¡iÃþ§O:¡j ¦]ªG·~³ø ¡i½g¦W:¡j ¤­ºÖÁ{ªù¤§¤­ µ½²×

µ½²×¡]²Ä¤­ºÖ¡^

¤@¡Bµ½²×«ÜÃø

¤­ºÖªº³Ì«á¤@ºÖ¬O¦Ò²×©R¡C¡u¦Ò²×©R¡v´N¬Oµ½²×¡A©Î¤@¯ë¤H©Ò»¡ªº¡u¦n¦º¡v¡C
µ½²×«ÜÃø¡A°²¦p§A´¿¬Ý¨£§O¤HÁ{²×®É¨ººØ±Ã¤ãµh­Wªº¼Ë¤l¡A§A¥i³\·|·P¼Û¦a»¡¡G¡u§Ú³o¤@¥Í§OµL©Ò¨D¡A¥u­n¨D­Óµ½²×´N¦n¤F¡I¡v
¤@¯ë¤HÁ{©R²×®É¡A³£·|¤â¦£¸}¶Ã¡B¤»¯«µL¥D¡A«æ±o¹³¸¨´öªº¿ÀÃÉ©M¼öÁ礤ªº¿ÂÃÆ¡C¨­Åé¤W·|²£¥ÍÁy³¡µ¬¦×©â°Ê¡GÀû¤Õ©ñ¤j¡Bµøı¿ð¶w·ö§b¡B©I§l«æ«Pµ¥²{¶H¡C¦ò¸g¤W»¡¡A¤H­n¦ºªº®É­Ô¡A´N¹³¯QÀt²æ´ß¨º»òµh­W¡C§Ú­Ì¥­±`¬Ý¨ìªº¡A¥u¤£¹L¬O¥~ªí±Ã¤ãªº¼Ë¤l¡A¨ä¹ê¡A¥L¤º¤ßªº®£Äß¡Bµh­W©M§Ï´a¡A¨º¤~¯u¬Oµ§¾¥Ãø¥H§Î®e©O¡I
¤j´I¤j¶Qªº¤H¤£¤@©w¯àµ½²×¡Aªø©R¦Ê·³ªº¤H¤]¤£¤@©w¯à¦º±o¦w¸Ô¡C¥j¤µ¤¤¥~¦³³\¦h­^¶¯»¨³Ç¡A¤£±oµ½²×ªº¤]¦h±o«Ü¡C¨Ò¦p¡F¹£¦W¥@¬Éªº¤å¾Ç®a®ü©ú«Â¡B¤tºÝ±d¦¨¡B¤T®q¤×¬ö¤Ò¡Bµe®a±ë¨¦¡B¼v¬P¼Ö¸¦µ¥³£¦Û±þ¦Ó¦º¡CÁ|¥@»D¦Wªº¥Íª«¾Ç®a¹Fº¸¤å±ß¦~¸£¯«¸g°I®z«ÜÄY­«¡C­µ¼Ö¤Ñ¤~²ö¥¾¯SÁ{²×®É¡A¥u¦³¤»­Ó¤H°e¸®¡A¤¤³~ÁÙ¹J¨ì¤F¤@³õ¤j«B¡A³Ì«á¥u³Ñ¤U©ï´Ã§÷ªº¤H©M¥Lªº¿òÅé³Q©t¹s¹s¦a°e¨ì¼X³õ¡C¦³¨Ç±q¬Fªº¤H¤U³õ´N§ó¥i©Æ¤F¡C¦³³Q­¢¤U»O©M³Q¿y¦ìªº¡A¤]¦³³Q©ñ³v©M³Q³B¨Mºj±þªº¡A¦³¨Ç³Q¤U¬r¨­¤`¡AÁÙ¦³¤­°¨¤À«Í©M¤d¤M¸U¨ï¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³Ã@«Í©M³s¸Ý¤Q±Úªº¡C

¡uµ½²×¡v±o¨Ó¤£©ö¡C¦]¬°§Ú­Ì¤£ª¾¹DÀF¤ý·Ý¦ó®É·|µ¹§Ú­Ì¡u¥l¶°¥O¡v¡A¤]¤£ª¾¹DÁ{²×®É·|¹J¨ì¤°»ò»Ùê¡C¤£ºÞ¦b¥ô¦ó®É­Ô¡B¦º¤`ÀH®É³£¦³¬ðŧ§Ú­Ìªº¥i¯à¡C¤]³\¬O©ú¦~¡A¤]³\¬O©ú¤Ñ¡A¤]³\´N¦b¤µ¤Ñ¡H¡I¡X¡X¯u©Ò¿×¡u¶À¬u¸ô¤WµL¦Ñ¤Ö¡v©O¡C

¤G¡Bµ½²×ªºªº­«­n©Ê


¬°¤°»òµ½²×«Ü­«­n©O¡H¦]¬°¡A°²¦p¤@­Ó¤£¬O¹Ø²×¥¿¹ì¡A¦Ó¬O¥Ñ©ó¾î¦º¡B¨®º×¡BÀù¯g¡BÄÈ¡B´÷¡B²r¤õ¿N¶Ë¡B·Ä¤ô¡B³Q±þ¦Ó¦ºªº¸Ü¡A¨º»ò¥L¥i¯à«K·|§t«ë¦b¤ß¡C¤ß¤¤¤@¦³¤F¼¨«ë¡B´N·|§ë¥Í¨ì¤@­Ó«Ü¤£¦nªº¹Ò¬É¥h¡A¤ñ¤è»¡°µ¬r³D¨Ó³ø´_µ¥µ¥¡C©Ò¥H¡m¤Q¤G«~¥Í¦º¸g¡n»¡¡G¦pªG¬O¦]¬°ºÖ³ø¨ÉºÉ¤F¡AÄȾj©ÎªÌ´÷¦º¡A¥L·¥¥i¯à·|Åܦ¨¾j°­¡C³Q®¹¸j¦Ó¦ºªº¡A¨Ó¥Í±`§@¯b¥Í¡C³Q¤õ¿N¦ºªº¤H¡A¦³³\¦h·|¤J¦aº»¡C
ÁÙ¦³¡A¾î¦º®É¡A¨­Åé¨ü¤F·¥¤jªº­W·¡¡A¤ß¤¤¼~«è¥æ¥[¡A¤£¦ý«ÜÃø´£°_µ½©À¦Ó¥B¤ß¤¤¼««ë¤£¥­¡A«Ü®e©ö«è¤Ñ¤×¤H¡A§â¥­±`ªº¹D¼w­×¾i¯}ÃaµL¿ò¡C
©Ò¥H¥j¼w±Ð§Ú­Ì­n¸g±`µoÄ@¡G¡uÁ{©R²×®É¡A¨­µL¯f­W¡A¤ß¤£³gÅÊ¡A·N¤£ÄA­Ë¡A¨Ã¥B´Á±æ¸t¤H«e¨Ó¤Þ¾É¡C¡v

¡uÄ@®ø¤T»Ù½Ñ·Ð´o¡AÄ@±o´¼¼z¯u©úÁA¡F
´¶Ä@¸o»Ù±x®ø°£¡A¥@¥@±`¦æµÐÂĹD¡C¡v
¡uÄ@§ÚÁ{²×µL»Ùê¡AÀ±ªû¸t²³»·¬Ûªï¡F
³tÂ÷¤­¿B¥Í²b¤g¡A¦^¤J®P±C«×¦³±¡¡C¡v


¤T¡Bµ½²×ªººØÃþ
¦º¦³­«©ó®õ¤s¡A¦³»´¦pÂE¤ò¡C­e¥B°½¥Í¤£¦p±Ë¥Í¨ú¸q¡C¦pªG¬O¬°¤F§Q¯q²³¥Í¡A¦A¤jªº§xÃø³£­È±o°µ¡A¦pªG¯uªº¯à±Ï¥@ÀÙ¤H¡A´N¸Ó­u´öÁФõ¦b©Ò¤£±¤¡A©Ò¥H§Ú­ÌÀ³¸ÓÆ[¹î¤@­Ó¤H§Óªº°ª©|»P§_¡A¦Ó¤£¥i¥H¦ºªº§ÎºA¨Ó§P©w¤@­Ó¤Hªº¦nÃa¡C¸g¤W°O¸ü¡G¤@¦ì°ü¤k¬°¤F±Ï¦Û¤vªº«Ä¤l·Ä¤ô¦Ó¦º¡A©|¥B¥Í¤Ñ¡A¦óªp¬°§Q¯q²³¥Í¦ÓÄ묹¥Í©R©O¡H

¦b¡m¤Q¤G«~¥Í¦º¸g¡n¤¤¦òªû¤ÀªR´y­z¤F¦º¤`ªº¤Q¤GºØÃþ§O¡A¦]¬°¨ä¤¤²o¯A¨ì³\¦h±Mªù³N»y¡A¦b¦¹¤£«K¤Þ­z¡C²{¦bÂÔ´N§Ú­Ó¤Hªº²L¨£±N¤@¯ëµ½²×ªº±¡ªp¤À¬°¤U¦C¤TºØ¡G
1¡B¤pµ½²×¡X¨S¦³¾D¨ì·N¥~¾îº×¡AµL¯f¦Ó²×ªº¡C
2¡B¤¤µ½²×¡X¤£¦ý¨S¦³¯f­W¡A¦Ó¦³¤ß¤¤¨S¦³«è®ð©M¤ºª¹¡A¥õ¤£·\©ó¤Ñ¡A­Á¤£Ì©©ó¦a¡A¦w¤ß¦a³u¥@ªº¡C
3¡B¤jµ½²×¡X¦Û¤v¹w¥ýª¾¹DÁ{²×ªº®É¶¡¡A¦Ó¥B¨­¤ß¤FµLÖñê¡A¨«Åx²æ¡A¬Æ¦ÜÁٿ˲´¬Ý¨£¦òµÐÂĨӪﱵ¡A©¹¥Í¨ì¦òµÐÂĪº²b¤g¡A³o¤~ºâ¬O¦¨¥\ªº¤H¥Í¡C°ª©ú¡A°ª©ú¡I


¥|¡Bµ½²×ªº­ì¦]
µ½²×µ´¹ï¤£¯à¾Ì¹®­Æ¡A¤@©w­n¼s­×ºÖ¼z¤~¯à¹F¨ì¡Aµ½²×¸ò¹L¥hªºµ½·~¦³Ãö¡A¦ý³Ì¥D­nÁÙ¬O¦b§Ú­Ì¤µ¥Íªº¦n¼w©M¹çÀRªº¤ßÆF¡C°£«D§Ú­Ì¯à¦b¼s¿n³±¼w©M¤î®§¦k©À¤W¦h¤U¥\¤Ò¡A§_«hÁ{©R²×®É«K«ÜÃø±o¨ì¦Û¦b¡Cµ½²×ªº­ì¦]«Ü¦h¡A¦ý¤j­PÂk¯Ç°_¨ÓÁÙ¬OÂ÷¤£¶}¤U­±¤T­Ó±ø¥ó¡G
¡]¤@¡^½Ñ´c²ö§@¡X¤£­n°µ±þ®`°Êª«¡B°½µs¡B²]¨¸¡B¦k»y¡B¶¼°sµ¥¦æ¬°¡C¤£°µÁ«¤ß¨Æ¡A¤£¦û§O¤Hªº«K©y¡A¥H§K­Þ¤³µ²±o¤Ó¦h©M¤Ó²`¡AÁ{²×®É³Q­Þ¤³¶Å¥D¨ÓÂZ¶Ã¡F¬Æ¦Ü¹³¡m¦aÂøg¡nªº²Ä¤K«~¤W©Ò»¡ªº¡G¡u¦æµ½ªº¤H¡AÁ{²×®É¤]¦³¦Ê¤d¦ì´c¹D°­¯«Åܦ¨§Ú­Ì¤w¬Gªº¤÷¥À©M¿ËÄÝ¡A¨Ó¤Þ»¤§Ú­Ì¶i¤J´c¹D¨ü­W¡C¦óªp¥­®É³y´cªº¤H©O¡H¡v
¡]¤G¡^²³µ½©^¦æ¡X±`µo§Q¯q²³¥ÍªºÄ@±æ¡AµM«á±q»y¨¥©M¦æ¬°¤W¥h¹ê¦æ¡C¨Ò¦p¡A®É±`©ñ¥Í¡B±ÏÀÙ¡B¦L¸g¡B¨Ñ¾i®v¤÷µ¥¡C§Ú­Ì¥­®É¼sµ²µ½½t¡A¤£¦ý¨­¤ß¥i±o¨ì§Ö¼Ö¡AÁ{²×®ÉÁÙ¯à¤ß±¡¥­©M¦wµM©¹¦è¤è¡C¦n³B¥i¯u¦h­ù¡I
¡]¤T¡^¦Û²b¨ä·N¡XµL½×¦æµ½¡BŪ»w¸g¨å©Î°ÑÁI¡A©À¦ò³£­n·|Âk¤ß¤W¡A¤~¯à±o¨ì¨ü¥Î¡C°£¤F±`­×¦æ¡A¨Æ±¡«Ü¦£¡A¤]­n°µ¨ì¨Æ¦£¤ß¤£¦£¡A«O«ù²M²b¤ß¡C¦pªG§Ú­Ì¯à°÷³o¼Ë¤U¥\¤Ò¡AÁ{²×®É¨­¤ß´N¤£·|¦³©Ò³gÅÊ©M²o±¾¤F¡C

¤­¡Bµ½²×ªº¹w¥ü
¡m²b¤g¤T¬N¸g¡n¤W»¡¡G¡u¦pªG¤@­Ó¤H¥­¤é¦æµ½¡AÁ{²×±N­n¤É¤Ñ®É¡A¥L·|¬Ý¨ì¤Ñ¤H®³µÛ¤Ñ¦ç©M¼Ö¾¹¨Óªï±µ¥L¡C¦ý°²¦p³y´c¦Ó­n¼Z¦aº»®É¡AÁ{²×®É«K·|¬Ý¨£³\¦h¤h§L¡]°­¨ò¡^®³µÛ¤Mºj¥Ù´u³ò¦í¥L¡CÁöµM³o¨âºØ¤H©Ò¨£¨ìªº¤£¦P¡A¥i¬O¼LùØ»¡¤£¥X¨Ó¡A¥u¯àÀH¥L­Ì©Ò³yªºµ½´c·~¦Ó¨üªG³ø¡C¡v
¡mµØÄY¸g¡n¤W¤]»¡¡F¡u¤@­Ó¤H§Ö­n¦ºªº®É­Ô¡A·|¨£¨ì³±¬Û¡]§Y¯«ÃÑ¡A«U¤H¥s°µÆF»î¡^¡C¥­¤é³y´cªº¤H·|¬Ý¨£¦Û¤v¦b¦aº»¹D¡B¾j°­¹D¡B¯b¥Í¹Dµ¥¤T´c¹D¨ü­W¡A¦³®É¬Ý¨£ÀF¤ý©M°­¨ò®³µÛ¤M§ú­n§ì¥L¥h¡A¦³®É·|Å¥¨ì¤T´c¹D¨ü­WªºÁn­µ¡C¦ý¬O¥­®É¦æµ½¦Ó±N­n¤É¤Ñªº¤H¡AÁ{²×·|¬Ý¨£¤Ñ¤W²øÄYªº®c·µ¡B¥P¤k¦b¹CÀ¸©M§Ö¼Öªº¼Ë¤l¡C¡v
®·³½ªº¤H¡AÁ{²×®É¬Ý¨£µL¼Æªº³½¨Ó¯Á©R¡C¥´³¾ªº¤H¡AÁ{²×®É¬Ý¨£³\¦h³¾¨à¦b³Ú¥s©M°l³v¥L¡C±þ¤ûªº¤H¡AÁ{²×®É¬Ý¨£©Ò±O±þªº¤û¸s²{§Î¯Á©R¡C¬Æ¦Ü¥LÁÙ¨S¦º®É¡A§O¤H¬Ý¨£³o±O¤Ò¤wÅܦ¨¤F¤@°¦¤û¡C³o¬O¥L±N§ë¥Í´c¹Dªº¼x¥ü¡C¡m¦aÂøg¡n¤WÁÙ¦³©Ò¿×¡u·~³ø½×¹ï¡vªº»¡ªk¡C
¡m¦aÂøg¡n²Ä¤»«~¤W»¡¡G¡u¦³ªº¤HÁ{²×«e¯f±o«Ü¤[¡A¨D¥Í¤£±o¡A¨D¦º¤£¯à¡C®É±`¹Ú¨£´c°­©M®aùتº¿Ë¤H¡A¦³®É¦æ¨«¦bºØºØ¦MÀIªº¹D¸ô¡A¦³®Éµoı¦Û¤v³Q°­À£µÛ°Ê¼u¤£±o¡A©ÎªÌ©M°­¯«¦P¹C¦UºØ®£©Æªº¹Ò¬É¡C¤é¤l¤[¤F¡A¨­ÅéÅܱo§ó¬°µê®z¡A¯f±¡§ó¥[ÄY­«¡A¨C±ß³£¤£±o¦w¯v¡A¬Æ¦Ü¦bºÎı¤¤¤]·|¥s­W³s¤Ñ¡A¤Q¤À²YºG¦Óµ·²@¤£±o¦w¹ç¡C³o¨Ç³£¬O¥L¹L¥h´c·~©Ò³y¦¨ªº¡C¦]¬°¥Lªº­Þ®a¦b³±¶¡§i¤Fª¬¡Aªk©x©|¥¼§P©w¸oªº»´­«¡A©Ò¥H¥L«ÜÃø±Ë¥h¥@¹Ø¡A¯e¯f¤]«ÜÃø²¬Â¡¡C¡v
¹J¨ì½Ñ¦p¦¹Ãþªº¼x¥ü¡A§Ú­ÌÀ³¬°¥L©À¡u¦aÂäýµÐÂÄ¡v¦W¸¹¡A¨Ã¥B¼s³yºÖ¨Æ¡A¦^¦Vµ¹¥L©M¥Lªº­Þ®a¡A¥H¤Æ¸Ñ³o¤@³õªÈÄñ¡C­nÁA¸Ñ¸Ô²Óªº±¡§Î¡A½Ð¬ãŪ¡m¦aÂõÐÂÄ¥»Ä@¥\¼w¸g¡n¡I

¤»¡Bµ½²×©M¹ÚªºÃö«Y
¦³§â´¤±oµ½²×ªº¤èªk¡A§Ú·Q¤j®a¤@©w«Ü§Æ±æª¾¹D¡u¦Û¤v¤µ¥Í¯à¤£¯àµ½²×¡v³o¤@°ÝÃDªºµª®×¡C
³o¨ä¹ê¤£Ãø¡A¥u­n§Ú­Ì¦^¾Ð©Î¤Ï¬Ù¤@¤U¡A¦Û¤v©Ò°µªº¹Ú´N¦æ¤F¡A¦]¬°¡u¤é¦³©Ò«ä¡A©]¦³©Ò¹Ú¡v¡X±q§Ú­Ì¥­®É©Ò°µªº¹Ú·í¤¤¡A¥i¥H¤Ï¬M¥X§Ú­Ì­×¾iªº¦nÃa¡A¶ÃÃk¤@³q¡A·íµM¬O­×¾i¥\¤Ò¤£¨ì®aªº¶H¼x¡C­×¾i¤£¦n¡A¤S«ç»ò¯à¦³§â´¤±oµ½²×¡H
©ú¥Nªº°ª¹¬µµ¬f¤j®v»¡±o¦n¡G¡u¥²¶·ºÎı©M§@¹Ú®É¡A¯à°÷©À¦ò¤£¶¡Â_¡A¤~¯à¸Ñ²æ¤H¥Íªº­W¤Ì¡A¦Ó¦³§â´¤±o¨ìµ½²×¡C§_«h¥\¤Ò¤£°÷¤ã¹ê¡AÁ{²×®ÉÁÙ¬O±o¤£¨ì¨ü¥Îªº¡C¡v
¦]¬°§@¹Ú©Mµ½²×¦³µÛ³o»ò±K¤ÁªºÃö«Y¡A©Ò¥Hµµ¬f¤j®v§i¶D§Ú­Ì¡G¦pªG·Q­n¦¨´N±o§Ö¡A¦­¤@ÂI¦³§â´¤±oµ½²×©Î©¹¥Í¦òµÐÂĪº²b¤g¡A¨C¤Ñ¦­¤W¤@¿ô¨Ó¡A«KÀ³¤Ï¬Ù¬Q©]ªº¹Ú¹Ò¡C°²¨Ï¬Q¤Ñ©]ùاڭ̧@¤F¤@­Ó¶Ã¤C¤KÁVªº¹Ú¡A¤µ¦­´NÀ³¸Ó¹³³à¤F¤÷¥À¤@¼Ëªº¶Ë¤ß¬y²\¡AµM«á³d¥´¦Û¤v¡AÀµ¤Á¦aÄb®¬©MµoÄ@¡A¦A¥[§V¤O¥Î¥\¡C¨C¤Ñ³£³o»ò°µ¡A¤ß´¼ÁëÁ媺¥\¤Ò´N¤@©w¶i¨B±o«Ü§Ö¡C
¬°¤FÅý½Ñ§gÁA¸Ñ¤°»ò¥s°µ¡u¶Ã¤C¤KÁVªº¹Ú¡v¡A§Ú­Ì¥²¶·»¡©ú¤@¤U¹ÚªººØÃþ¡C

®Ú¾Ú¡mµ½¨£«ß¡nªº°O¸ü¡A¹Ú¦³¥|ºØ¡G
¡]¤@¡^¥|¤j¤£©M¹Ú¡X¡X³o¬O¦]¬°¨­Å骺¾÷¯à¤£½Õ¾A©Ò²£¥Íªº¡A¤ñ¤èºÎı®É¹Ú¨ì¤s±Y¡A©ÎªÌ¦bµêªÅ¤¤­¸ÄË¡A©ÎªÌ¨£¨ì¦³¦Ñªê¡B·à¤l¡B³¥¯T¨Ó°l³v¡A³o¨Ç³£¬Oµê°²¦Ó¤£¹ê¦bªº¹Ú¡C
¡]¤G¡^¥ý¨£¹Ú¡X¡X¤@¯ë¤H©Ò»¡ªº¡u¤é¦³©Ò«ä¡A©]¦³©Ò¹Ú¡v«üªº´N¬O³oºØÃk¡A¦]¬°±q«e¬Ý¨£¬Y¨Ç¨Æª«©M²{¶H¡A¯d¦³²`¨èªº¦L¶H¡A¦A¥[¥H¤£Â_¦a«ä©À¦Ó§â¤º®e±Æ¦C²Õ¦X¡A¯B²{¦b¹Ú¹Ò·í¤¤¡A³o¤]¬Oµê°²¦Ó¤£¹ê¦bªº¡C
¡]¤T¡^¤Ñ¤H¹Ú¡X¡X¤Ñ¯«¬°¦æµ½ªº¤H¥Ü²{¦N²»ªº¹Ú¹Ò¡A¨Ï¥L¯àÄ~Äò¦æµ½¡C¬°³y´cªº¤H¥Ü²{¤£²»©M®£©Æªº¹Ú¹Ò¡A¥HÄUªý¥L¬°´c¡C¬°³y´cªº¤H¤£²{¤£²»©M®£©Æªº¹Ú¹Ò¡A¥HÄUªý¥L¬°´c¡C³oºØ¹Ú¬O¯u¹êªº¡C
¡]¥|¡^·Q¹Ú¡X¡X³o¬O¦]¬°¤H­Ì¹L¥hªººÖ¼w©M¸o»Ù©Ò·P²{ªº¹Ú¡C¨Ò¦p¡G¦³ºÖ¼wªº¤H¡A±`¹Ú¨ì¦N²»©M¦æµ½ªº¨Æ±¡¡C¦³¸o»Ùªº¤H¡C±`¹Ú¨ì®£©Æ©M¤£µ½ªº¨Æ±¡¡C¹Ú¨£§Ú­Ì¦b§¦ò¡B»w¸g¡B«ù§Ù¡B¥¬¬I ¤]¬OÄݩ󵽩ó¹Ú¡C¹Ú¨ì¦N²»©M¦æµ½ªº¨Æ¹ï§Ú­Ì¹D¼w­×¾i¦³¯q³B¡C
©Ò¿×¡u¶Ã¤C¤KÁVªº¹Ú¡v¡C«üªº¬O¨º¨Çµê°²¦Ó¤£¹ê¦b¡A¨Ã¥B¹ï§Ú­Ìªº«~¼w­×¾i¤S¨S¦³¯q³Bªº¹Ú¡C
½Ñ¦ì¥i¤d¸U§O¤p¬Ý¹Ú¹Ò¦a¡I¦]¬°¹Ú¤¤ªº·P¨ü«Ü¯u¹ê¡A¥¦¬O§Ú­Ì«~¼w­×¾iªº«ü¼Ð¡C¦P®É§@¹Ú¤]¦³µ½¡B´c¡BµLµ½µL´c¤TºØ¡C¹Ú¨ì«ô¦ò¡BÅ¥¸g¡B»¡ªk¡B±Ï¤H¬OÄݩ󵽩M¥\¼w¡C¹Ú¨ì±þ¥Í¡B°½µs¡B¨¸²]©M¦k»yµ¥¨Æ±¡¬OÄÝ©ó´c¡C¹Ú¨ì®ã¦ÌªoÆQ¡B³}¦Ê³f¤½¥q¡B¥h¤½¶éª±¼Ö¬OµLµ½µL´cªº¡C¹Ú¨ì¦æµ½¹ï©ó§Ú­Ìªº«~¼w¦³À°§U¡A¹Ú¨ì³y´c©M¥@«UªºÂø¨Æ¬Oªí¥Ü§Ú­Ìªº­×¦æ¤£¤O¡AÀ³¶Ô¥[Äb®¬¡A§V¤O¥Î¥\¤~¦n¡C
¦b³oùØ­n¶¶«Kªþ±a»¡©úªº¤@ÂI´N¬O¡G¡u¹Ú¤¤³y´c·~¡A¦]¬°¤ß·~Ĺ®z¡A©Ò¥H¤£·PªG³ø¡C¡v¦³Ãö§Ù«ßªº®Ñ¤W¤]»¡¡G¡u¹Ú¨ì°½µs©M¨¸²]µ¥´c¦æ¡A¤£ºâ¥Ç§Ù¡C¡v¦]¬°¹Ú¬Oµê¦Ó¤£¹êªº¡A¦b¹Ú¤¤¡A³Q§Ú­Ì©Ò«I¥Çªº²³¥Í¨Ã¨S¦³¹ê½è¤Wªº·l¥¢¡Gªp¥B§Ú­Ì¤£¬O¦³·N¥h¥Ç§Ù³y´c¡A¦Ó¬O·NÃѤߥÐùØ´cªººØ¤l©M²ß®ð¤Ó±j¡A±±¨î¤£¦í¡A©Ò¥H¤~·|§@´c¹Ú¡C
©Ò¿×¡u¶Ã¤C¤KÁVªº¹Ú¡v¡A¦b³oùØ«üªº¬O¦³Ãö³y´c©M¥@«UÂø¨Æªº¹Ú¡C

¤C¡B«ç¼ËÅ窾¤H¦º«áªº¥h³B
Â_°£·Ð´oªº¸t¤H¡A¦º¤F¥H«á¡A¤£·|¦A§ë­L¡F°£«D¥L·Q¦æµÐÂĹD¡A¥i¥H¡u­¼Ä@¦A¨Ó¡v³o¥@¶¡¡A«×¤Æ²³¥Í¡C³oºØ¹Ò¬É·íµM«Ü¦Û¦b¡C
¥t¥~¦³¤H¥Î©À¦òªº¤è¦¡¡A§â·Ð´o½Õ¥ñ¦í¡A¾ÌµÛ¦òµÐÂĪºÄ@¤O©M¦Û¤vªº©À¤O¡A¥i¥H©¹¥Í¦òµÐÂĪº²b¤g¡A±µ¨ü¦òµÐÂĪº±Ð¤Æ¡A¦Ó±o¦¨´N´¼¼z¡A¥XÂ÷­W®ü¡C
°£¤F¤W­±³o¨âºØ¤H¥H¥~¡A¦º¤F¤@©w·|¦A§ë¥Í¡A§ë¥Íªº¦a¤èÁ`Â÷¤£¤F¤Ñ¬É¡B¤H¶¡¡Bªü­×ù¹D¡B¯b¥Í¹D¡B¾j°­¹D©M¦aº»¡A³o´N¬O¡u¤»¹D½ü°j¡v¡C±q¤@­Ó¤H¦º¤F¥H«á¨­Åé¦U³¡ªº·Å«×¡A¥i¥H´úª¾¥Lªº§ë¥Í¨ì¤°»ò¦a¤è¡C
°²¦p¤@­Ó¤H¦º®É¡A±q¸}¤U¶}©l§N°_¡A¤@ª½§N¨ìÀY³»¡A³Ì«á¥u¦³ÀY³»·x¼ö¡A¦Ó¨ä¥L¦a¤è³£¦B§Nªº¡A´N¥i¥Hª¾¹D¥L¬O¸t¤H¡C
°²¦p¤@­Ó¤H¦º®É¡A±q¤U­±¶}©l§N°_¡A¤@ª½§N¨ì²´·ú¡A³Ì«á¥u¦³²´·ú·x¼ö¡A¦Ó¨ä¥L¦a¤è¦B§Nªº¡A´N¥i¥Hª¾¹D¥L¬O¤É¤Ñ¡C
°²¦p¤@­Ó¤H¦º®É¡A±q¤U­±¶}©l§N°_¡A¤@ª½§N¨ì¤ßºÛ·x¼ö¡A¦Ó¨ä¥L¦a¤è¦B§Nªº¡A´N¥i¥Hª¾¹D¥L¤U½ú¤lÁÙ¬O°µ¤H¡C
°²¦p¤@­Ó¤H¦º®É¡A±q¤U­±¶}©l§N°_¡A¤@ª½§N¨ì¸y³¡·x¼ö¡A¦Ó¨ä¥L¦a¤è¦B§Nªº¡A´N¥i¥Hª¾¹D¥L¤U½ú¤l¥h°µ¾j°­¡C
°²¦p¤@­Ó¤H¦º®É¡A±q¤W­±¶}©l§N¤U¨Ó¡A¤@ª½§N¨ì½¥»\¡A³Ì«á¥u³Ñ¤U½¥»\·x©M¼ö¡A¦Ó¨ä¥L¦a¤è¦B§Nªº¡A´N¥i¥Hª¾¹D¥L¥h°µ¯b¥Í¤F¡C
°²¦p¤@­Ó¤H¦º®É¡A±q¤W­±¶}©l§N°_¡A¤@ª½§N¨ì¸}¤U¡A³Ì«á¥u³Ñ¤U¸}©³·x¼ö¡A¦Ó¨ä¥L¦a¤è¦B§Nªº¡A¨º»ò¥L´N¬O¨ì¦aº»¥h¨ü­W¤F¡C

¬°¤F«K©ó°O¾Ð¡A¸g®Ñ¤W¦³¤F¤@ÔU»w¡A¥i¥HÀ°§U§Ú­Ì¡G
¡u³»¸t²´¥Í¤Ñ¡A¤H¤ß¾j°­¸¡¡A®Ç¥Í½¥»\Â÷¡A¦aº»¨¬©³¥X¡C¡v

§Ú­Ì­n¯S§Oª`·Nªº¬O¡A¤W­±³o¤@´úÅç¤èªk¡A¥u¨Ñ§A§@°Ñ¦Ò¥Î¡A½Ñ¦ì¤d¸U¤£­nÀH«K¨ì³B¶ÃºN¦º¤HªºÅé·Å¡A¥H§K¨Ï¦ºªÌ²£¥Í¼¨«ë©M¹½´c¤ß¡C¦]¬°Á{²×®É¤@¥¹¦³¤F¼¨«ë©M¹½´c¤ß¡A®£©È·|¥X¥Í¨ì¦aº»¡B¾j°­©Î¯b¥Íµ¥¤T­Ó¤£¦nªº¦a¤è¥h¡C
³Ì«OÀIªº¤èªk¡A´N¬O§Q¥Î¡m¥e¹îµ½´c·~³ø¸g¡nªº¡u¥»½ü¬Ûªk¡v¡A¨Ó´úª¾¤H¦º¥H«á©¹¥Íªº¦a¤è¡C¥t¥~¤]¦³¤H¦]¬°°@¸Û«ô¦ò¡B©À¦ò¡B·P°Ê¤F¦òµÐÂĨӧiª¾¿Ë¤H©¹¥Íªº¦a¤è¡C¡]°Ñ¨£¡m¦aÂøg¡n¡^

¤K¡B±þ®`°Êª«¤£±oµ½²×

¡mªk¥yÄ´³ë¸g¡n¤W°O¸ü¡G
±q«e¦òªû¦b¯­¶éºëªÙÁ¿¸g»¡ªk®É¡A¦³¤@¦ì«Ü¦³¿úªºªøªÌ¡A¦í¦b³q©¹ºëªÙªº¸ô®Ç¡C¥Lªº°]´I¦h±o«ÜÃø­p¼Æ¡A¥i¬O¥u¦³¥Í¤F¤@­ÓÄ_¨©¨à¤l¡C³o­Ó¨à¤lªø¤j«á¡A¤G¤Q·³®É´Nµ²¤F±B¡Cµ²±B¤£¤C¤Ñ¡A¦]¬°¤Ò©d®¦·R¡A´N¤@¦P¨ì«áªá¶é¹Cª±¡C«áªá¶é¦³¤@´Ê©`¾ðªø±o«Ü°ª¤j¡A¾ð¤W¶}¤F«Ü¬üªºªá¦·¡C·s±Bªº©d¤l·Q­n³oºØªá¡A­è¦n¥|©P¤S¨S¹²¤H¦b³õ¥i¥H¥N³Ò¡A¥Lªº¤V¤Ò´N¿Ë¦Ûª¦¨ì¾ð¤W¡A¶Vª¦¶V°ª¡A©ÒÃk½òªº¾ðªK¡A¦]¬°¤Ó²Ó¦Ó§éÂ_¤F¡A¤H´N±q°ªªÅºL¤U¨Ó¡A¤@©R¶ã©I«s«v¡A¥þ®a¤j¤p³£«D±`¶Ë¤ß¡A­ú­Ó¤£°±¡C
¦òªû¼¦·]ªøªÌ¡A¨Ó¨ìªøªÌªº®a¤¤¼¢°Ý¡C¨Ã¥B§i¶DªøªÌ¡u¸UªkµL±`¡v¡B¡u¦³¥Í¥²¦³¦º¡v¡B¥H¤Î¡u¸oºÖ²£¥Íªº­ì²z¡v¡A±µµÛ¤S»¡¤F¤@­º«Ü¦³­õ²zªº¸ÖÔU¡G¡]¡mªk¥yÄ´³ë¸g¡n¡^
¡u©R¦pµØªG¼ô¡A±`®£·|¹s¸¨¡A¤w¥Í¬Ò¦³­W¡A±E¯à­P¤£¦º¡H
±qªì¼Ö·R±ý¡A¥i±æ¤J­M¼v¡A¨ü§Î©R¦p¹q¡A±Þ©]¬yÃø¤î¡C
¬O¨­¬°¦ºª«¡Aºë¯«µL§Îªk¡A§@©R¦º´_¥Í¡A¸o¥D¤£±Ñ¤`¡C
©l²×«D¤@¥@¡A±qè·Rªø¤[¡A¦Û±q·R­W¼Ö¡A¨­¦º¯«¤£³à¡C¡v
ªøªÌÅ¥¤F¦òªûªº³o¬q¸Ü¡A¤ß¶}·N¸Ñ¡A§Ñ°O¼~·T¡A¸÷¤U¨Ó°Ý¦òªû»¡¡G¡u§Úªº¿W¥Í¤l«e¥@¨ì©³³y¤F¤°»ò¸o·~¡A¬°¤°»ò³o»ò¦­´N¤Ô§é¤F¡H½Ð±z§i¶D§Ú§a¡I¡v
¦òªû»¡¡G¡u¹L¥h¦³¤@­Ó¤p«Ä¤l®³µÛ¤}½b¦b¹CÀ¸¡A®ÇÃ䦳¥Ò¡B¤A¡B¤þ¤T­Ó¤H³­µÛ¡C³o­Ó¤p«Ä¤l¬Ý¨£¾ð¤W¦³¤@°¦³¾¡A·Q®g±þ¥¦¡C®ÇÃ䨺¤T­Ó¤H´N¼£±v³o­Ó¤p«Ä»¡¡G¡u§A°²¦p¯à°÷®g¤¤¾ð¤Wªº³o°¦³¾¡A§A´N¬O³»¤Ñ¥ß¦aªº¨k¤lº~¡I¡v¨º¤p«Ä¤l³Q¬ü¨¥©Ò°Ê¡A©Ô¶}¤}½b®g¤¤¤F¤p³¾¡A¤p³¾·í³õ¦º¤`¡C¥Ò¡B¤A¡B¤þ¤T¤H³£¦b®ÇÃä³Üªö¡A¤j®a³£«Ü°ª¿³¦aÂ÷¥h¡C
³o¤T­Ó¤H¦]¬°¨£±þÀH³ß¡A©Ò¥H¥Í¥Í¥@¥@±`¨ü³à¤l¤§µh¡C³o¤T­Ó¤H·í¤¤¡A¬Y¥Ò¦]¬°¹L¥hºØªººÖ¸û¦h¡A¥X¥Í¦b¤Ñ¤W¡A¬Y¤A¥X¥Í¦b®ü¤¤°µÀs¤ý¡A¬Y¤þ«h¥X¥Í¦b¤H¤¤¡A¥L´N¬O±z¦Ñ¤H®a¡C¦Ó¨º¤@­Ó®g±þ¤p³¾ªº«Ä¤l«e¨â¥@¥X¥Í¦b¤Ñ¤W°µ¬Y¥Òªº«Ä¤l¡A¤]¦]¬°±q¾ð¤WºL¤U¨Ó¦Ó©R²×¡C«á¨Ó¤S§ë¥Í¦b®ü¤¤°µÀs¤ýªº¨à¤l¡A¥L¥X¥Íªº¨º¤@¤Ñ´N³Qª÷¯Í³¾¦Y±¼¤F¡C¤µ¤Ñ§ë­L°µ±zªº«Ä¤l¡A¤]¥u¬¡¨ì¤G¤Q·³´N¤Ô§é¤F¡C¦]¬°±z¹L¥h¥@´¿¸g¨£±þ¥ÍÀH³ß¡A©Ò¥H¤µ¥Í¾D¨ì³à¤l¤§µhªºªG³ø¡C±zªº«Ä¤l¦]¬°¹L¥h¥@´¿¸g±þ®`µL¶dªº°Êª«¡A©Ò¥H¤µ¥Í¨ü¤Ô§éªºªG³ø¡C¯u¬O¦]ªG³øÀ³¡A¦p¼vÀH¨­¡Aµ·²@¤£®t¡C¡v

±µµÛ¦òªû¤S»¡¤F¨â¥y±Òµo©Êªº¸ÖÔU¡]¡mªk¥yÄ´³ë¸g¡n¡^¡G
¡uÃѯ«³y¤T¬É¡Aµ½¤£µ½¤T³B¡A³±¦æ¦ÓÀq¦Ü¡A©Ò¥Í¦pÅTÀ³¡C
¦â±ý¤£¦â¦³¡A¤@¤Á¦]±J¦æ¡A¦pºØÀH¥»½t¡A¦ÛµM³ø¦p¼v¡C¡v
ªøªÌ¥þ®a¤j¤p³£«D±`Åw³ß¡A·í¤UÃÒ±oªì¸tªG¡C

¤E¡B¬I±Ë¦ç­¹¡AÁ{¦M§K¦º

¡m¥ª¶Ç¡n¤W°O¸ü¡G
¬K¬î®É¥N®Ê°êªº»¯«Å¤l¦b­º¤sªº¤U­±¯Ñ¥Ð¡A¬Ý¨£®á¾ð¤U­±¦³¤@­Ó¤H¤w¾j¤F¤T¤Ñ¤T©]¡A©ó¬O¥L´N½Ð¥L¦Y¶º¡C¦Y¤F¤@¥b¡A¨º¤H´N¤£¦Y¤F¡C»¯«Å¤l°Ý¥L­ì¦]¡A¥L»¡¡G¡u³Ñ¤Uªº³o¤@¥b¬O¯dµ¹§Ú¦~ÁÚªº¥À¿Ë¦Yªº¡I¡v»¯«Å¤l½Ð¥L§â¶ºµæ¦Y§¹¡AµM«á¤S¦A°e¥L³\¦h·sÂAªº­¹ª«¡A¦«¥L®³¦^¥h§µ·q¦Ñ¤H®a¡C
«á¨ÓÆF¤½­n±þ»¯«Å¤l¡A¥¿·í»¯«Å¤l§Ö­n³Q¨ë¨ì®É¡A©¿µM¦³¤@­Ó«i¤h®¼¨­­Ë¤à¦Ó±Ï¥X»¯«Å¤l¡C»¯«Å¤l°Ý¥L¬°¤°»ò³o»ò°µ¡A¥L»¡¡G¡u§Ú´N¬O±q«e¦b®á¾ð¤U¡A¨º¤@­Ó®tÂI¾j¦º¦Ó³Q§A±Ï¬¡ªº¤H¡C¡v»¯«Å¤l°Ý¥Lªº©m¦W¡A¥L¤£§i¦Ó°h¡C
¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¥¬¬I¦ç­¹±ÏÀÙÄÈ´H³h¯fªº¡A¹J¨ì¦MÃø¡A¥i¥H³{¤¿¤Æ¦N¡A©µªø¹Ø©R¦Ó«Oµ½²×¡CÃø©Ç¡m¥IªkÂøg¡n¤W»¡¡G¡u¦òªûªº§Ì¤lÁ¡©ëù¡A¹L¥h¥@¥»¨Ó¬O¤@­Ó½a¤H¡A¦]¬°¬Ý¨£¤@¦ì­×¹Dªº¥X®a¤H±w¤FÀYµh¡A«Kµo¦Ü¸Û¤ß¡A°e¥L¤@²ÉªG¹ê¦Óªv¨º¦ì­×¹D¤Hªº¯fµh¡A±q¨º®É­Ô°_¡A¤E¤Q¤@¤p§T¡A±`¦b¤Ñ¤W¤H¶¡¨É¨ü§Ö¼Ö¡A±q¤£¤Ô§é¡A¤]¨S¦³¯f­W¡C¥L¦b¦òªû¨º¤@­Ó®É¥N¡A¥X¥Í¥H«á¹J¨ì¤F³\¦h¨aÃø¦MÀI¡A³£¦wµM´ç¹L¡C±q¨Ó¨S¦³¥Í¹L¯f¡A¦Ó¥BÁÙ¬¡¨ì¤F¤@¦Ê¤»¤Q·³¡A±o¤jµ½²×¡C¡v

¤Q¡B±M¤ß©À¦ò±oµ½²×
©À¦ò±o¨ìµ½²×¹ê¨Ò«Ü¦h¡A¹³¡q²b¤g¸t½å¿ý¡r©M¡q©À¦ò·PÀ³¨£»D°O¡rùس£°O¸ü±o¬Û·í¸ÔºÉ¡C
¾Ú§Ú©Òª¾¡AÁ{²×®É¦]¬°§O¤HÀ°¥L©À¦ò¡A¦Ó±oµ½²×©Î©¹¥ÍµÐÂIJb¤gªº¤H«D±`¦h¡C°£«D§Ú­Ì¦Û¤v¯uªº­×¨ì¦³§â´¤©¹¥Í¡A§_«h¤@©w­n­É§U¡uÁ{²×§U©À¡v¤~¦æ¡C¦]¦¹¦¨¥ß¡u½¬ªÀ¡v¡B¡u©À¦ò¹Î¡v¡B¡uÁ{²×§U©ÀªA°È¹Î¡v¬O«D±`­«­n¦Ó¥B¨è¤£®e½wªº¨Æ±¡¡C
©À¦ò¤£¦ý¯à®ø·~»Ù¡B¼WºÖ¼z¡A¬Æ¦Ü¦³¡u°_¦º¦^¥Í¡vªº¥\®Ä¡CÄ´¦p¡G¤@­Ó¤H¦º¤F¤Q¤G­Ó¤p®É¡A¥»¨Ó¥Lªºªí±¡¤@ª½«ÜÃø¬Ý¡A«á¨Ó¦³¤HÀ°¥L©À¦òªº¦W¸¹¡A©À¤F´X¤p®É«á¡A²Ä¤G¤Ñ¡A¨º¦ºªÌªºªÏÅé¬X³n¡Bªí±¡«Ü¦n¬Ý¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³­±±a¯º®eªº¼Ë¤l¡C³o¯u¬O¤£¥i«äijªº¨Æ¹ê¡C¦º¤F¤Q¤G­Ó¤p®É¤~À°¥L§U©À¡A³£¦³¤W­zªº®ÄªG¡A§ó¥iªpÁ{²×®É´N¤@ª½À°¥L©À¦ò¡A¨º®ÄªG¬O·íµM§ó¤j¤F¡C

¤U­±§Ú­Ì¤Þ¥Î¤@¬q¸g¤Wªº¬G¨Æ¡A¨ÓÃÒ©úÁ{²×©À¦òªº®Ä¤O¡G
¡qÂøÄ´³ë¸g¡r¤W°O¸ü¡G
±q«e¤@­Ó¤H¤F®a¾Ç¹D¡AÃÒ±o¤F¤Ñ²´³q¡B¤Ñ¦Õ³q¡B¥L¤ß³q¡B±J©R³q¡B¯«¨¬³q¡A¨Ã¥BÂ_°£¤F©Ò¦³ªº·Ð´o¡C¥L¦¨¹D¥H«á¡A¤Z¬O¹ï¥L¦³®¦ªº²³¥Í¡A¥L³£¹B¥Î¯«³q©M´¼¼z¥h±Ï«×¥L­Ì¡C¥u¦³¥L¦Û¤vªº¥À¿Ë¦b¦aº»¤¤¡A©|¥¼±o¨ì±ÏÀÙ¡C¦]¦¹¥L´N·QºÉ¦UºØ¿ìªk¡A­n¨Ó±Ïªº¥À¿Ë¥XÂ÷­W®ü¡C
·í®É¥L¤J©wÆ[¹î®É¡A¥Lµo²{¤@¦ì±þ®`¤÷¤ý¡B¿y¦ì¦Û¥ßªº°ê¤ý¡A¦A¹L¤C¤Ñ´N­n¦º¤F¡A¦Ó¥B¦º«á¨ü¸oªº¦aÂI«ê¦n¸ò¥Lªº¥À¿Ë¦b¦P¤@³B¡C
¨º¤@¤Ñ±ß¤W¡A³o¤@¦ìùº~´N¹B¥Î¯«³q¶i¤J¤ý®c¡A¦bÀð¾À¤W²{¥X¥b­Ó¨­Åé¡C°ê¤ý¨£¨ì¤F«Ü®£Äß¡A©Þ¤M¬å¥h¡A¤M¤l«o²æ¸¨¦b¦a¤W¡A¦Ó¨ºÃ¹º~¤´µM°Ê¤]¤£°Ê¡C°ê¤ýª¾¹D¥L¬O¤@¦ì±o¹Dªº°ª¹¬¡A«æ¥nÀYÁ¸o¡C
ùº~´N°Ý°ê¤ý¡G¡u§A¬O±þ®`¤÷¿Ë¿y¤ý¦ìªº¤H¶Ü¡H¡v°ê¤ý¦^µª»¡¡G¡u¬Oªº¡C¡vùº~¤S»¡¡G¡u§Úª¾¹D§Aªº©R¥u³Ñ¤U¤C¤Ñ¡A§A¦º«á·|¼Z¤J¦aº»¡A©Ò¥H§Ú¯S¦a¨Ó§i¶D§A¡C¡v
°ê¤ý¥ß§Y­W­W«s¨Dùº~±Ï¥L¡Cùº~»¡¡G¡u¥u³Ñ¤U¤C¤Ñ¡A°²¦p­n§@¤j¥\¼w¡A®£©È¨Ó¤£¤Î¤F¡C°²¦p§A¦b³o¤C¤Ñùدà±M¤ß©À¦ò¤£¶¡Â_¡A´N¥i§K±o³o³õ¨aÃø¡C¡v
°ê¤ýÅ¥¤Fùº~ªº¸Ü¡AªGµM¤@¤ß«÷©R©À¦ò¡A¤C¤Ñ·í¤¤³£¨S¦³¾Ó«å¡C¦º«á¡A¥Lªº¯«ÃѤ´µM«Ü²M·¡¡Aª¾¹D¦Û¤v¨ì¤F¦aº»ªù¡A©ó¬O¥L»°ºòÄ~Äò©À¦ò¡C»¡¤]©_©Ç¡A¤~©À¥X¤F¤@Án¡u«nµL¦ò¡v¡Aª¢¼öªº¦aº»ªº¬ðµM²M²D¤F¤U¨Ó¡C©Ò¦³ºØºØ¦D¨ã¹y®É¤Æ¬°¯Q¦³¡A©Ò¦³¦b¦aº»¨ü­Wªº²³¥Í³£²æÂ÷¥X¤F¦aº»¡C¨ºÃ¹º~«K¦V¥L­Ì»¡ªk¡Aùº~ªº¥À¿Ë¡B°ê¤ý¥H¤Î¦aº»ªº²³¥Í³£¤@»ô¸Ñ²æ­W®ü¡C

¤Q¤@¡BÁ{²×®É«æ»Ýµ½©À¦Ó¤£¬O­úª_
¤@­Ó¤H¦º¦bÂå°|¤ñ¸û¥i¼¦¡A¦]¬°Á{²×®É¨S¤HÀ°§U¥L©À¦ò¸¹¡A¥[¤W¯e¯fªºµh­W¨Ï¥L¨­¤ß¤£¹çÀR¡A©Ò¥H¥i¯à§ë¥Í¨ì¤£¦nªº¹Ò¬É¡C§ó¥i©Èªº¬O¡AÂå°|ªþ³]¦³¡u¤Ó¥­¶¡¡v¡A¯f¤H¤@Â_®ð¡A´N°¨¤W±À°e¨ì¨ºùØ¥h¡C¥i¬O¤@­Ó¤H©I§l­è°±¤î¤£¤@©w´N¤w¦º¤`¡C¦ò¨å¤W»¡¡G¡uÅé·Å§¹¥þ®ø¥¢¡A¯«ÃÑ¡]ÆF»î¡^Â÷¶}¤F¨­Åé¡A¤~¯à¥s°µ¦º¡C¡v¡]®Ú¾Ú¡m¤j¬s±C¨F½×¡n²Ä¤T¤Q¤K¨÷¡A¡m·ì¦÷®v²Ä¤­¨÷¡n²Ä¤K¤Q¥|¨÷¡B¡mµo´¼½×¡n²Ä¤G¨÷¡B¡mªkÄ­¨¬½×¡n²Ä¤­¨÷¡C
¦í¦b°ª¶¯¥«¤T¥Á°Ï³Í°ê¸ô¹Q¤Ó¤Óªº¤÷¥À¡A¦]¬°µo¥Í¨®º×¦Ó³Q°e¨ìÂå°|¡AÁÙ¨S¦³¡u¦º¡v¡A´N³Q°e¨ì¤Ó¥­¶¡¥h¡C«á¨Ó¦ºªÌ¦«¹Úµ¹¥Lªº¤k¨à¡A»¡¥L¦º±o«Ü­ÞªP¡A¨S¦³¦º´N³Q°e¥h§N­á¡C¹Q¤Ó¤Ó¤£Â_ªº©ñ¥Í¡B­×ºÖ¡B½Ð°ª¹¬»w¸g¦^¦V¡A¤~¥­®§¤F¤÷¥Àªº­Þ±¡©M«è®ð¡C
¥t¥~¤@¥ó«D±`­«­nªº¨Æ±¡´N¬O¡G¬Ý¨£¿ËÄݦº¤F¡AÀ³°¨¤W¬°¥L©À¦ò©ÎªÌ»¡ªk¡A¦Ó¤£­n¦b¥L­±«eÀz°Þ¤j­ú¡C¦]¬°¦b¦ºªÌªº­±«e­úª_¡A·|¿Eµo¦ºªÌªº²²ÅÊ©M³g·R¤ß¡A¼vÅT¥L§ë¥Íªº¹Ò¬É¡A©Ò¥HÁ{²×®É­úª_¡A¤£¦ý¹ï¦ºªÌ¨S¦³µ·²@ªº¯q³B¡A¤Ï¦Ó·|®`¤F¥L¡C¬°¦¹¡A¥j¨Óªº¯ª®v¤j¼w³£»{¬°¡G¤£­n¦b¦ºªÌªº­±«e­úª_¡A¦pªG±z¯uªº«Ü·Qµh­W¤@³õ¡A¨º»ò´N¨ì»·¤@ÂIªº¦a¤è¥h­ú­Óµh§Ö§a¡I¤d¸U¤£­n¦b¦ºªÌªºªþªñÀz°Þ¤j­ú¡A¥H§KÂZ¶Ã¥Lªº¤ß«ä¡A¤S¼Wªø¤F¥Lªº±¡°õ¡C
¹J¨ìÁ{²×®É¡A¤£ºÞ¬O¦Û¤vªº¿Ë¤Í©Î­¯¥Í¤H¡A³£À³¬°¥L¤jÁn»w©À¦òªº¦W¸¹¡A¨Ã¥B«jÀy¥L¤ß¥Íµ½©À¡A©ÎªÌºÙÆg¥L¥­¤éªºµ½¦æ¡A¥H±Òµo¥Lªº«H¤ß¡C§AÀ°¥L©À¦ò¡A¥Lªº¤ß¦ÛµM¤]·|¦]¬°©À¦ò¦ÓÅܱo°ª©|¡A¤£¦ý¤£·|³gÅÊ¥@«UªºÂøª«¡A¦Ó¥B¹ï¦º¤`ªº¬ÈÄߤ]·|®ø¥¢¡C³o°Z¤£¬O¤@Á|¼Æ±o¶Ü¡H
¹J¨ì¿Ë¤ÍÁ{²×®É¡A¤£­n«æ©ó·h°Ê¦ºªÌ¨­Åé©ÎªÌ¬°¥L§ó´«¹Ø¦ç¡A¥H§K¥´ÂZ¦ºªÌªº¯«ÃÑ¡A¨Ï¥L²£¥Íµh­W©M·Ð´o¡C
©À¦ò¯u¬O¤£¥i«äij¡I­ÉµÛ¦òµÐÂĪºÄ@¤O¡A©À¦ò·|¨ÏÁ{²×ªº¤H¤ß¤¤¨S¦³®£©Æ©MÖñê¡A¤ß¤¤¥Rº¡µÛ°@¸Ûªºµ½©À¡A¥²µM·|§ë¥Í¨ì¤@­Ó«Ü¦nªº¦a¤è¡X¡X¦òµÐÂĪº²b¤g¡I
³Ì¦nªº¿ìªk´N¬O¦bÁ{²×®É¡A¦w±Æ¿ËªB©Î½¬¤Í­Ì¡A¤j®a½ü¬y¬°¥L¤£Â_¦a©À¦ò¡A³sÄò¤C¤Ñ¡A¨C¤Ñ¤G¤Q¥|¤p®É³£¦³¤H©À¦ò¡C¨Ò¦p½ü¯Z©À¦ò®É¡A²Ä¤@¯Z¥Ñ¨â­Ó¤H©À¡A¨C¦¸©À¤@¦Ü¤G¤p®É¡A©À¨ì®É¶¡¡AµM«á´«¥t¥~¨â­Ó¤H¨Ó±µ¯Z¡AÄ~Äò¦a©À¦ò¡A³o¼Ë¡A¤`ªÌ¤@©w·|©¹¥Í¦òµÐÂĪº²b¤g¡C
¹J¨ì¿Ë¤ÍÁ{²×®É¡A§Ú­ÌÀ³¦n¦n·Q¤@·Q¡G¥u­n¥L¯à¤É¤Ñ©ÎªÌ©¹¥Í¦òµÐÂĪº²b¤g¡A¨º§Ú­ÌÁÙ¦³¤°»ò¦n¼~¶Ëªº©O¡HÁÙ¦³¡A¤£­nª¼¥Ø¦a¬°¦ºªÌ¿Nª÷¯È¡A¦]¬°¯È¿ú¥u¹ï©¹¥Í°­¹Dªº¦ºªÌ¦³¥Î¡C©¹¥Í¤H¹D¡B¤Ñ¹D¡B¯b¥Í¹D©M¦aº»ªº²³¥Í³£µLªk¥Î¯È¿ú¡C©Ò¥H¤£¦p§â¿Nª÷¯Èªº¿ú¬Ù¤U¨Ó¦L¸g°e¤H¡A¥\¼w¸û¤j¡A¤]¤£¦p¦æµ½©À¦ò¦^¦Vµ¹¦ºªÌ¡A¤ñ¸û¸gÀÙ¹ê´f¦Ó¥B¥\¤£­ð®½¡C
¡m¦aÂøg¡n¤W»¡¡G¬°¤`ªÌ¦æµ½§@¥\¼w¡A¤`ªÌ°_½X¥i¥H±o¨ì¤C¤À¤§¤@ªº§Q¯q¡A³Ñ¤Uªº¤C¤À¤§¤»¥Ñ¥ÍªÌ¦Û¤v¨ü±o¡C¡]¨£¡u§Q¯q¦s¤`«~¡v¡^°²¦p§â¥¬¬I¥\¼w¦^¦Vµ¹©Ò¦³ªº²³¥Í¡A¥i¥H±o¨ì¦Ê¤d¥ÍªººÖ³ø©M·L§®ªº§Ö¼Ö¡C¦pªG¥u¦^¦Vµ¹¦Û¤vªº®aÄݩΪ̧Q¯q¦Û¤v¥»¤H¡A¥u¯à±o¨ì¤T¥ÍªººÖ³ø¡C¡]¨£¡u¸û¶q¥¬¬I¥\¼w½t«~¡v¡^
Ãö©óÁ{²×ªº¥¿½Tª¾ÃÑ¡A½Ð°Ñ¾\¡m¦aÂøg¡n¡B¡mÁ{²×¬z±ç¡n¡B¡mÁ{²×¶·ª¾¡n¡B¡m¤H¥Í³Ì¤jªº¤@¥ó¨Æ¡n©M¡m¤¤³±±Ï«×±Kªk¡n³o¨Ç®Ñ¡C

¤Q¤G¡B»w¸g¥i¥H¶W«×¤`»î
»w¸g¥i¥H®ø·~»Ù¡A¶}´¼¼z¡A¸Ñ­Þµ²¡A¤]¥i¥H«×¤`»î¡A¨Ï¤£±oµ½²×ªº²³¥Í¡A±o¥H§ë¥Í¨ì¸û¦nªº¹Ò¬É¡C
¡m·PÀ³½g·J½s¡n¤W°O¸ü¡G
©ú´Â¥­©w­Ø±F³Ì¥X¦Wªº±N»â°ì±­Ä~¥ú¡A¨C¤Ñ³£Åª»w¡mª÷­è¸g¡n¡C ¦³¤@¤Ñ¡A¹Ú¥H¤@­Ó¤w¦ºªº³¡¤U½Ð¥LÀ°§U»w¤@¨÷¡mª÷­è¸g¡n¥H¨D¶W¤É¡C¦]¬°±­Ä~¥ú¬O¤@¦ì°@¸Û¦Ó¥B¼Ö©ó§U¤Hªº¦ò±Ð®{¡A©Ò¥H¤]´NµªÀ³·Ó¿ì¤F¡C
µM¦Ó¡A¥¿·í±­Ä~¥ú¦b»w¡mª÷­è¸g¡n®É¡A«ê¥©¦³¤@±A°e¯ù¨Ó¡A±­Ä~¥ú«æ¦£·n¤â»¡¡G¡u¤£¥Î¡C¡v¨S·Q¨ì¡A·í¤Ñ±ß¤W¡A¨º³¡¤U¤S¨Ó¤F¡C¥L»¡¡G¡u±z¤µ¤Ñ»wªº¸g¨å«Ü¦n¡A¥i±¤»w®É¦h¤F¡u¤£¥Î¡v¨â­Ó¦r¡C©Ò¦³®Ä¤OÁÙ¦³§¹¥þµo´§¥X¨Ó¡C©ú¤Ñ½Ð±z¦A­«·sÀ°§Ú»w¤@¹M¡I¡v
²Ä¤G¤Ñ¡A±­Ä~¥ú¯S§O§h©J¹²¤H¤£¥i¨Ó¥´ÂZ¡A¦Ó¥B»Eºë·|¯«¦a§â¸g»w§¹¡C¨º°­»î¶W¥Í¥H«á¡A¤S¦A¦«¹Ú¨Ó­PÁ¡C
¤Z¬O¹J¨ì¿Ë¤Í¯f¬G¡A½Ð°ª¹¬¤j¼w¨ì®aùبӻw¸g®É¡A³Ì¦n®aùتº¤H¤]­n¬ÝµÛ¸g®Ñ¡A¸òµÛ»w©À§«ô¡A®ÄªG¤~·|§ó¨Î¡C¦pªG¥uÅ¥ªk®v»w¸g¡A¦Û¤v¤£¬Ý¸g¥»¡A®£©È·|¦]Å¥¤£À´ªk®v©Ò»w©Àªº¸g¤å¡A¦Ó¯¸¦b¨ºùصo§b©Î­J«ä¶Ã·Q¡C¤£¬Ý¸g¥»¡AÀHªk®v«ôÄb®É¡A¤]¤£ª¾©Ò«ôªºµÐÂĸt¸¹¬O¤°»ò¡A¶W«×¤`»îªº¤O¶q·íµM·|´î®z¤F³\¦h¡C
¥Ñ©ó´d¤ß©M©À¤OÀµ¤Áªº½t¬G¡A¦Û¤vªº®a¤H½ü¬y©âªÅ¦b¥|¤Q¤E¤Ñ¥H¤º¤£Â_¬°¤`ªÌ»wŪ¦ò¸g¡]¤×¨ä¬O¡m¦aÂøg¡n¡B¡mª÷­è¸g¡n¡B©M¡mªüÀ±ªû¸g¡n¡^¡A®ÄªG¯S§O¦n¡C

¤Q¤T¡B±þ¥Í²½«ô¡A·l¤H·l¤v
©ú¥N°ª¹¬½¬¦À¤j®v©ÒµÛªº¡m¦Ëµ¡ÀHµ§¡n¤W°O¸ü¡G
®ý¦¿¬Ù¿ú¶í³o¦a¤è¡A¦³¤@¦ìª÷¥ý¥Í¡A¥­¤é©^«ùÂN§Ù¬Û·í°@¸Û¡C¥L¦º«á¯«»îªþ¦b¤@­Ó«Ä¤lªº¨­¤W»¡¡G¡u¦]¬°§Úªºµ½¦æ¤£°÷¼s¡A¨S¦³©¹¥Í¦òµÐÂĪº²b¤g¡C¥i¬O¦b³±¶¡«o¨Ó¥h¦Û¦p¡A¬Û·í§Ö¼Ö¡C¡v
¦³¤@¤Ñ¡A¥Lªº¯«»î¤Sªþ¦b¨º«Ä¤lªº¨­¤W¡A¨þ³d¥Lªº©d¤l»¡¡G¡u§A¬°¤°»ò­n±þÂû¨Ó²½ªÁ§Ú©O¡H¦]¬°§A±þ¥Í¡A©Ò¥H²{¦b§Ú¨«¨ì­þ¨½¡A­I«áÁ`¬O¦³³±¶¡ªº©x¦OÀH¦b«áÀY¬ÝºÞµÛ§Ú¡A©Ò¥H§ÚµLªk¹³±q«e¨º»ò¦Û¥Ñ¤F¡C¡v¦³¤@¦ì¥¥°ü°Ý¤F¦o¦Û¨­ªº¦N¤¿¡A¥L»¡¡G¡u³o¤@­L¬O¥Í¨k«Ä¡A¥À¤l³£¥­¦wµL®~¡C¤U¤@­L¤S·|§ó¥Í¨kÀ¦¡A¥Í²Ä¤G­Ó¨kÀ¦®É¡A¥À¤l³£·|¦º¤`¡C¡v¨ì¤F«á¨Ó¥LÁ¿ªº¸Ü¡AªGµM³£À³Åç¤F¡C

¡m¤jÂä@Äý¡n¤W°O¸ü¡G
¦òªû¸ò¥Lªº§Ì¤lªüÃø¦bªeÃä¦æ¨«®É¡A¬Ý¨£¤­¦Ê­Ó¾j°­¤@Ã䨫¸ô¤@Ãä°Ûºq¡AªüÃø°Ý¦òªû¡A¦òªû»¡¡G¡u³o¤­¦Ê­Ó¾j°­ªº¤l®]¡A¥¿¦b´À¥L­Ì­×ºÖ¡A¥L­Ì§Ö­n¸Ñ²æ­W®ü¤F¡A©Ò¥H¥L­Ì°Ûºq¸õ»R¡Aªí¥Ü°ª¿³¡C¡v«á¨Ó¤S¹J¨ì¦n´X¦Ê­Ó¾j°­«Ü¶Ë¤ß¦a¨«¹L¡CªüÃø¤S°Ý¦òªû¡A¦òªû§i¶DªüÃø»¡¡G¡u¨º¨Ç¾j°­ªº¤l®]¥¿¦b¬°¥L­Ì±þ¥Í²½ªÁ¡A¦Ó¤£ªÖ§@ºÖ¡A©Ò¥H¾j°­¨­«á¦³¤õ¹G­¢¥L­Ì¡A¦]¦¹¥L­Ì¦b³Ú­ú¡C¡v
¥@«U¤H¤£©ú¥Õ³o­Ó¹D²z¡A¥H¬°²½ªÁ®É¦h·Ç³Æ¤@ÂIÂײ±ªº°s¦×¡A´N¥i¥úÄ£¯ª¥ý¡A®í¤£ª¾³o¼Ë°µ¡A¤Ï¦Ó®`¤F¥L­Ìªº¯ª¥ý¡C¡]¨£³±õc¤å¼s¸q¸`¿ý¨÷¤U¡^
¤j³¡¤À¤H¿ì³à¨Æ¡A¤£¦ý±þ¥Í½Ð«È¡A¦Ó¥B§Ë±oªM½L¯TÄy¡AÂûÀn©M³½ªº°©ÀY¨ì³B¶Ã¥µ¡A¯u¬O´î·lºÖ¼w¡A¼W¥[´c·~¡C³oºØ¿ì³àªº¤è¦¡·¥¤£¦X²z¡I¡m¦aÂøg¡n§i¶D§Ú­Ì¡G¿ì³à¨Æ¤£¥i±þ¥Í¡A¥H¼W¥[¤`ªÌªº­t¾á©Mµh­W¡A¦Ó¥B¤@¤Á·sÂA¤ôªG©M¶ºµæ³£­n¥ý¨Ñ¾i¤Q¤è¦òµÐÂÄ©M¸t½å¡A¤~¯à­¹¥Î¡C¶º²É©Mµæ´í¤£¥i±¼¦b¦a¤W¡A¤@«hªí¥Ü±¤ºÖ¡A¤G«h¤£­P¤Þ¨Ó¿ÂÃÆ©M¨ä¥L¤p©øÂΡAµL·N¤¤³Q½î½ñ¦Ó¦º¡C

²Ä¤C³¹ µ²»y¡]·P¨¥¡^
¤@¡B²{¥N±Ð¨|ªº¦M¾÷
¡X¡X´å©óÃÀ¡A¦Ó¤£§Ó©ó¹D¡]¥»¥½­Ë¸m¡^¡F
¡X¡X­«ª«½è¡A¦Ó©¿²¤¤ßÆF¡]±Ë¥»³v¥½¡^¡C
¤Õ¤l´¿»¡¡G¡u§Ó©ó¹D¡A¾Ú©ó¼w¡A¨Ì©ó¤¯¡A¹C©óÃÀ¡C¡v³o¤@¥y¸Ü±Òµo§Ú­Ì¬°¾ÇÀ³¥ý¥»¦Ó«á¥½¡A¥Ñ¤º¦Ó¤Î¥~¡A³o¼Ë¤~¯àÅé¥Î­Ý³Æ¡AµØ¹ê¨Ã­Z¡C
²{¥Nªº±Ð¨|¤Ó¹L©ó­«µøª¾ÃÑ©M§Þ¯à¡A©Ò¥H±Ð¥X¨Óªº¾Ç¥Í¤j¦h¥uª¾¡u´å©óÃÀ¡v¡A¦Ó¤£©ú¥Õ¡u¹D¡v¬O¤°»òªF¦è¡H¥uª¾³g¦W¨D§Q¡A¦Ó¤£¾å±o¤°»ò¬O¡u¤¯¸q¼w¦æ¡v¡H
²{¥N¤H¤j¦h¥u­«µøª«½è¥Í¬¡¡A¦Ó©¿²¤¤Fºë¯«¥Í¬¡¡F¬Æ¦Ü¥H¬°ª±§Ëª«½è´N¬Oºë¯«ªº¨É¨ü¡C®í¤£ª¾¦Ñ¤l¦³¡u¤­¦â¥O¤H¥Øª¼¡A¤­­µ¥O¤H¦ÕŤ¡vªº±Ð»£¡F¦òªû¤]§â¡u¦â¡v©M¡uÁn¡vºÙ¤§¬°¡u¦â¹Ð¡v©M¡uÁn¹Ð¡v¡A¦]¬°°£¤F¸t¼Ö©M±ëÐù¥H¥~¡A¤@¯ë²{¥N­µ¼Ö¤j³£¹³¦Ç¹Ð¤@¼Ë¡A¬O·|»X½ª¤ß´¼¡BÂл\¼w©Êªº¡C¦³³\¦h¾Ç¬ì¡A©ú©ú¬O¬ã¨sª«½è¡A«ç»ò¬Oºë¯«©O¡H¤ß²z¾Ç¬O¤@ªù¡u±¾¦ÏÀY¡A½æª¯¦×¡vªº¾Ç¬ì¡Fªí­±¤W¦³ºë¯«ªº¨ý¹D¡A¨ä¹ê¬ã¨sªº³£¬O¦³Ãö¦æ¬°ªº¬ì¾Ç¡C
³\¦h²{¥N¤H³£»{¸é§@¤l¡A¥H¬°«ä·Q¡BÆ[©À©M·NÃѬO¡u¯u¤ß¡v¡C¨ä¹ê¡A¥L­Ì©Ò¿×ªºÆ[©À¡A´N¬O¦ò¸g¤W©Ò»¡ªº¡uªk¹Ð¡v¡A¡uªk¹Ð¡v´N¬O·NÃÑ©ÒÃk½tªº¦W¬Û¡F³oºØªF¦è¸ò¡u¦â¡v¡B¡uÁn¡v¡B¡u­»¡v¡B¡u¨ý¡v¡B¡uIJ¡v¤@¼Ë³£·|»X½ª¤ß´¼¡A©Ò¥H¤]¥s°µ¡u¹Ð¡v¡C
§Ú­Ì¤@¯ëªº«ä·Q¡A¨ä¹ê³£¬O¡u¦k·Q¡v©M¡uÂø©À¡v¡C¥H«ä·Q¨Ó¬ã¨s¤ß©Ê¡AµL²§¬O¦b½t¤ì¨D³½¡A¥Ã»·¿ì¤£¨ìªº¡F¦]¬°¸£¤¤¦³¦k©À¡A´NµLªk²£¥Í²M²bªº¤ß´¼¡C¦n¤ñ¤ô¥»¨­°Ê¿º¤£°±¡A´N·|¥¢¥h·Ó©úªº§@¥Î¡C
·í§Ú­Ì¦³¤FÂø©À©M«ä·Q¡A´NµLªkÁA¸Ñ¯u¥¿ªº¤ß©Ê¡CÄ´¦p¡G®ü¤ô¿EÀú®É¡A§Ú­Ì¥u¨£¨ìªi®ö¡A¦Ó¨£¤£¨ì¤ô¡C©Ò¥H¸g¤W»¡¡G¡uÂ÷¶}¤F¤À§Oªº¦k©À©M·NÃÑ¡A¤~¯à©ú¤ß¨£©Ê¡C¨£¨ì¤ß©Ê¬O«D±`¬ü©M«D±`´r§Öªº¤@¥ó¨Æ¡A¦]¬°¯u¤ß¥å¥j±`¦s¡A¤£¥Í¤£·À¡A¤ñµêªÅÁÙ¼s¤j¡]¤ß¥]¤Óµê¡^¡C¡v¦³¤F³oºØ¯ÝÃÌ¡A¥i¥H¤Þµo¥Á­Mª«»Pªº¦PÅé¤j´d¡BµL­­¶q©MµL±ø¥óªº·O·R¤ß¡C
¶êı¸g¤W´¿»¡¡G¦³Âø©Àªº¤H¡AµLªk¨£¨ì¸Uª«ªº¯u¬Û¡C³o¦n¤ñ²î°¦¥¿¦b¦æ¨«®É¡A²î¤Wªº¤H´NµLªk¨£¨ì©¤¤W´ºª«ªº¥»¨Ó­±¥Ø¡F·í§Ú­Ì§¤¦b¥¿¦b¦æ¾pªº²î°¦¤W¡A§Ú­Ì¥H¬°©¤¤Wªº´ºª«¦b²¾°Ê¡A³o´N¥s°µ¡u¦à¦æ©¤²¾¡v¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A§Ú­Ì©Ò¨£¨ì©P¾D¥@¬É¡A³£¬O¡u¿ùı¡v©Î¡u¤Ûı¡v¡C
¥Ñ©ó²{¥N±Ð¨|¤£¬ã¨s¤ß©Êªº¹D²z¡A¦Ó§â²¦¥Íºë¤O³£§ëª`¦bª¾ÃÑ©M§ÞÃÀ¤W¡F³oºØ¡u±Ë¥»³v¥½¡v¡B¡uÄE¥~¿ò¤º¡vªº¤ò¯f¡A³y¦¨¤F³\¦h¡u¥¢¸¨ªº¤@¥N¡v©M¡u°g¥¢ªº¦Û§Ú¡v¡C
¤£§Ó©ó¹D¡B¾Ú©ó¼w¡B¨Ì©ó¤¯¡A¦Ó¥u´å©óÃÀ¡A´N¦n¹³¾ð¤ì¥u¦³ªK¸­¦Ó¨S¦³¾ð®Ú¡B¥u¶}ªá¦Ó¤£·|µ²ªG¤@¼Ë¡C¤£©ú¥Õ¤ß©Ê©M´¼¼zªº¹D²z¡A¦Ó¤@¨ý°l¨Dª¾ÃÑ©M§ÞÃÀ¡A¨ìÀY¨ÓÁÙ¬O¾÷±ñ©ÊªºªF¦è¡A¹ï¤HÃþªº©M¿Ó»P©¯ºÖ¨S¦³¦h¤jÀ°§U¡F¦]¬°©M¿Ó»P©¯ºÖ¯u¥¿ªº¬u·½¦b©ó¤º¤ßªº¹çÀR¦Ó«D¦V¥~¹Ò°l¨D¡C©Ò¥H§ÞÃÀ©Mª¾ÃÑ¡A¨S¦³¹D¼w©M¤¯·R°µ°ò¦¡A¤£¦ýµL¯q¡A¤Ï¦Ó¦³®`¤HÃþ¡CÃø©Ç²{¥NªºªÀ·|°ÝÃD©M¥Ç¸o¦æ¬°¼h¥X¤£½a¡C
¥j¤H¦]¬°¦³¹D¼w©M¤¯·R°µ°ò¦¡A©Ò¥H¬ã¨s¾Ç°Ý¥Øªº¦bÀÙ¥@¡F¤µ¤H¬ã¨s¾Ç°Ý¡A¤£¥H¹D¼w©M¤¯·R°µ°ò¦¡A©Ò¥H¥Øªº¤j¦h¦bÁÈ¿úµo°]¡C¥u¦³§ÞÃÀ¡A¦Ó¨S¦³¹D¼w²z·Q¡A¥Í¬¡ªº¤º®e©M¤H¥Íªº·N¸q±N¬O¦h»ò³h¥F¡I¦]¬°¥Lªº¥Í¬¡¬O¨èªO¦Ó¨S¦³±¡½ìªº¡C³oºØ¤HÁa¨Ï®³¨ìºÓ¤h©M³Õ¤h¾Ç¦ì¡A¬ü¨ä¦W¥s°µ¡u±M®a¡v¡A¨ä¹ê¥u¤£¹L¬O¡u¦K¡v¦r¸¹ªº¤Hª«¦Ó¤w¡C
¤Õ¤l»¡¡G¡u¦æªÌ¾l¤O¡A«h¥H¾Ç¤å¡C¡v¦òªû¤]§i»|§Ú­Ì¡G¡u¥ý¾Ç¦n¦³Ãö¤ß©Ê©M¤H¥Íªº¯u²z¡A¦AŪ¨ä¥Lª¾ÃÑ©Ê©M§Þ³N©Êªº®ÑÄy¡F¦]¬°¥@«Uªºª¾ÃÑ©M§Þ¯à¡A¥u¬OµÐÂĥΨӫפƲ³¥Íªº¤u¨ã½}¤F¡C¡v©Ò¥H³Ì­«­nªºÁÙ¬O¥ý¾Ç¡u¸Ñ°£¤Á¨­ªº·Ð´o¡v¡B¡u©ú¨£¦Û¤vªº¤ß©Ê¡v¥H¤Î¡u§Q¯q¤@¤Á²³¥Í¡vªº¯u²z¡C¦Û¤v¤À¤ºªº°ÝÃD¤£¸Ñ¨M¡A¤£·|«Ý¤H³B¥@¡A¾Ç²ß¦A¦hªºª¾ÃÑ©MÀJÂΤp§Þ¤S¦³¤°»ò¥Î³B©O¡H©Ò¥H§Ú­ÌÀ³¸Ó©ú¿ë³o¥ó¨Æ±¡ªº¤º¥~§Q®`¡B»´­««æ½w¡A¬ã¨s¾Ç°Ý¤~¦³¨ü¥Î¡A¤~¯à¾Ç¥HÀÙ¥@¡C
¥»®Ñ¤¶²Ð³\¦h¹D¼w©M©R¹BªºÃö«Y¡A¨ä¥Øªº¦b©ó§Æ±æ½Ñ§g¦h¦b¤ß¦a©M«~¼w¤U¥\¤Ò¡A¤­ºÖ¦ÛµM´N·|Á{ªù¡C

¤G¡BºK­n

¥»®Ñªº¥D¦®¦b©ó±´°Q¤­ºÖªº·N¸q¡BºØÃþ¡B­ì¦]¡B±ø¥ó©MÃö«Y¡A¨Ã¥B¤¶²ÐÀò±o¤­ºÖªº­ì²z»P¤èªk¡C
²Ä¤@ºÖ¬Oªø¹Ø¡Aªø¹Ø¥D­n¬O·O´d¤ß©Ò·PÀ³ªºµ²ªG¡C
²Ä¤GºÖ¬O´I¶Q¡A´I¶Q¬O¬I±Ë©M®¥·q¤ß©Ò·PÀ³ªºµ²ªG¡C
²Ä¤TºÖ¬O±d¹ç¡A±d¹ç¬O²M²b¤ß©Ò·PÀ³ªºµ²ªG¡C
²Ä¥|ºÖ¬O¦n¼w¡A¦n¼w´N¬O¥s§Ú­Ì¼sµ²µ½½t¡B¦h¿nºÖ¼w¡BÁëÁå¤ß´¼¡C¦]¬°«e­±¤TºØºÖ³£¬O¥@¤H¨É¥ÎªºªG¹ê¡A¦Ó¨ä®Ú¥»­ì¦]´N¬O¦n¼w¡C°²¦p§Ú­Ì¤µ¥Í¤£¦h¼½¦n¼wªººØ¤l¡A¨º»òºÖ³ø¨É¥ÎºÉ¤F¡A¥²µM¾D¨ì³h½a¡B¤U½â¡B¦h¯f©Mµu©Rªº´c¹B¡C
²Ä¤­ºÖ¬Oµ½²×¡Aµ½²×¬O¥Ñ©ó§Ú­Ì¦æµ½¦Ó¤£°õµÛµ½ªº¦æ¬°¡B¦W¬Û©MªG³ø¦ÓÀò±oªº¡C´«¥y¸Ü»¡¡Aµ½²×¬O¤ßµLÖñê©Ò¾É­Pªºµ²ªG¡C
¤@¤ÁºÖ¼w©M´¼¼z³£Â÷¶}¤£¤F¤ß¦a¡A¥u­n§Ú­Ì¦b¤ß¦a¤W¦h¤U¥\¤Ò¡A¦h¼½µ½ºØ¡A±`©Þ´c¯ó¡A±`¥H·O´dªº¤ôÄéµ@¤ß¥Ð¡A±`¥Î´¼¼zªº¥ú´¶·Óµ½­]¡A¥²µM·|¶}¥X¤­ºÖªº¬üªG¡I

©Ò¥H»¡¡G¡u©¯ºÖ¨Ó¦Û¤º¤ß¡A¤£­n¦V¥~´M¨D¡I¡v±q¥~¹Ò©Mª«½è·í¤¤±o¨ìªº§Ö¼Ö¬Oµu¼È¦Ó¥B½§²Lªº¡F¦]¬°¥~¦bªº¨Æª«³£·|²£¥ÍÅܤơA«ç»ò¯à¾a±o¦í©O¡H




¸É¥R¸ê®Æ¡G¦Û±þ«áªº¯u¬Û
¡m¦Û±þ¡E¯u¬Û¡n

¡@¡@2008¦~°ê¤H¤Q¤j¦º¦]¡A¨ä¤¤¦Û±þ 4,128¤H¡A±Æ¦W²Ä¤C....¤H­Ì©Ò¥H¿ï¾Ü¥H¦Û±þ¤è¦¡µ²§ô¥Í©R¡A°ò¥»¤W¬O¨ü¨ì¡uÂ_·À½×¡vÆ[©Àªº¼vÅT¡A ¿ù»~ªº¥H¬°¡u¤@¦º¦Ê¤F¡v¡B¡u¥Ã±o¸Ñ²æ¡v¡C®í¤£ª¾¤H¦bÁ{¦º«e¤ÎÂ_®ð«á¡A¯«ÃÑ¡]«UºÙÆF»î¡^©|¥¼¥XÂ÷¨­Å餧»Ú¡A´N¹³¬¡¤û­é¥Ö¡B¥ÍÀt²æ´ß¯ë¦aµh­W¡C¦Û±þ¨­¤`ªº­W·¡¡A¹ê«D»y¨¥¤å¦r©Ò¯à§Î®eªº¡C§Y¨Ï¬O¦º¤F¤§«á¡A¨äÆF»î©Ò¾D¨üªºªG³ø¡A¤ñÁ{¦º®ÉÁÙ­n­W¤W¤d¸U­¿­þ¡I¤d¸U¤£¯à¦Û±þ¡C

¡@¡@´¿¦³§ë¤ô¦ÛºÉªÌ³Q±Ï°_«á¡A²\¬yº¡­±¦a»¡¡Aªe¤ô«æ³t¦aÄé¤J©I§l¹D¡AªÍ®ð¥~¹G¡A¤º¥~¥æ§ð¡A©Ò·P¨ü¨ìªºµh­W¡A¹ê¦b³Ì¬°Ãø¨ü¡A¦]¤º¥~¥æ½Ä¹L©ó¿E¯P¡A¦Õ»óµ¥³B©¹©¹·|¬y¦å¡A¦ý¦b«b¨º¶¡´N´eµ´¹L¥h¤F¡C¦³¤H°Ý¥L¡A¬JµM¤w¸g´eµ´¤F¡AÀ³¸Ó¤£Ä±±oµh­W¤F§a¡I¥L³s³s·nÀY»¡¡A¤£µM¤£µM¡I¯Ý³¡´e¶ëªºµh­W·Pı¡A¨ÌµM«D±`¦a±j¯P¡C ¤W¦Q©M§ë¤ôÁöµM¦P¬O²¿®§¦Ó¦ºªº¡A¦ý¤W¦QªÌ¦]¬°³ïºÞ³QºIÂ_¡A¦å¬y¹y®Éªý¶ë¡A¦ÛµM·|§ó¥[µh­W¡C·P¨ü¤ñ§ë¤ôÁÙÄY­«¡C¥H«e¦³¤@­Ó´¿¤W¦QÀò±Ïªº¤H»¡¡A¥L§ëò´¤W¦Q«á¡A¾ã­Ó®ðºÞ´N³¬¶ë¦í¤F¡A¦å²G¶}©l­Ë¬y¡Aµh±o¹³¤M³Î¤@¯ë¡A±µµÛ¥þ¨­´N³Â·ô¤F¡A¯u¬Oµh­W¸U¤À¡C¥H¤W©Ò­zªº¨â­Ó¨Ò¤l¡A¬O¦Û±þ«á¥ß¨èÀò±Ïªº¡A¦pªG¨S¦³¸g¾ú³o¨Ç¹Lµ{¡A¨ä¤¤ªºµh­W¬O«ÜÃøÅé·|¨ìªº¡C

¡@¡@¡m¾\·L¯ó°óµ§°O¡n¤¤°O¸ü¡A¦³¤@­Ó©m¿ªº¤H¡A¨ì¦è¤s²`³B±½¹Ó¡A±Nªð®a®É¡A¦]¬O±Þµu©]ªøªº´H¤Ñ¡A«Ü§Ö´N¤Ñ¶Â¤F¡A¥L©È¤s¤¤¦³¦Ñªê¥X¨S¡A´N«÷©R¦a»°¸ô¡C«á¨Ó¬Ý¨ì¤s¸y¦³¤@®y¯}¼q¡A«æ¦£¦a¶]¶i¼q¸Ì¡A³o®É¤Ñ¦â¤w¸g§¹¥þ·t¤F¡A©ó¬O´N·Q¦b¦¹¼È¦í¤@±J¡C©¿µMÅ¥¨ìÀ𨤦³¤H»¡¡G¡u³o¸Ì¤£¬O¤H¦íªº¦a¤è¡A§A±o»°§ÖÂ÷¶}¡C¡v¿¬Y°Ý¥L¬°¦ó·|«Ý¦b¦¹ºØ·t³B¡C¹ï¤è¦^µª¡G¡u§Ú¬O­Ó¦Q¦º°­¡A¦b¦¹µ¥­Ô´À¨­¡C¡v¿¬YÅ¥«á¤ò°©®ªµM¡A«D±`®`©È¡C«á¨Ó´N»¡¡G¡u»P¨ä«_ÀI¥X¥h³Q¦Ñªê¦Y¤F¡A¹ç¥i³Q°­®`¦º¡A§Ú´N¸ò±z¦@±J§a¡I¡v°­»¡¡G¡u¤£¨«¤]¦æ¡A¦ý¬O³±¶§¤£¦P¹D¡A§A©è¤£¦í³±®ðªº«Iŧ¡A§Ú¤]·|¨ü¤£¤F¶§®ð¡A³£·|¤£±o¦w©w¡F§Ú­Ì¦U¦û¤@­Ó¨¤¸¨¡A¤£­n¤¬¬Û±µªñ´N¦n¤F¡C¡v
¡@¡@«á¨Ó¿¬Y°Ý°­¬°¤°»ò­n§ä´À¨­¡C°­»¡¡G¡u¤W¤Ñ¦³¦n¥Í¤§¼w¡A¤£§Æ±æ¤H­Ì¦Û±þ¡C¹³©¾¦Ú®î°ê¡B¯P¤k®î¤Ò¡AÁöµM¬O¾î¦º¡A¦ý»P¹Ø²×¥¿¹ì¬O¤@¼Ëªº¡A¤£¥²­n§ä´À¨­¡C¦Ó¨º¨Ç¨üÀô¹Ò¹G­¢¨ì½a³~¥½¸ô¡A¤wµL¨D¥Í¤§¸ôªÌ¡A¤W¤Ñ¤]·|©À¨ä±¡«D±o¤w¡A©ó¬O¶q¨ä¥­¥Íµ½´c¡AÅý¥L¥h§ë­L¡A¤]¤£¥Î§ä´À¨­¡C­Õ­YÁÙ¦³¤@½u¥Í¾÷¡A©Î¦]¤@ÂI¤£¥­¤§¨Æ´N§Ô¨ü¤£¤F¡A©Î¬O·QÂǦ¹©ì²Ö§O¤H¡A´N»´²v¦a§ëò´¦ÛºÉ¡A³o´N¹H­I¤Ñ¦a¥Í¾i¸Uª«¤§¤ß¡A©Ò¥H¥²©w·|Ãg»@¥Lµ¥­Ô´À¨­¡C³oºØ¥}¸T«Õ·t¤§³Bªº®É¶¡¡A©¹©¹­n¤W¦Ê¦~©Î¤W¤d¦~¡C¡v
¡@¡@¿¬Y°Ý°­¡G¡u¤£¬O¦³»¤¤H·í´À¨­ªº¨Æ±¡¶Ü¡H¡v°­¦^µª¡G¡u³oºØ¨Æ±¡§Ú¬O¤£§Ô¤ß°µªº§r¡I¤Z¬O¤W¦Qªº¤H¡A¦pªG¬O¬°¤F«O¥þ¸`¸q¦Ó¦ºªº¡AÆF»î´N±qÀY³»¤W¤É¡A¦º¤`¹Lµ{¯S§O§Ö¡C­Y¬O¦]©Á«ã¶ú§ª¦Ó¦ºªº¡A·|±q¤ßŦ¥H¤U¥X¥h¡A¦º¤`¹Lµ{·|¤ñ¸ûºC¡C¦b©|¥¼Â_®ð¨º¤@¨è¡A©Ò¦³®ð¯ß­Ë¬y¡A¦Ù½§¹³­nµõ¶}¤@¯ë¡Aµh±o¦³¦p¤M³Î¡A¯Ý»J¸z­G¤¤¹³¯P¤õ¿N¯N¡AÃø¥H§Ô¨ü¡C¸g¹L¤F¤Q´X¨èÄÁ¡AÆF»î¤~²æÂ÷¦×Åé¡C·Q¨ì³oºØ¼@­W¡A·í§Ú¬Ý¨ì¦³¤H­n¤W¦Q®É¡A«K·|¥ß¨èªý¤î¡A«ç§Ô¤ß»¤¤H¨Ó·í´À¨­©O¡H¡v¿¬Y´N¹ï¥L»¡¡G¡u±z¦s¦³³oºØµ½©À¡A¤@©w·|¥Í¤Ñªº¡C¡v°­»¡¡G¡u³o­Ó§Ú¤£´±¦k·Q¡A±©Ä@¤@¤ß©À¦òÄb®¬±J·~½}¤F¡I¡v¤£¤[¡A¤Ñ§Ö«G¤F¡A¦A°Ý¤wµL¦^­µ¡A¥J²Ó¤@¬Ý¡A°­¤w¤£¨£¡C«á¨Ó¿¬Y¨C¦¸¤W¼X²½«ô®É¡A¤]³£·|¦h±a¤@¥÷¨Ñ«~»P¯È¿ú²½«ô¥L¡A¦P®É·|¦³±Û­·°j¶¥ª¥k¡C¤@¦~¤§«á¡A±Û­·´N®ø¥¢¤F¡C¤ß·Q¡A©w¬O¤@©À¤§µ½¨Ï¥L²æÂ÷°­¹D¤F¡C

¡mªG³øÃþ½s¤U¨÷¡n¡u»¡¹a¡v¤W»¡¡G
Âí¦¿¤H±i¤j¡A®È©~´­¦{¡A±dº³¤C¦~¤­¤ë¯f¦º¡A¨£¤FÀF¤ý¡A¤ý»¡¡G§ì¿ù¤F¤H¡I§A¬JµM¨ì³oùØ¡A¥i®´¤@«Ê«H¨ì¶§¶¡¡C©ó¬O¡A¥O¤@°­§L¤Þ¥L¹CÄý¤@®y«°¥«¡A«°ªù¤f°Ð¤W¼gµÛ¡yªP¦º¡z¨â­Ó¦r¡C¥L¬Ý¨ì«Ü¦h°­»î¡A©ìµÛ¤@¤Ø¦hªøªº¦ÞÀY¡A¦ÛºÙ¬O¦Q¦º°­¡C¨C¤Ñ¨ì³o­Ó®É¨°¡A¥²¶·¦A«×¸g¾ú¤W¦Q¤§­W¡C«á¤S¨£¨ì«Ü¦h°­»î¡A¨­Åé¸~µÈ¡A¦çªAºÉÀã¡A¦ÛºÙ¬O§ë¤ô¦ÛºÉªº¡C¤S¨£¨ì¤@¨Ç°­»î¡A¦³ªºµLÀY¡A¦³ªºÂ_³ï¡A¦³ªº¤C¤Õ¬y¦å¡A¦ÛºÙ¥Í«e¬O¦Û±þ¦Ó¦º¡AªA¬r¦Ó¦ºªº¤H¡C¥L­Ì¨C¤@¤Ñ©w®É·Ó¥Í«eªº¦ºªkªíºt¤@¦¸¡A­Wµh¸U¤À¡A¨º¨Ç°­»î¤S²§¤f¦PÁn»¡¡G¡y§Ú­Ì¦b¥Í®É¡A³£»{¬°¤@¦º¤F¨Æ¡A¦ý·Q¤£¨ì¦º«áµh­W¨ì³o¯ë¡A¯u¬O®¬«ë³£¨Ó¤£¤Î¤F¡C¡z

¡@¡@¦Û±þ¥i¥H»¡¬O¡uªP¦º¡v¡A¦º«áªºµh­W¬O«D±`ªø¤[ªº¡A¦Ó¥B¬O­W¤W¥[­W¡A¨S§¹¨S¤F¡C¯u¬O¡u¤@¥¢¨¬¦¨¤d¥j«ë¡v¡C¤j®a¤d¸U¤£¯à»´¥Í¡C¦AªÌ¡A§ó¦³¹G¤H¨«¤Wµ´¸ô¡A©Î­ö¨Ï´²¼½±Ð¤H»´¥Í¤èªkªÌ¡A©Î³c°â¦Û±þÃĪ«¾¹§÷ªÌ¡A¬O¹H¤Ñ°f¹D¤§¦Ü´c¦æ¬°¡C¨ä¥Í±o²{¥@³ø¡A®a¤H©ö¾D¤£´ú¡A¨ä¦º«á¥²¼ZµL¶¡¦aº»¡A¨Ã¥Bº×©µ¤l®]¤£±o¦w¹ç¡A¦]ªG¤§¥i©È¡A·í·V«ä¤§¤]¡I(20090830)

¡m°K¤F¤Z¥ý¥Í²¤¶¡n
----------------------------------------------------
°K¤F¤Z¥ý¥Í ¥»¦W°K¶À¡A¦r©[»ö¡F¦¿Ä¬¬Ù§d¦¿¿¤¤H¡C ¦~»´®É¤JÂبì®ý¦¿¬Ù¹Åµ½¿¤©mÉ_ªº¤H®a¡F¦]¦¹¡A¦b¹Åµ½¿¤±o¤F¤½¶O°µ¿¤¨½ªº¤½Åª¥Í¡C ¥L©ó©ú¿p©v¶©¼y¥|¦~(¦è¤¸¤@¤­¤C¡³¦~)¡A¦b¶m¨½¤¤¤F

Á|¤H¡F©ú¯«©v¸U¾ä¤Q¥|¦~(¦è¤¸¤@¤­¤K¤»¦~)¦Ò¤W¶i¤h¡A©^©R¨ìªe¥_¬ÙÄ_Ëû¿¤°µ¿¤ªø¡C ¹L¤F¤C¦~¤É©Þ¬°§L³¡¡u¾¤è¥q¡vªº¥DºÞ¤H¡A¥ô¤¤­è¦n¸I¨ì¤é±F«I¥Ç´ÂÂA¡A´ÂÂA¦V¤¤°ê¨D±Ï§L¡C ·í®Éªº¡u

¸g²¤¡v(¾n´ÂÂA­x¨Æªø©x)§ºÀ³©÷«µ­ã½Ð¤F¤Z¬°¡u­x«eÃÙµe¡v(°Ñ¿Ñªø)ªºÂ¾°È¡A¨Ã­Ý·þ¾É¤ä´©´ÂÂAªº­x¶¤¡C ´£·þ§õ¦pªQ´x´¤§LÅv¡A°²¸Ë½çµ¹°ª©x­Ä¸S»P¤é±F½Í©M¡A¤é±F«H¥H¬°¯u¡A¨S¦³³]¨¾¡F§õ

¦pÃPµo°Ê¬ðÀ»¡A§ð¯}§Î¶ÕÀI­nªº¥­Ä[¡A¦]¦Ó¥´±Ñ¤F¤é±F¡C
¤F¤Z¥ý¥Í¦]¬°³o¥ó¨Æ·í­±«ü³d§õ¦pªQ¡A¤£À³¥Î¸Þ¶Bªº¤â¬q¹ï¥I¤é±F¡A³o¼Ë¦³·l¤j©ú´Âªº°ê«Â¡F¦Ó¥B§õ¦pÃP¤â¤Uªº¤h§LÀH«K±þ®`¦Ê©m¡A¨Ã¥HÀY¨Ó°O¥\¡C ¤F¤Z¦V§õ¦pªQ¾Ú²z¤Oª§¡A§õ¦pÃPµo«ã¡F¤£

¦ý¤£±µ¨üÄU»|¡A¤Ï¦Ó¿W¦Û±aµÛ­x¶¤ªF¨«¡A¨Ï±o¤F¤Z©Ò²v»âªº­x¶¤©t¥ßµL´©¡C ¤é±F¦]¦Ó­¼¾÷§ðÀ»¤F¤Zªº­x¶¤¡A©¯¿à¤F¤Z¾÷´¼À³¹ï¡A±N¤é±FÀ»°h¡C ¦Ó§õ¦pÃPªº­x¶¤¡A³Ì«á²×©ó³Q¤é±FÀ»±Ñ¤F¡F¥L

·Q­n²æ«o¦Û¤vªº¸oª¬¡A¤Ï¦Ó¥H¤Q¶µ¸o¦W¼u¨ð°K¤F¤Z¡F¤F¤Z«Ü§Ö¦a³Q´£¥X¼f§P¡A²×©ó¦b¡u¬B¿ò¡v(¿Ï©x)ªº¥K¤º¡A³Q­¢°±Â¾ªð¶m¡C ¦b®a¸Ì¡A¤F¤Z«D±`Àµ¤Á¡A»{¯u¦a¦æµ½ª½¨ì¥h¥@¡A¹L³u®É¨É¦~¤C¤Q

¥|·³¡C
©ú¿Q©v¤Ñ±Ò¦~¶¡¡A¤F¤Zªº­Þ®×²×©ó¯u¬Û¤j¥Õ¡A´Â§Ê°l±Ô¤F¤Z©º°Q¤é±Fªº¥\ÁZ¡AÃØ«Ê¥L¬°¡u©|Ä_¥q¤Ö­ë¡vªº©x»Î¡C ¤F¤Z¥ý¥Í±q·í¾Ç¥Í®É¡A´N«D±`³ßÅw¬ã¨s¾Ç°Ý¡A®Ñ¤£½×¥j¤µ¡A¨Æ¤£¤À»´­«¡A¥L³£

»{¯u¬ã¨s¡A¨Ã¥B«D±`³q¹F¡C ¨Ò¦p¡G¬P¶H¡Aªk«ß¡A¤ô§Q¡A²z¼Æ¡A§L³Æ¡A¬Fªv¡A³ôÁÖµ¥¡C
¤F¤Z¥ý¥Í¦bÄ_Ëû¿¤·í¿¤ªø®É¡A«D±`ª`­«¤H¥ÁªººÖ§Q¡A±`±`·Q°µ¨Ç¦³§Q¦a¤èªº¨Æ±¡¡FÄ_Ëû¿¤·í®É±`¦³¤ô¨a¥ÆÀÝ¡A¤F¤Z¥ý¥Í©ó¬O¿n·¥¿³¿ì¤ô§Q¡A±N¤TÉüªe²¨³q¡A¿v³ö¨¾¥H©è¾×¤ô±w«Iŧ¡F¨Ã¥B±Ð¾É

¦Ê©mªuµÛ®ü©¤ºØ´Ó¬h¾ð¡A¨C·í®ü¤ô¥ÆÀÝ¡A®µ±a¨F¤g½Ä¤W©¤®É¡A¹J¨ì¬h¾ð´N¿n¾×¤U¨Ó¡A¤[¦Ó¤[¤§Åܦ¨¤@¹D³ö¨¾¡C ©ó¬O¤F¤Z¥ý¥Í¤S·þ¾É¦Ê©m¦b³ö¨¾¤W«Ø³y·¾´ë¡A¨Ã¹ªÀy¦Ê©m¯ÑºØ¡F¦]¦¹¡A¯î¼oªº¤g

¦aº¥º¥¦a¶}¾Á¡A¤F¤Z¥ý¥Í¤S§K°£¦Ê©mºØºØÂø§Ð¥H«K¥Á¡A¨Ï±o¦Ê©m¦w©~¼Ö·~¡C
¤F¤Z¥ý¥Í®a¸Ì¨Ã¤£´I¦³¡A¥i¬O«o«D±`³ßÅw¥¬¬I¡A®a©~¥Í¬¡»ü¾ë¡A¨C¤Ñ»w¸g«ù©G¡A°ÑÁI¥´§¤¡A­×²ß¤îÆ[¡C ¤£ºÞ¤½¨p¨Æ°È¦A¦£¡A¦­±ß©w½Ò±q¤£¶¡Â_¡C ¦b³o·í¤¤¡A¤F¤Z¥ý¥Í¼g¤U¥|½gµu¤å¡A·í®É©R

¦W¬°¡u§Ù¤l¤å¡v¡A¥Î¨Ó°V»|¥L¨à¤l¡A´N¬O«á¨Ó¼s¦æ©ó¥@ªº¡u¤F¤Z¥|°V¡v³o¥»®Ñ¡C
¤F¤Z¥ý¥Íªº¤Ò¤H«D±`½å¼z¡A¸g±`À°§U¥L¦æµ½¥¬¬I¡A¨Ã¥B¨Ì·Ó¥\¹L®æ°O¤U©Ò°µªº¥\¼w¡A¦]¬°¦o¨S¦³Åª¹L®Ñ¡A¤£·|¼g¦r¡F¦]¦¹¥ÎÃZ¤òºÞªg¬õ¾¥¤ô¡A¨C¤Ñ¦b¾ä®Ñ¤W°µ°O¸¹¡C ¦³®É¤F¤Z¥ý¥Í¸û¦£¡A·í¤Ñ

©Ò°µ¥\¼w¸û¤Ö¡A¦o´N½K¬ÜÀY¡A§Æ±æ¥ý¥Í¯à¦h°µ¨Çµ½¨Æ¡C ¦³¤@¦¸¡A¦o¬°¨à¤lµô¨î¥V¤Ñªº¤j³T¤l¡A·Q¶R´Öµ¶°µ¤º¸Ì¡C
¤F¤Z¥ý¥Í°Ý¡G¡u®a¸Ì¦³µ·ºø¤S»´¤S·x©M¡A¬°¤°»òÁÙ¶R´Öµ¶©O¡H¡v
¤F¤Z¤Ò¤Hµª¡G¡uµ·ºø¸û¶Q¡A´Öµ¶«K©y¡A§Ú·Q±N®a¸Ìªºµ·ºø®³¥h´«´Öµ¶¡A³o¼Ë¥i¥H¦hµô´X¥ó´ÖÃÍ¡AÃØ°eµ¹³h´Hªº¤H®a¹L¥V¡I¡v
¤F¤Z¥ý¥ÍÅ¥¤F«D±`°ª¿³»¡¡G¡u§A³o¼Ë°@¸Ûªº¥¬¬I¡A¤£©È§Ú­Ì«Ä¤l¨S¦³ºÖ³ø¤F¡I¡v
¥L­Ìªº¨à¤l°KÅk¡A«á¨Ó¤¤¤F¶i¤h¡A³Ì«á¥H¼sªF¬Ù°ª­n¿¤ªº¿¤ªø°h¥ð¡C
¤F¤Z¬°¥Í­û®É§Y¦n¾Ç°Ý¡A¹ï©óªk«ß¡Bºâ¾Ç¡B§L¬F¡B¤ô§Q¤§¾Ç¡AµL¤£¼ô½m¡A¦Ó³q¹F¥j¤µ¤§°È¡C ¥L¦bÄ_Ëûª¾¿¤¥ô¤º¡A§¶§¶¬°¿¤¥Á¿ÑºÖ§Q¡A¥L²¨¯C¤T§Ãªe¡A¿v³ö¨¾¤ô¡Fµo°Ê¶m¥Áªu®ü©¤±K´Ó¬h¾ð¡A®ü

¤ô®µ¨F¦Ó¤W¡A¹J¬h¾ð¦Ó²J¿n¤U¨Ó¡A¤[¤§¦¨³ö¡C ¥L©ó¹A§ø²¨ªv·¾´ë¡A·þ¥Á¯ÑºØ¡AÂR¦a¤éÅP¡A¤H¥Á¥Í¬¡Àò±o§ïµ½¡C ¥L¦Û¤vªº¥Í¬¡¡A«h¤£´I¦Ó¦n¬I¡A©~®a«h»w¸g§¤ÁI¡A¤é¦³©w½Ò¡A¤½¨pÁئ£¡A¦Ó¥¼

¹Á¼È½ù¡C ¥Lªº¤Ò¤H¤Q¤À½å´f¡A§U¥L¬°µ½¡A¬Y¦~¥V­n¬°¨à¤l»s¥VÃÍ¡A±N¶R´Öµ¶¡A¤F¤Z»¡¡G'µ·´Ö»´·x'¡A¤Ò¤H¤ê¡G'§Ú°Z¤£ª¾¡A¦ýµ·¶Q´Ö½â¡A§Ú¥H¶Q©ö½â¡A¦h°µ¨Ç´Ö¦ç¤Àµ¹½a¤H¬ï¡C '¤F¤Z³ß¤ê¡G'

­Y¦p¦¹¡A¤£±w¦¹¤lµL¸S¡C '¥Lªº¨à¤l°KÅk¡A«á¨Ó¥ç¦¨¶i¤h¡A©x¼sªF°ª­nª¾¿¤¡C
¥@©Ò¬y¶Çªº¡m¤F¤Z¥|°V¡n¡A¬O¤F¤Z¥ý¥Í±ß¦~¼gªº¥|½g°V¤l¤å¡C ¥Á°êªì¦~¡A¥Ñ©óÆFÅɤs¦L¥ú¤j®vªºÄÄ´­¡A¬y³q¤é¼s¡C ªñ¦~¨Ó¡A²bªÅªk®v¤]´£­Ò³o¥»®Ñ¡AµÛ¦³¡m¤F¤Z¥|°VÁ¿°O¡n¡A¿ý»s¦³¿ý­µ±a

¤Î¥úºÐ¤ù¡A¬y¶Ç¥@¬É¦U¦a¡C ²b®vªº¬Ô¨Ì§Ì¤l­Ì¥B²Õ´¤F'¤F¤Z¥°ªk¾Ç·|'¡A±Mªù¥°´­³o¥»®Ñ¡A¥H´Á¹ïªÀ·|­·®ð¦³©Ò§ïµ½¡C ¦Ü©ó³o¥»®Ñªº¤º®e»P¦n³B¡A¦U¦ìŪ¤F«Kª¾¡C



¡m¥j¤µ¦x¼q¨µÂ§ ®¥»s¡n

¡@