅ¶¡¤§¤p¡F©yÄõ¤Ï¹ï¡A®ç¶é¤]¤Ï¹ï¡A¤ý¥ý¥ÍÃø¹D¬O¤@®ð¥h¤j³°³]¼tªº¶Ü¡H

³o¬O¥xÆW¸gÀÙªº»ä­·¡A¤£¯à¤£¯d¤ß°Ú¡I¡@
¤d¥ý¥Í¦í³B©M¥À¿Ë¦í³B¤£»·¡A±q¤d¥ý¥Í¦í³B¥X¨Ó¡A§Y¦b¥À¿Ë¦í³B·|¨£¥Ñ±i¥®¯]³­¦P¨Óªº¬ü°ê¡m½×¾Â³ø¡n°OªÌ»®¨½¥ý¥Í¡C

´£¼¯§Æ¡E»®¨½°OªÌ³X°Ýªº¥DÃD¡A´N¬O¹L¥h¬ü°êªÀ·|¹ïÄw«Ø¦è¨Ó¦x¤Ï¹ï¬Æ¯P¡A¦ý¸¨¦¨¥¼¤Î¤@¦~¡A¥L¨ì³B³£Å¥¨ìÆg¬ü¦è¨Ó¦xªºÁn­µ¡A±q¤Ï¹ï¨ìÆg¬ü¡A¬°¤°»ò¦³³o»ò§Ö¤S³o»ò¤jªºÅܤƩO¡H

§Ú§i¶D¥Lªº¤j·N¬O¡J¬ü°ê¬O¤@­Ó«Ü¤j«Ü¦nªº°ê®a¡A¤°»ò³£¾Ö¦³¡A¬°¤°»ò¤£¾Ö¦³¤@©Ò«Ü¤j«Ü¦nªº¦x°|©O¡H

¦è¨Ó¦x¬O¶}©ñªº¦x°|¡A¤£¤À©v±Ð¡B¤£¤ÀºØ±Ú¡A§Ú­Ì¬Oµ¹¤HªA°È¡Aµ¹¤Hµ²½t¡K¡K¡A§Ú¸Ü¥¼»¡§¹¡A¥L§Y¨è»¡¹D¡J¡u§A­Ì¦¨¥\ªº¯µ³Z¡A§Úª¾¹D¤F¡C¡v

»®¨½°OªÌ³Ì«á»¡¹D¡J¡u¦è¨Ó¦x¦b°ê»Ú¤w¨É¦³²±¦W¡A¦Ó¬ü°êªÀ°Ï¥Á²³³£¤£ª¾¹D¡A³o¬O¤£¥¿±`ªº¨Æ¡A§Ú­n§i¶DªÀ°Ï¤H¥Á¡A¦è¨Ó¦x¦b¤å¤Æ¶Ç¼½¤Wªº»ù­È¡I¡v

§ÚÅ¥«á¡A¤ß¤¤¥Í°_µL¤ñªº¦w¼¢¡C

¤µ¤Ñ¥Ñ±i¥®¯]¤p©j½Ķ¡A±i¤p©j¬O¥[¦{¤j¾Ç±Ð¨|¾Ç³Õ¤h¡A²{¥ô¦è¨Ó¤j¾ÇÄw³Æ³B·O´fªk®vªº§U²z¡A¬°¤H¼ö¤ß·Å¶¶¡A¦bµØ¤HªÀ·|¤¤«D±`¬¡ÅD¡A¦b¬üÄy¤H¤h¤¤¤]¼s¦³¤H½t¡C

¦b°OªÌ³X½Í¤¤¡A°ª¥ú«k©~¤h³­¦Pºq¬P°ª­â­·¨Ó¦x§¦ò¡A¾Ú»¡°ª­â­··Q¨£§Ú¡A¦]¬°¥LŪ¤F§Úªº¡mÁI¸Ü¡n©M¡mÁ¿ºt¶°¡n¡A¦]¦¹±o±Ï¤F¡A±¤§ÚµLªk¤À¨­¡A¥u¦³½Ð¨Ì·Óªk®v±µ«Ý¥L­Ì¤F¡C

¤U¤È¡A¤Ó¤l«Ø³]¤½¥q²ø«n¥Ð¥ý¥Í¨Ó³X¡A©Ó¥LÃö¤ß¿D¦{«Ø¦x¤§¨Æ¡A¥L´£¨Ñ«Ü¦h·N¨£¡A«D±`­È±o°Ñ¦Ò¡C

¡½¤@¤ë¡@¤G¤Q¤»¤é¡@¡@¬P´Á¤­¡@

¤µ¤Ñ¬O°£¤i¡A©È¥À¿Ë²Ä¤@¦¸¦b¥~¹L¦~¡A·|¦³«ä¶m·P´n¡A¾ã¤é³­¥L¶¢¸Ü®a±`¡A¥À¿Ë«Ü°·½Í¡A§Ú¥u­n°µ¤@­ÓÅ¥²³´N¦n¤F¡C

¤µ¤Ñ¡A¦]¬°¨S¦³®{²³¦b®Ç¡A¥À¿Ë¨S¦³¦AÁ¿¡uÄU¥@¤å¡v¡A¥L»¡°_©M¤÷¿Ëµ²±Bªº¸g¹L¡C¨º§¹¥þ¬O¥~±Cªº·N«ä¡A¤÷¿Ë©¾«p¦Ñ¦¨¡A¶}¹L­»©±¡BÂæ¶é¡B¦¨¦ç©±¡A¨Ã¤£µ½©ó¸gÀç¥Í·N¡A¥u¦³¸g±`À°¤H®a°µ¯Àµæ¡A³Ì¨ü´L­«Æg¬ü¡A®a¤¤¹A¥Ðªº¦¬¤J¸g±`Á«·l¦b¤÷¿Ëªº¥Í·N¤W¡C

¥~¯ª¥À¬O¤@¦ì«D±`°¶¤jªº¤k©Ê¡A¤Q¤K·³¯ø¯À¡A¨S¦³©À¹L®Ñ¡A¦ý·|­I»w¡mª÷­è¸g¡n¡B¡mÀ±ªû¸g¡n¡C¤@¥Í·Oµ½¡A±q¥¼©M¤Hª§½×¡B¤jÁnÁ¿¸Ü¡C

¤£¥Î¥À¿Ë»¡¡A¥~¯ª¥À¬O§Ú³Ì´L·qªº¤H¡Cµ£¦~¡A¸g±`©M¦o¦P¦í¡A§Úªº¥X®a¨ü¦oªº¼vÅT³Ì¤j¡C¤Óµê¤j®v¦b¤­¤Q·³¥Í¤é¸ÖùØ»¡¡J¡u§Ú¥À¤§¥À¼w¨u¾©¡v¡A§Ú¤]¦³¦P·P¡A¸g±`«ù»w§C§u¡A¦o©ó¤T¤Q¦~«e¬G¥@¡A¦­¥ý¦o¿ò¨¥±N«á¨Æ¥æ§Ú¥þÅv¥D¿ì¡A¨º®É§Ú¦b¥xÆW¡A±¤¥¼¯à§¹¦¨¦oªº¿òÄ@¡AÁöµM¤Q¦~«e¥H¤@µ§´Ú¶µ°U°ê¥Á§Ì¬°¨ä³y¶ð¡C¥¼ºÉ§µ«ä¡A¦Ü¤µ¤´¤@ª½¯Õ¯Õ©óÃh¡C

¤Q¦~¨Ó¡A§Ú¤§©Ò¥H¨C¤ë«ö®É±H¿ú¸É¶K¤T¦ì¸¤¤÷ªº®a¥Î¡A«D¬°¥L¬G¡A¤D³øµª¥~¯ª¥À¤§®¦©ó¸U¤@¤]¡C

¥À¿Ë½Í¨ì¥À¨tªº¿Ë±Ú¡A¥®¦~¤j³£¨£¹L¡A¤´¦³°O¾Ð¡A¦ý½Í¨ì¤÷¨tªº¿Ë¤H¡A§Ú³£²@µL¦L¶H¡C¯ª¤÷¦b¤÷¿Ë½Ï¥Í¤G¤Q¤K¤é«á¥h¥@¡A¯ª¥À¦b¤÷¿Ë¤Q¥|·³®É©¹¥Í¡A¥i¯à¤÷¿Ë¦~¥®®É§Y¥~¥X¿Ñ¥Í¾Ä°«¡A¤Ö©M¿Ë±Ú¨Ó©¹¡A§Ú¦L¶HùØ¥u¦³¤@¦ì©h¥À¡A¶ù¦b¤W®ü®}®a¡A¨â¦ìªí¥S®}¥²ºa¡B®}¥²µØ¡Aªñ¦~¨Ó¤w±`¦³³sµ¸¡C

¥À¿Ë½Í¨ì¤÷¨tªº¿Ë¤H¡A¦]±q¤p¨S¦³¦L¶H¡A²{¦b¤wµL¤ßµL¤O¥h°O¾Ð¤F¡C¹ê¦bÁ¿¡A¤@¤Á¤j²³¥u­n¦³½t¡A³£¬O§Ú­Ìªº¿Ë¤H°Ú¡I

¥À¿Ë¤SÁ¿§Ú¥|«¼±C¥X®a©Ò«ØªºÄ_¼y±g¡A¥H¤Î®a¶m¬G¦Ñ¶c¨Æ¡C¦oÁ¿±o¬z¬z¦³¨ý¡A¦ý¦]§Ú±q¤pÂ÷®a¡A¨º¨Ç¤H¨Æ·É®á¦b¸£¤¤³s³e¤£°_¨Ó¡A¤]¥u¦³²H²H¦a®·®»¨º¨Ç¹s¸Hªº°O¾Ð¦Ó¤w¡C

±ß¶¡¡A³­¥À¿Ë¤W¦è¨Ó¦x¡A¦b¦x¤¤©M¬ù¤­¦Ê¦W«H®{¦Y¦~©]¶º¡A¤d®a¾s¡B¶À¬f´Ë¡B§õÀA¿³¡B´¿¤Ó¦Nµ¥¤H¤]¦b¡AÀ½º¡¤F¦è¨Ó¦xÂN°ó¡C

³¯ªa¦b¡B³¯ÄRÄR¤Ò°üªº¥À¿Ë¤è­d¤å»¡¡A«H¤F¥|¤Q¦~ªº°ò·þ±Ð¡A±q¨Ó¨S¦³¹³¦b¦è¨Ó¦x³o»ò§Ö¼Ö¹L¡C

¥i¨£¦ò±Ð¤£¬O­Wªº©v±Ð¡A«H¦ò±Ð¬O«H©¯ºÖ§Ö¼Ö¤§±Ð¡C

¦Y¦~©]¶º¡A§ÚÁ¿¤F³òÄlªº¸Ü¡F¶º«á´¶¦ò¡A§ÚÁ¿¤F¹L¥h¤@¦~Äb®¬¡B¥¼¨Ó¤@¦~µoÄ@ªº¸Ü¡A§Ú»¡¤¤°ê¹L¥h¹L¦~¦³¡uÃz¦ËÁn¤¤°£Â·³¡A®ç²Å¸U¶H´«·s¦~¡v¡A²{¦b§Ú­Ì¦b¬ü°ê¡A¬ü°ê¤£­ã©ñÃ@¬¶¡A¤]¨S¦³®ç²Å¡A§Ú­Ì´N§ï¬°¡u©À¦òÁn¤¤°£Â·³¡A¦^®a¸U¶H¤w·s¦~¡v§a¡I

¡½¤@¤ë¡@¤G¤Q¤C¤é¡@¡@¬P´Á¤»¡@

¤µ¤Ñ¤@¦­¦b¦è¨Ó¦x©M¤j²³¹Î«ô«á¡A§Y¥h¦V¥À¿Ë«ô¦~¡A§Ú°e¥À¿Ë¨â²°¤H³yªá¡B¨â°¦ª±¨ã¯QÀt¡B¤@°¦¤¤°ê¤H³yªº¥PÅb¡A¥À¿Ë«Ü·Rªá¡A¨Ã¯¬¨äÀtÅb©µÄÖ¡I


§Ú¤µ¤Ñ¦b¦è¨Ó¦x¦ÛÄ@µo¤ßªº¤u§@¬O«ü´§¤W¤s­»«Èªº¥æ³q¡C


¥h¦~ªì¤@¡A¦è¨Ó¦x¦]­»«È¹L¦h¡A¨®½ø¾ÖÀ½¡A¥æ³q¦]¦Ó°ô¶ë¼Æ¤½¨½¡Aª½¦Ü¤»¤Q¸¹¤½¸ô¤W¡A¤£¯à«e¦æªº¨®½ø¡A³£¬O­n¨ì¦è¨Ó¦x«ô¦òªº­»«È¡A¬°¤F¤£Åý¤H§åµû¡A¤µ¦~§ÚÄ@¿Ë¦Û«ü´§¡C
¦b¦ò¥ú¤s¤Q¤K¦~¡A¨C¦~¹L¦~¡A§Ú³ÌÃö¤ßªº´N¬O¥æ³q¡A¬Æ¦Ü¦b¥x¥_¡A§Ú¸g±`¬Ý¨ì¥æ³q°ô¶ëªº±¡ªp¡A¦Ûı¹ï¥æ³q¦³¤@¨Ç¤ß±o¡C


¦óªpÁÙ¦³¬ü°ê¦ò±Ð«C¦~Á`·|ªº«C¦~¨ó§U¡A¦Û«H¤µ¦~ªº¥æ³q·|¦³§ï¶i¡C


¾ã¤é¦³±Nªñ¤W¸U½øªº¤j¤p¨®½ø¤W¤s¡A¦Ü¤Ö¤]¦³¤W¸U½øªº¨®¤l¤£­ã¶i¤J¤sªù¡A¦]¬°¦è¨Ó¦x¥|©P¡A¦A¥[¤W¦ò¥ú·s§ø¡B®ü©ÝªÀ°Ïªº¤j°±¨®³õ³£¤£°÷®e¯Ç¡Aĵ¹î§½¬£¤F¤K¦ìĵ¹î«e¨ÓÀ°§U¥æ³q«ü´§¡A±i¥®¯]«i´±¦a¯¸¦b¦è¨Ó¦xªº¥ß³õ«ü´§¤K¦ìĵ¹î¡C©Ò©¯¥M¦ò¥ú©ú¡A¤@¤Á¶êº¡¡A¨S¦³¤°»ò¤£¦nªº¨Æ¬G¡C


§Y¨Ï±N¨Ó¦è¨Ó¦x¾Ö¦³¤K¦Ê­Ó°±¨®¦ì¸m¡A¬Ý±¡§Î¤´¤£¯à¸Ñ¨M¥æ³q°ÝÃD¡C


¦U³B«ô¦~ªº¹q¸Ü¤£Â_¡A¤ß¥­ªk®v±q¦ò¥ú¤s¥´¨Ó¹q¸Ü¡A·O´f¡B·O®e¡B¿½¼zµØ³£Á¿¤F¸Ü¡A­»´äªº¨Ì¦p¡Bµá«ß»«ªº¥Ã¥ú¡B¿D¦{ªº¥Ã¥þ¡B©Ô´µºû¥[´µªº¼z¥ú¡Bª÷¤sªº¨Ì¶Ôµ¥³£¥Î¹q¸Ü«ô¦~¡A¯u¬O®É¥N¶i¨B¤F¡C


¤U¤È¡A§^º¸¶}§Æ±qªi´µ¹y¥´¨Ó¹q¸Ü¡A°£«ô¦~¤§¥~¡A¬Æ¦Ü´£¨ì¦³·NÀH§Ú¥X®aªº©ÀÀY¡A¬OºÖ¼w¦]½t¡H¬O¤@®É§xÂZ¡H¤H¥Í¹D¸ô¤W¡A¤dÅܸU¤Æ¡A¹ï¥¼¨Ó°ê®aªº«e³~¡B­Ó¤Hªº¨Æ·~¡A¬O¦³©Òª¾©O¡H¬OµL©Òª¾©O¡H¯í¯í«eµ{¡A¯u­n¯ë­Y´¼¼z¨Ó§à¾Ü©O¡I


¤µ±ß´Â¤s¡A¬ù¤T¦Ê¾l¤H°Ñ¥[¡A¦³¤­¤À¤§¤@ªº¬üÄy¤H¤h¡A©Ò¥H¨C¦¸¶}¥Ü¡A³£¥Ñ¥Ã·¢Â½Ä¶¡AÅ¥ªÌ³£Æg¬ü¥LªºÂ½Ä¶¤w¨ì¤F«H¡B¹F¡B¶®ªºµ{«×¡C§Ú¦b¥xÆW¬°§Ú½Ķ¥x»y©M¤é»yªº·O´f¡A¦b¬ü°ê¬°§Ú½Ķ­^»yªº¥Ã·¢¡A¥L­Ì¹ï¦òªkªº¶Ç¼½¡A³£´£¨Ñ«D±`¤jªº°^Äm¡I


´Â¤s«eªº¶}¥Ü¡A§Ú¹ªÀy¤j®a­n¬°·s¦~µoÄ@¡A¦A·ÓÄ@¤O¹ê½î¡A§Ú»¡ªº¤QÄ@¬O¡J
¡@¡@¤@Ä@¥@¬É©M¥­¡C
¡@¡@¤GÄ@¤¤°ê²Î¤@¡C
¡@¡@¤TÄ@¦ò±Ð¿³¶©¡C
¡@¡@¥|Ä@¾¤¥Á¦w¼Ö¡C
¡@¡@¤­Ä@ªÀ·|Ácºa¡C
¡@¡@¤»Ä@¤H¤H¦³¼w¡C
¡@¡@¤CÄ@¤j²³·O´d¡C
¡@¡@¤KÄ@´c¤H»·Â÷¡C
¡@¡@¤EÄ@µ½½t¬Û§U¡C
¡@¡@¤QÄ@ºÖ¼z¼W¶i¡C

¡½¤@¤ë¡@¤G¤Q¤K¤é¡@¡@¬P´Á¤é¡@

¤µ¤Ñ¡A¤j¦~ªì¤G¡A­»«È©M¬Q¤Ñ¤@¼Ë¦h¡C¾Ú§ÚªºÆ[¹î¡A«e¨Ó¦è¨Ó¦xªº¤H¡A¤Q¤À¤§¤­¬O¶V«n¤H¡A¤Q¤À¤§¤T¬O¤¤°ê¤H¡A¤Q¤À¤§¤G¬O¬üÄyµ¥¤H¤h¡C¶V«n¤H¦n¦b¬K¸`©ñÃ@¬¶¡A¬°¬ü°êªk«ß©Ò¤£®e¡A¬°¦è¨Ó¦x±a¨Ó¤F¤£¤Ö§xÂZ¡C

¡m¥@¬É¤é³ø¡n¦b¤¸¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä¤Cª©¤W¡A¥HªáÃä·s»Dµoªí¤F¤@«h®ø®§¡A¼ÐÃD¬°¡u¦b¬ü°U¦ò½t¡A©Ð¦a²£¤jº¦¡Aµ½¤ß¤H®½´Ú¡A§ß¦M©MÀÙ³h¡v¡C¤º®e¬O°ò¶©¥«ªº¤@¦ì¦Ñ¥ý¥Í¡A¤¸¤ë¤G¤Q¥|¤é°e¥æ¤@¦Ê¸U¤¸µ¹°ò¶©¥«¬F©²ªÀ·|§½ÀÙ§U³h§x¡CªÀ·|§½»¡¡A³o¦ì¦Ñ¥ý¥Íªº¤k¨à¦b¦è¨Ó¦x¾Fªñ¶R¤F¤@¨Ç©Ð¦a²£¡AÁȤF¤£¤Ö¿ú¡A§µ·q¤÷¿Ë¡A¤÷¿Ë»{¬°³o¬O¦è¨Ó¦x¦ò¯ª©Ò½ç¡AÀ³¸Ó§@§ó¦nªº¹B¥Î¡C¥«©²¤H­ûªí¥Ü¡A¥Ø«eÁÙ¦³¤@¨Ç¾l´Ú¡A¥i¨Ñ»s§@½ü´È¡A¤´Åwªï»Ý­nªº´Ý»Ù¤H¤h«e©¹ªÀ·|ºÖ§Q½Òµn°O¡C

«H®{°e¨Ó°Å³ø¡A§Ú¤]¬°³o¦ìµ½¤ßªº¦Ñ¥ý¥Í¯¬ºÖ¡Aµ½¤ß¥²¦³µ½ªG¡C
³o¨â¤Ñ¦¬¨ì¤£¤Ö¬üÄy¤H¤hªº¨Ó¨ç¡A¤j³¡¤À³£¬O·PÁ¨º¤Ñ¦è¨Ó¤§¤Íªº¶°·|¡A¨ä¤¤¤@¦ì«n¦è¡EÄR¦ãµnªº«H¡A¤j·N¬O»¡¡J

¡u³Ì´L·qªº¤j®v¤Î¦è¨Ó¦xªºªk®v­Ì¡A§Ú«D±`ºa©¯¯à°Ñ¥[±z¬°ªÀ°Ï¤H¤h´£¨Ñªº¸`¥Ø¡A¨Ï¨C¤@¦ì¨Ó»«¯à°Ñ»P²±·|¡A¨ü¨ìÅwªï¡A¦è¨Ó¦xªºªk®v¨C¤@¦ì³£¿Ë¤Á¦³Â§¡A¼Ö©ó§U¤H¡A¥O¤H´r§Ö¡C

§Úı±o°ÑÆ[¦è¨Ó¦x«D±`¦³½ì¡A¯Àµæ¤Q¤À¥i¤f¡A¦Ó¥B«Ø¿vª««D±`²øÄY¬üÆ[¡C§Ú«D±`·q¥õ±zªº¦¨¥\©M°^Äm¡A§Ú»{¬°±z±N¾ã­Ó¦è¨Ó¦x¡A«Ø¦b§Ú¥Íªøªº«¢¥P¹F±^¬O¤@¤j·sªº¨½µ{¸O¡C

¯¬ºÖ±z­Ì³£¦³­Ó¬ü¦nªº¤¤°ê·s¦~¡I¡@
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@«n¦è¡Eù§B´Ë¡EÄR¦ãµn¡v

ÁÙ¦³·s¨¦¥æÅT¼Ö¹Îªº¹Îªø®õ·ç²ïµ¥¤Hªº«H¡A¦]¬°¬üÄy¤H¤h±µ¨ü§Ú­Ì¡A¤~¬O§Ú­Ì¨ì¬ü°ê¨Ó¥°ªk³Ì¤jªº¥Øªº©M³Ì¤jªº¦¨´N¡C

³Ä±ß¡A¶i­»«È´²¥h¤§«á¡A·O²øªk®v¬ù¤F¨Ì¦³¡B¨Ì·Ó¡B¨Ì¯è¡B¨Ìªùµ¥¤H¨ì¥þ¦x¨µµø¡A§Ú¤]¦P¦æ¡A¹ïÃh®¦°ó¡BÁI°ó¡BÂøg¼Óªº¥Î³~³£§@¤F§ó¦nªº¦w±Æ¡C

±ß¶¡¡A·O²øªk®v§i¶D§Ú³o¨â¤Ñ¤@¨Ç²Î­p¼Æ¦r¡A¤j¦~ªì¤@©Mªì¤G¡A­ã³\¶i¦xªùªº¨®½ø¦³¤@¸U¤­¤d¾l³¡¡A¥Î±¼ªº¶¼¤ôªM¤@¸U¤@¤d¤G¦Ê¦h­Ó¡A¦@¤À¤C³B¦Y¯ù¡C¶i¤JÂN°ó¦Y¶ºªº¤C¤d¤»¦Ê¦h¤H¡A¦¬¤Jªo­»©M¥\¼wª÷¦@¤T¸U¤C¤d¤K¦Ê¥|¤Q¤»¤¸¡A¨ì¼p©ÐªA°È©M«ü´§¥æ³qªº«H®{¦³¤­¤Q¤»¤H¡]¦x¤¤¤j²³¤£­p¡^¡C§Ú¦¬ªº¬õ¥]¤@¤d¥|¦Ê¹s¤G¤¸¡A¨ä¤¤¤G¤¸¬O¥À¿Ëµ¹ªº¡C

³o¬O§Ú¥|¤Q¦h¦~¨Ó¡A²Ä¤@¦¸Â÷¶}¥xÆW¹L¦~¡F¤­¤Q¦~¨Ó¡A¤]¬O¥X®a«á²Ä¤@¦¸©M¥À¿Ë¦b¤@°_¹L¦~¡C

¡½¤@¤ë¡@¤G¤Q¤E¤é¡@¡@¬P´Á¤@¡@

¤@¦­´N¹q¸Ü¤£Â_¡A¡m¥@¬É¤é³ø¡n°OªÌ¤¨Ö½¤p©j¦A¤T»¡¡A¤µ¤Ñ¥xÆWºq¬P°ª­â­·¥ý¥Í¦A¦¸¨ì¦è¨Ó¦x«ô³X¡A§Æ±æ§Ú±µ¨£¥L¡A¦]¬°°ª­â­·Åª§Úªº®Ñ¡A§ïÅÜ°µ¤HªºÆ[©À¡A¦oÅ¥¤F«D±`·P°Ê¡A§ÚÅ¥¤F¦oªº¸Ü¤]«D±`·P°Ê¡C¦ý§Ú»¡Á`¤£¯à¦³¤@¦ì¼vºq¬P¨ì¬¥§üÁF¨Ó´N­n§Ú©M¥L·Ó¬Û¡Aµo¥¬·s»D¡C¤¨¤p©j»¡¡A¦o¤£¨Ó¡A¥u­n©M¥L½Í¸Ü¤Q¤ÀÄÁ´N¦n¤F¡C

¡m°ê»Ú¤é³ø¡nªÀªø³¯­^¥ý¥Í¿Ë¦Û³­¦P¥xÆW¤j¾Ç¸gÀپDZбªLµØ¼w¥ý¥Í¨Ó³X¡A»¡¥u­n¤@¤p®É¡C

³°Ãô¥ý¥Í¤]¨Ó¹q¸Ü¬ù¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n°OªÌ¨Ó³X®É¶¡¡A§Ú¥u¦³¹Dºp»¡¡J¡u³°¥ý¥Í¡I½Ð­P·N¶l³ø°OªÌ¥ý¥Í¡A§ï¦b¤U¦¸§a¡I¡v

¤W¤È¤Q®É¡A°ª­â­·©|¥¼Â÷¶}¡AªLµØ¼w±Ð±Â¨Ó¤F¡CªL±Ð±Â»¡¡A¦ò¥ú¤s¬O©_ÂÝ¡A¦è¨Ó¦x¤]¬O©_ÂÝ¡C¥L»{¬°¼vÅTªÀ·|³Ì¤jªº¤O¶q¦³¤T­Ó¡A¤@¬O¤j²³¶Ç¼½¡A¤G¬O¦UºØ±Ð¨|¡A¤T¬O©v±Ð¡C¥L¤S¸É¥R»¡¡A¬Fªv©M¸gÀÙ¼vÅTªÀ·|³£¬Oµu¼Èªº¡A³£·|Åܤƪº¡A°ß¦³·s»D¡B±Ð¨|¡B©v±Ð¤TªÌ¹ïªÀ·|¼vÅT¦Ü¤j¦Ü²`¡I

¥L¤S¹ï¥xÆWªº¥Á¶¡«H¥õ©M¹D±Ð«H¥õªº«H®{«D±`¤£¸Ñ¡A°Ý¥L­Ì«H¤°»ò©v±Ð¡A¥L­Ì³£»¡«H¦ò±Ð¡C

§Ú¹ï¥Lªí¥Ü¤F·N¨£¡A¥L»¡¡A¥L²×©ó§ä¨ì¤Fµª®×¡C

¤U¤È¡A§Ú¤S¥h¸t¦a¤ú­ô¡A¦P¦æªÌ¦³¨Ì¶Ô¡B¨Ì·ç¡A¥L­Ì©M¨Ì§³£¦³¤ß¬°¦è¤è¦xªºµo®i©^Äm¤O¶q¡A¯u¬O«D±`Ãø±o¡C

±ß¶¡¤S±q¸t¦a¤ú­ô¥^¥^»°¦^¬¥§üÁF¡A¦]¬°·¨À··O¤Ò°ü¤µ¤é±q­Û´°»°¦^¡A¬ù¦n±ß¶¡¤Q®É¦b¦è¨Ó¦x½Í¸Ü¡C

§Ú­Ì½Í¤F¦è¨Ó¤j¾ÇªºÄw³Æ¡B¦è¨Ó¤§¤Í·|ªº®i¶}¡BÅã±Kªk·|ªº©µ´Áµ¥¡A¥L­Ì¤Ò°ü¹ï¦ò±Ð°@¸Û¡B¼ö§Õ¡A¤S²Ó¤ß¡C

¡½¤@¤ë¡@¤T¤Q¤é¡@¡@¬P´Á¤G¡@

¦]¬°©ú¤Ñ­n¦^¥xÆW¡A©M¥À¿Ë¬ù¦n¡A¤µ¦­±a¥L­Ì¨ì¦è¨Ó¦x«ô¦ò¡A¨Ã¹w³Æ¦b¤j¶¯Ä_·µ«e©M¦o¦X¼v¡C

¥À¿Ë¡A¦o¥Í¤F¤T¨à¤@¤k¡A²{¦b¦Ü¤Ö³£¦b¤»¤Q·³¥H¤W¡A³£¨S¦³¤Ô§é¡A¹ï¦¹¡A¥À¿Ë«D±`¦Û»¨¡C¥|­Ó¤l¤kªº¦~ÄÖÁ`¥[°_¨Ó¨â¦Ê¤»¤Q·³¡A¦p¦A¥[¤W¥À¿Ëªº¦~ÄÖ¡A¤µ¦~¾ã¾ã¤T¦Ê¤­¤Q·³¤F¡C

¤T¨à¤@¤k¤µ¤é³£¦b¦oªº½¥«e¡A¤j®a±q¼s¦è»°¨Ó¡A¦o«D±`§Æ±æ©çÄá¤@±i¥þ®aºÖªº·Ó¤ù§@¬°¬ö©À¡C¥ª·Ó¡B¥k·Ó¡A¤×¨ä¦o§¤¦b½ü´È¤W¡A§Ú¬°¦o±À¨®ªº³o¤@±i¡A¦o³Ì±o·N¡A¦o»{¬°§O¤H´L·q§Ú¡A§Ú´L·q¦o¡A³o¤£¬O¦oªº°¶¤j¡A³o¤~¬O§Ú¯u¥¿ªº§µ¶¶¡I

¥À¿Ë§Æ±æ©ú¦~¦o¤E¤Q·³ªº¥Í¤é¡A§Ú¤@©w­n¦^¥h°Ñ¥[¡A¦o»¡¡J§A­n§â§Aªº®{§Ì²Î²Î±a¦^¨Ó¡I

±ß¶¡¡A½¬µØ¦xªº¼z¥úªk®v¨Ó¡A¥L©M¦L°íªk®vªá¤F¬ù¥|¤Q¸U¬üª÷¡A²×©ó§â½¬µØ¦x«Ø°_¨Ó¤F¡A¹A¾ä¦~©³¡A®{²³±Mµ{¥hÀ°¥L­Ì¥¬¸m¦ò·µ¡A»°¤W¤F¬K¸`¨Ñ¤H§¦ò¡C»Dªì¤@´N¦³¤­¦Ê¤H«e¥h§¦ò¡Aªì¤G¦³¤T¦Ê¤H¡C©Ô´µºû¥[´µ¬O­Ó½ä«°¡A°s¦â°]®ð¡A¤°»ò³£¥þ¡C²{¦b¦³¤F¹D³õ¡A­W®ü¥Í¬õ½¬¡A¸Û¤£µê¤]¡I

¡½¤@¤ë¡@¤T¤Q¤@¤é¡@¡@¬P´Á¤T¡@

¦]¬°¤E®É¥b­n»°¨ì¾÷³õå¼¾÷ªð¥x¡A²øªk®v¤C®É¥b¶°¦X¤j²³­n§Ú¶}¥Ü¡A¦]®É¶¡¥^«P¡A§Ú¥ýÁ¿¡u§Ú­Ìªº«e³~¦b¨ºùØ¡H¡v§Ú´£¥X¥|ÂI·N¨£¡J

¤@¡B­n¦³©¾©ó±`¦íªº«ä·Q¡C
¤G¡B­n¦³¦Û§Ú¾Ç²ßªº¤èªk¡C
¤T¡B­n¦³«i©ó§ï¶iªººë¯«¡C
¥|¡B­n¦³¤À¤u¦X§@ªº¶®¶q¡C

Á¿»¡«á¡A¥^¥^©M¥À¿Ë§iÃã¡A»°¥h¾÷³õ¡A­n­¼¤Q¤C­Ó¤p®Éªº­¸¾÷»°¦^¥xÆW¡A¥¿¦n¡A§Ú¥i¥H¦n¦n¥ð®§¤@¤U¤F¡C





¤å¿ï¥X³B¡G¤C¸­¦ò±Ð®ÑªÙ http://www.book853.com/


¡m¥j¤µ¦x¼q¨µÂ§ ®¥»s¡n

¡@